Kishore Kumar Hits

Eddie Money - She Takes My Breath Away текст песни

Исполнитель: Eddie Money

альбом: Right Here

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ah, such a pretty girlАх, такая хорошенькая девушкаA red dress, looking too seriousВ красном платье, выглядит слишком серьезноWhen she walks into a roomКогда она входит в комнатуWearin' those high heelsНа этих высоких каблукахMan, she makes me feelЧувак, она заставляет меня чувствовать себяLike a rocket that's off to the moonКак ракета, улетающая на ЛунуShe's about a moverОна настоящий двигательHey, what can I sayЭй, что я могу сказатьShe takes my breath awayОт нее захватывает дух.Dancin' like the floor's on fireТанцую так, словно полы в огне.And we're never touchin' the groundИ никогда не касался земли.Well, she lifts me a little bit higherЧто ж, она поднимает меня немного выше.And I love when there's no comin' downИ я люблю, когда нет выхода.She be runnin' red hot, I can't put out the flameОна раскаляется докрасна, я не могу потушить пламя.She tears me up, like a hurricaneОна разрывает меня, как ураган.She's a rollercoaster, she's a tidal waveЭто американские горки, это приливная волна.She takes my breath awayОт нее у меня перехватывает дыханиеWell, she takes (well, she takes)Что ж, она забирает (ну, она забирает)Takes my breath (takes my breath)У меня перехватывает дыхание (перехватывает дыхание)Everytime she moves that wayКаждый раз, когда она так двигается.All my words (all my words)Все мои слова (все мои слова)Hard to say (hard to say)Трудно сказать (трудно сказать)Well, she takes my breath awayЧто ж, от нее у меня перехватывает дыханиеWatch out, she's like dynamiteБерегись, она как динамитShe could go off anytimeОна может кончить в любое времяFascination, stimulation, uh huhОчарование, стимуляция, агаNow she's got me so hypnotizedТеперь она меня так загипнотизировалаWhen she moves itКогда она двигает этимI can hardly sayЯ с трудом могу сказатьShe takes my breath awayОт нее у меня перехватывает дыханиеWell, she takes (well, she takes)Что ж, она забирает (ну, она забирает)Takes my breath (takes my breath)У меня перехватывает дыхание (перехватывает дыхание)Everytime she moves that wayКаждый раз, когда она так двигаетсяAll my words (all my words)Все мои слова (все мои слова)Hard to say (hard to say)Трудно сказать (трудно сказать)Well, she takes my breath awayЧто ж, от нее у меня перехватывает дыхание.(Hey hey hey) Hey hey hey(Эй, эй, эй) Эй, эй, эйAnd my heart is beatin' faster nowИ мое сердце теперь бьется быстрееOoh yeahО, да(Hey hey hey)(Эй, эй, эй)Well, she takes my breath awayЧто ж, от нее у меня перехватывает дыханиеEverytime she moves aroundКаждый раз, когда она двигается рядомThere's no way I'm comin' downЯ ни за что не спущусь внизAnd my heart is beatin' faster nowИ мое сердце теперь бьется быстрееI can't get her off my mindЯ не могу выбросить ее из головыSomethin' happens every timeКаждый раз что-то случаетсяNow what more can I say?Что еще я могу сказать?And I gotta have her, oh night and dayИ я должен обладать ею, о, днем и ночьюShe takes my breath awayОт нее у меня перехватывает дыханиеWell, she takes (well, she takes)Ну, она захватывает (ну, она захватывает)Takes my breath (takes my breath)У меня перехватывает дыхание (захватывает дыхание)And I love the way she plays (come on baby play withИ мне нравится, как она играет (давай, детка, поиграй сMe)Я)Every move (every move) that she makes (that she makes)Каждое движение (каждое движение), которое она делает (которое она делает)Well, she... she takes my breath awayНу, она... у меня захватывает дух от нее.Well, she's got (well, she's got) what it takes (whatЧто ж, у нее есть (ну, у нее есть) то, что нужно (чтоIt takes)Это займет)And I'll never be the same (never be the same now)И я уже никогда не буду прежним (никогда не буду прежним сейчас)All my words (all my words)Все мои слова (все мои слова)Hard to say (hard to say)Трудно сказать (трудно сказать)'Cause she... she takes my breath awayПотому что она... от нее у меня перехватывает дыханиеYeah, hey hey heyДа, эй, эй, эй

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Heart

Исполнитель

Styx

Исполнитель