Loverboy

Kishore Kumar Hits — Loverboy - Almost Paradise (feat. Ann Wilson) - Love Theme from "Footloose" текст песни

Исполнитель: Loverboy

альбом: We Are The '80s

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I thought that dreams belonged to other menЯ думал, что мечты принадлежат другим мужчинам'Cause each time I got closeПотому что каждый раз, когда я приближался к ним,They'd fall apart againОни снова рушилисьI feared my heart would beat in secrecyЯ боялся, что мое сердце будет биться в тайне.I faced the nights aloneЯ встречал ночи в одиночествеOh, how could I have knownО, откуда я мог знатьThat all my life I only needed you?Что всю свою жизнь я нуждался только в тебе?Oh, almost paradiseО, почти райWe're knockin' on heaven's doorМы стучались в дверь небесAlmost paradiseПочти райHow could we ask for more?Как мы могли просить о большем?I swear that I can see forever in your eyesКлянусь, я вижу вечность в твоих глазахParadiseРайIt seems like perfect love's so hard to findКажется, идеальную любовь так трудно найтиI'd almost given upЯ почти сдалсяYou must have read my mindТы, должно быть, прочитал мои мысли.And all these dreams I saved for a rainy dayИ все эти мечты, которые я приберегал на черный деньThey're finally coming trueОни наконец-то сбываютсяI'll share them all with youЯ поделюсь ими всеми с тобой'Cause now we hold the future in our handsПотому что теперь будущее в наших рукахOh, almost paradiseО, почти рай!We're knockin' on heaven's doorМы стучались в дверь рая.Almost paradiseПочти рай.How could we ask for more?Как мы могли просить большего?I swear that I can see forever in your eyesКлянусь, я вижу вечность в твоих глазахParadiseРайAnd in your arms, salvation's not so far awayИ в твоих объятиях спасение не так далекоIt's getting closer, closer every dayОно становится все ближе, ближе с каждым днемAlmost paradiseПочти райWe're knockin' on heaven's doorМы стучались в дверь раяAlmost paradiseПочти райHow could we ask for more?Как мы могли просить большего?I swear that I can see forever in your eyesКлянусь, я вижу вечность в твоих глазахOh, almost paradiseО, почти райWe're knockin' on heaven's doorМы постучались в дверь раяAlmost paradiseПочти райHow could we ask for more?Как мы могли желать большего?I swear that I can see forever in your eyesКлянусь, я могу вечно видеть в твоих глазахParadiseРайParadiseРайParadiseРай

Поcмотреть все песни артиста