Aldo Nova

Kishore Kumar Hits — Aldo Nova - Blood On The Bricks текст песни

Исполнитель: Aldo Nova

альбом: Blood On The Bricks

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The word is out; there's gonna be a gang fightРазнесся слух; будет бандитская разборкаEverybody knows that someone's goin' downВсе знают, что кто-то погибаетThe night is hot; the moon is like a spotlightНочь жаркая; луна как прожекторSo many screams; I swear I never heard a soundТак много криков; Клянусь, я не слышал ни звукаNot a soundНи звукаYou hear the sirens sing all night longТы слышишь вой сирен всю ночь напролетTo live in the jungle, boy, you gotta be strongЧтобы жить в джунглях, парень, ты должен быть сильнымSometimes you gotta fightИногда приходится сражаться(Get ready!)(Приготовься!)There's the cut of the knifeВот и острие ножа(Get ready!)(Приготовься!)So roll the dice on your lifeТак что рискни своей жизнью.(I'm ready!)(Я готов!)And pray the night don't bite youИ молись, чтобы ночь тебя не укусилаSee the switchblade dance, a brother go downСмотри, как танцует складной нож, как падает брат(Blood on the bricks, blood on the bricks)(Кровь на кирпичах, кровь на кирпичах)There's a new breed comin', gonna rock this townГрядет новое поколение, которое потрясет этот город(Blood on the bricks, blood on the bricks)(Кровь на кирпичах, кровь на кирпичах)You better run for your lifeТебе лучше спасаться бегством(Get ready!)(Приготовься!)'Cause if you're standin' up, we'll fight youПотому что, если ты встанешь, мы сразимся с тобой.Well it's a war zone, baby, and I need a friendЧто ж, это зона боевых действий, детка, и мне нужен друг.Even the rats are out of town by tenДаже крысы покидают город к десяти часам.You better keep your ass behind locked doorsТебе лучше держать свою задницу за запертыми дверями.While the?, it's like a civil warПока?, это похоже на гражданскую войнуSo here they come to fightИ вот они идут сражаться(Get ready!)(Приготовьтесь!)You better watch your back tonightВам лучше быть начеку сегодня вечером(Get ready!)(Приготовьтесь!)I got them in my sightsЯ держу их на прицеле(I'm ready!)(Я готов!)Rumble!Грохот!When you're rollin' back to a switchblade danceКогда ты возвращаешься к танцу с выкидными ножами(Blood on the bricks, blood on the bricks)(Кровь на кирпичах, кровь на кирпичах)You click on your feet; it might be your last chanceТы нажимаешь на ноги; возможно, это твой последний шанс.(Blood on the bricks, blood on the bricks)(Кровь на кирпичах, кровь на кирпичах)And if I hit you once, you're gonna kiss the groundИ если я ударю тебя один раз, ты будешь целовать землю(Blood on the bricks, blood on the bricks)(Кровь на кирпичах, кровь на кирпичах)'Cause there's a new kid comin', gonna take this crownПотому что придет новый парень, который возьмет эту корону.(Blood on the bricks, blood on the bricks)(Кровь на кирпичах, кровь на кирпичах)You better run for your lifeТебе лучше спасаться бегством(Get ready!)(Будь готов!)'Cause if you're standin' up, we'll fight youПотому что, если ты встанешь, мы будем драться с тобойCan you hear the sound... of an ambulance going downtown?Ты слышишь звук ... машины скорой помощи, едущей в центр города?Nobody's safe tonight!Сегодня ночью никто не в безопасности!I see the names there written all along the wall inЯ вижу имена, написанные по всей стене шрифтом(Blood on the bricks, blood on the bricks)(Кровь на кирпичах, кровь на кирпичах)Don't have to buy the paper, you can read it all inНе обязательно покупать газету, вы можете прочитать все это на(Blood on the bricks, blood on the bricks)(Кровь на кирпичах, кровь на кирпичах)You know that just last night, I lost another friendТы знаешь, что прошлой ночью я потерял еще одного друга(Blood on the bricks, blood on the bricks)(Кровь на кирпичах, кровь на кирпичах)One of these nights, it's gonna have to endВ одну из таких ночей это должно закончиться.(Blood on the bricks, blood on the bricks)(Кровь на кирпичах, кровь на кирпичах)But 'till then...Но до тех пор...(Get ready!)(Приготовься!)(Are you ready?)(Ты готов?)(I'm ready!)(Я готов!)Rumble!Грохот!

Поcмотреть все песни артиста