38 Special

Kishore Kumar Hits — 38 Special - Burning Bridges текст песни

Исполнитель: 38 Special

альбом: Bone Against Steel

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You haven't changed muchТы не сильно изменилсяFrom the last time I saw youС нашей последней встречиYou look so new to these old eyesТы выглядишь так по-новому в этих старых глазахSo much water's gone over the bridgeСтолько воды утекло за бортThat burned between you and IЧто горело между нами.I've avoided nostalgia ignored the sentimentalЯ избегал ностальгии, игнорировал сентиментальность.Tried to cut myself off from much of the pastПытался отгородиться от большей части прошлого.All that macho and all that bravadoВсе это мачо и вся эта бравада.Makes me wanna laugh makes me wanna laughЗаставляет меня хотеть смеяться, заставляет меня хотеть смеятьсяWe do what it takes to keep on pushin'Мы делаем все возможное, чтобы продолжать двигаться впередWe do what it takes to surviveМы делаем все возможное, чтобы выжитьBut seeing you now here at this momentНо видеть тебя сейчас, здесь, в этот моментDon't it make you wonderРазве это не заставляет тебя задуматьсяWhy'd we wanna burn those bridgesПочему мы хотим сжечь эти мостыWhy'd we wanna light such a flameПочему мы хотим разжечь такое пламяAin't no way to stay warm at the fireУ огня невозможно согретьсяOf burning bridges burning bridgesО сжигании мостов burning bridgesI've made some adjustmentsЯ внес некоторые коррективыWorked out some problemsРазобрался с некоторыми проблемамиNearly drove myself crazy with things I can't changeЧуть не свел себя с ума из-за того, что не могу изменитьBut all that's history little darlin'Но все это в прошлом, дорогая моя.And it's good to see you smileИ приятно видеть твою улыбку.Just good to see you smile againПросто приятно снова видеть твою улыбку.You got what it takes to keep on pushin'У тебя есть все необходимое, чтобы продолжать настаивать.You got what it takes to surviveУ тебя есть все, что нужно, чтобы выжитьBut seeing you now here at this momentНо видеть тебя сейчас здесь, в этот моментDon't it make me wonderРазве это не заставляет меня задуматьсяWhy'd we wanna burn those bridgesПочему мы хотим сжечь эти мостыWhy'd we wanna light such a flameПочему мы хотим разжечь такое пламяAin't no way to stay warm at the fireНевозможно согреться у огняOf burning bridgesгорящих мостовWhy'd we wanna cry such a riverПочему мы хотим плакать такой рекойWhy'd we wanna sswim that distant shoresПочему мы хотим sswim что дальних берегахThere ain't nothing to see in the lightТам нет ничего, чтобы увидеть в светеOf burning bridgesГорят мостыI'm thinkin' that we could start overИм думал, что мы могли бы начать все сначалаBut rebuilding bridges takes timeНо восстановление мостов требует времениTime to heal time to forgiveВремени на исцеление, времени на прощениеLet live and forgetПозволить жить и забытьYou haven't changed much from the last time I saw youТы не сильно изменился с тех пор, как я видел тебя в последний разYou look so new to these old eyesТы выглядишь такой новой в этих старых глазахSo much water's gone over the bridge so much waterСтолько воды утекло через мост, так много воды.Burning bridges burning bridges burning bridgesГорящие мосты, горящие мосты, горящие мосты.

Поcмотреть все песни артиста