Kishore Kumar Hits

Pat Travers - Go All Night текст песни

Исполнитель: Pat Travers

альбом: Heat In The Street

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Whoa!Ого!♪♪She said she knew how to do it, yesОна сказала, что знает, как это сделать, да.So I thought that I'd give it a tryПоэтому я подумал, что стоит попробоватьJust another reason to party all nightПросто еще одна причина веселиться всю ночь напролетIf you gotta have a reason whyЕсли тебе нужна причина, почемуA few dozen lines on the mirrorНесколько десятков линий на зеркалеIt really set off the paceЭто действительно задало темпAll charged up like the Indy 500Вся заряженная, как Indy 500But I wondered who would win the raceНо мне было интересно, кто выиграет гонкуI wondered who would win the raceМне было интересно, кто выиграет гонкуThrew in some sound, she started dancin' (dancin')Включив какой-нибудь звук, она начала танцевать (dancin)Spinnin' around and 'roundКрутились вокруг да околоOpened up a bottle that they call CCОткрыли бутылку, которую они называют CCThen we really started gettin' downПотом мы действительно начали опускатьсяNow, I'll go all nightТеперь я буду гулять всю ночьIf you can treat me rightЕсли ты сможешь обращаться со мной правильноShe said, "Yeah (yeah, yeah), well, I can" (ooh, ooh, ooh)Она сказала: "Да (да, да), что ж, я могу" (ооо, ооо, ооо)Don't doubt it (yeah, yeah, yeah), 'cause I can (ooh, ooh, ooh)Не сомневайся в этом (да, да, да), потому что я могу (оо, оо, оо).♪♪She said that she could take me to HeavenОна сказала, что могла бы вознести меня на НебесаBut there was evil in her eyes (evil in her eyes)Но в ее глазах было зло (evil in her eyes)But I was feelin' kinda evil myselfНо я и сам чувствовал себя немного злымSo I didn't wanna criticizeПоэтому я не хотел критиковатьI float across the floor, kinda smilin'Я плыву по полу, вроде как улыбаясьThere was magic in the airВ воздухе витала магияShe said that she could conjure up the devil himselfОна сказала, что может вызвать самого дьяволаBut I told her just to leave him thereНо я сказал ей просто оставить его тамTold her just to leave him thereСказал ей просто оставить его тамI looked at that lady, she was flyin'Я посмотрел на ту леди, она летела.And there was mist just everywhereИ повсюду был туман.I knew it was a cue for me to sober up quickЯ знал, что это был сигнал мне быстро протрезветь.And to get the hell away from thereИ убраться отсюда к чертовой матери.But I go all nightНо я ухожу на всю ночь.If you can treat me rightЕсли ты сможешь обращаться со мной как следует.But, uh-uh (ooh-ooh-ooh)Но, э-э-э (оо-оо-оо)None of that black magic stuff for me, honey (ooh-ooh-ooh)Ничего из этой черной магии для меня, милая (оо-оо-оо)(Ah-ah-ah, ooh-ooh-ooh)(Ах-ах-ах, оо-оо-оо)Wel, I wonder what I'm doin' hereНу, интересно, что я здесь делаюAnd does she do those things?И делает ли она все это?I felt so close, so really nearЯ чувствовал себя так близко, так по-настоящему близкоBut now she's flyin' without wingsНо теперь она летает без крыльевOh, flyin' aroundО, летает повсюдуLook outБерегись♪♪She really did put me through itОна действительно заставила меня пройти через этоStill I couldn't think nothin' to sayЯ все еще не мог придумать, что сказатьWell, and my eyes, they was stingin'Ну, и мои глаза, они щипалиAs they met with the light of dayКогда они встретились с дневным светомI looked at my face in the mirrorЯ посмотрела на свое лицо в зеркалеAnd a stranger was starin' backИ незнакомец уставился на меня в ответWhen I realized who the stranger really wasКогда я поняла, кем на самом деле был незнакомецWell, I nearly had a heart attackНу, у меня чуть не случился сердечный приступ.Still I go all nightИ все же я хожу всю ночь.If you can treat me right, wooЕсли ты будешь хорошо со мной обращаться, ууу.I can go all nightЯ могу ходить всю ночь.If you can treat me right, wooЕсли ты можешь обращаться со мной как следует, ву(Whoa-oh-oh-oh)(Вау-о-о-о-о)Go all nightИди всю ночь напролетTreat me rightОбращайся со мной как следует

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители