Billy Squier - Rock Me Tonite - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Billy Squier - Rock Me Tonite текст песни

Исполнитель: Billy Squier

альбом: The Essential Billy Squier

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm rockin' tonite--I'm walkin' on airЯ зажигаю сегодня вечером - Я гуляю в эфиреGonna find me some trouble--gonna grab my shareНайду себе неприятности - получу свою долюI want ya tonite--I want ya with meЯ хочу тебя сегодня вечером - Я хочу тебя со мнойMake me guilty of love in the first degreeСделай меня виновным в любви первой степени(You want it all right)...We're goin' in style(Ты хочешь, чтобы все было как надо)...Мы были в модеSay you walk right--you talk right--and your hair's so wildСкажем, ты правильно ходишь - ты правильно говоришь - и твои волосы такие растрепанные(Snow-white)--Hey that's not what I mean(Белоснежные) - Эй, я не это имел в видуWe go down in the shadows and crawl betweenМы спускаемся в тень и ползаем междуMoonlight in the city brings the magic to your eyesЛунный свет в городе придает волшебство твоим глазамFreezin' a moment--leave me paralyzedЗамри на мгновение - оставь меня парализованнымBreathe an emotion--set it dancin' in my earВдохни эмоцию - заставь ее танцевать мне в ухоBring on the rhythm when I hold you nearВключи ритм, когда я держу тебя рядомTake me in your arms--roll me through the nightВозьми меня в свои объятия- катай меня всю ночь напролетTake me to your heart--rock me toniteПрими меня к своему сердцу-укачивай меня всю ночь напролет(You do it all right)--You're passion to see(У тебя все получается правильно) - Ты страстно хочешь увидетьYou been schooled in the arts of romancin' meТы был обучен искусству романтизировать меня.(Hold tight)--You're in for a ride(Держись крепче) - Тебя ждет приключениеCan you feel the blood poundin' way down insideТы чувствуешь, как кровь стучит глубоко внутриNo one's stoppin' us nowТеперь нас никто не остановитWe go down, down where the music's loudМы спускаемся вниз, туда, где громко играет музыка(If it's all night)--Hey that's all right by me(Если это на всю ночь) - Эй, со мной все в порядкеGo and play on my love--play it all for meИди и сыграй на моей любви - сыграй все это для меняLife's never easy--we can make it if we tryЖизнь никогда не бывает легкой - у нас все получится, если мы постараемсяTakin' our chances--fac'em side by sideПользуемся нашим шансом - встречаемся лицом к лицуLive for the moment--on that we can agreeЖиви настоящим моментом - в этом мы можем согласитьсяCome and take me where I long to beПриди и забери меня туда, где я жажду бытьTake me in your arms--roll me through the nightВозьми меня на руки - катай меня всю ночьTake me to your heart--rock me toniteПрижми меня к своему сердцу - укачивай меня всю ночьA time for all... and all in timeВремя для всех... и всему свое времяA step beyond the borderlineШаг за граньOf who we are and where we long to beТого, кто мы есть и где мы стремимся бытьWhen every night you hear the soundКогда каждую ночь ты слышишь звукOf wakin' up and breakin' downПросыпаться и ломаться.You find a chance and heave it all awayТы находишь шанс и упускаешь его.Take me in your arms--roll me through the nightВозьми меня на руки - катай меня всю ночь.Take me to your heart--rock me toniteПрижми меня к своему сердцу - укачивай меня всю ночь.

Поcмотреть все песни артиста