Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Is it fate or random chanceЭто судьба или случайный шансHow can I decideКак я могу решитьAre we victims of circumstanceЯвляемся ли мы жертвами обстоятельствWhen destinies collideКогда судьбы сталкиваютсяAll the odds are against youВсе шансы против тебяBut somehow you make it throughНо каким-то образом ты справляешься с этим.You can rationalize it awayТы можешь объяснить это рационально.But it all comes down to youНо все зависит от тебя.Half our lives we spend waitingПоловину нашей жизни мы тратим на ожиданиеFor the knock upon the doorНа стук в дверьWhen it comes, will it be the oneКогда оно придет, это будет одинThat I've been waiting forЧто я ждалSomebody's out there, somewhereКто-то где-то там естьWaiting for someone to come their wayЖдет, когда кто-то встретит их на своем путиSomebody's out there, somewhereКто-то где-то там естьI will somehow be somebody's someoneЯ каким-то образом стану кем-то для кого-тоSome dayОднаждыStanding in the shadowsСтоя в тениHiding from the lightПрячась от светаReach out in the darknessПротяни руку в темнотеAnd hold on for your lifeИ держись за свою жизньAll the fear of the futureВесь страх перед будущимAll the loneliness insideВсе одиночество внутриWhen the moment of truth arrives, heyКогда настанет момент истины, эйYou can run but you can't hideТы можешь убежать, но ты не можешь спрятатьсяSomebody's out there, somewhereКто-то там, где-тоWaiting for someone to come their wayЖдет, когда кто-то встретит их на своем путиSomebody's out there, somewhereКто-то там, где-тоI will somehow be somebody's someoneЯ как-нибудь стану кем-нибудь другимSome dayКогда-нибудьI can feel it inside meЯ чувствую это внутри себяI've been holding on so longЯ так долго держалсяSomething's telling me something's got to giveЧто-то подсказывает мне, что нужно что-то дать.'Cause the feeling's way too strong, too strongВызывают слишком сильные чувства, слишком сильно.Somebody's out there, somewhereКто-то где-то там есть.Waiting for someone to come their wayЖдет, когда кто-то встретится на их пути.Somebody's out there, somewhereКто-то где-то там есть.I will make them mineЯ сделаю их своими.Somebody's out there, somewhereКто-то где-то там есть.Waiting for someone to come their wayЖдет, когда кто-то встретится на их пути.Somebody's out there, somewhereКто-то где-то там естьI will somehow be somebody's someoneЯ каким-то образом стану кем-то для кого-тоSome day (somebody's out there somewhere)Когда-нибудь (кто-то где-то там есть)Some day (somebody's out there somewhere)Когда-нибудь (кто-то где-то там есть)Some day (somebody's out there somewhere)Когда-нибудь (кто-то где-то там)(Somebody's out there somewhere)...(Кто-то где-то там)...