Billy Squier - Inferno (Everybody Cries Sometimes) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Billy Squier - Inferno (Everybody Cries Sometimes) текст песни

Исполнитель: Billy Squier

альбом: Happy Blue

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Started out at the break of dawnОтправился в путь на рассветеBraved the woods fro the light of dayПробрался сквозь лес при свете дняWith a smile and a dream and a hope so warmС улыбкой, мечтой и такой теплой надеждойHalf way home I had lost my wayНа полпути домой я сбился с пути.Here in my world I circle round and roundЗдесь, в моем мире, я кружу круг за кругомHere in my world it's a long way downЗдесь, в моем мире, долгий путь внизI look up to the skyЯ смотрю на небоI reach down in my heart where my feet tread onЯ опускаюсь в свое сердце, туда, где ступают мои ноги.Emptiness wherever I goПустота, куда бы я ни пошелWhere a good man will fall and a sinner may rise aboveГде хороший человек упадет, а грешник может подняться вышеBut one destiny we all will knowНо одна судьба, которую мы все узнаемEverybody cries sometimesВсе иногда плачутEverybody hurts so badВсем так больно.Tell me 'bout your hard times babyРасскажи мне о своих трудных временах, детка.I already been through thatЯ уже прошел через это.Tamed three beasts who would do me harmПриручил трех зверей, которые хотели причинить мне вред.Sought a wise man to lead me toИскал мудрого мужчину, который привел бы меня к нему.Put my strength on a woman's armПоложил свою силу на руку женщины.That ancient glory won't see you throughЭта древняя слава не подведет тебя.Here in my world fortune's wheel spins roundЗдесь, в моем мире, колесо фортуны вращаетсяHere in my world I'm neither up nor downЗдесь, в моем мире, я ни сверху, ни снизу.Every virtue is sin set to rupture when doubtКаждая добродетель - это грех, готовый рухнуть, когда сомневаешься.Makes it easy to sacrifice the god you knowТак легко пожертвовать богом, которого ты знаешь.There's no comfort within - only pleasure withoutВнутри нет комфорта - только удовольствие снаружи.As you realize there's one more circle yet to goКак ты понимаешь, впереди еще один круг.Everybody cries sometimesВсе иногда плачут.Everybody's got their cross to bearУ каждого есть свой крест, который нужно нести.Spit up all your hard luck babyПлюнь на все свои невезения, детка.Life can treat you so unfairЖизнь может обойтись с вами так несправедливоCatch you when you're not awareПоймайте вас, когда вы не осознаете этогоCache your valuables in the vaultСпрячьте свои ценности в хранилищеChoose your morals or loyaltyВыберите свою мораль или лояльностьHumanity is your own damn faultЧеловечество - это ваша собственная чертова винаThough it's not what we choose to beХотя это не то, кем мы хотим бытьLack of hope breeds desire and you sacrificeОтсутствие надежды порождает желание, и вы жертвуетеEverything to satisfy the urge to knowВсем, чтобы удовлетворить желание знатьBe you guilty of love, or a penchant to falsifyВиноват ли ты в любви или в склонности к фальсификацииWe don't go where we don't want to goМы не идем туда, куда не хотим идтиEverybody cries sometimesВсе иногда плачутEverybody moves so badВсе так плохо двигаютсяTell me 'bout your hard times babyРасскажи мне о своих трудных временах, деткаI already tried all thatЯ уже все это перепробовалаEverybody, sometimesВсе, иногдаGonna feel so sadМне становится так грустноHave another drink my darlin'Выпей еще, моя дорогая.Heaven knows I'll stand you thatВидит бог, я тебя терпеть не могу.Everybody, sometimesВсем, иногдаGonna feel so sadБудет так грустно.Everybody, one timeВсе, разочек!Lord knows I'll drink to thatВидит бог, я выпью за это.

Поcмотреть все песни артиста