JD Souther - Your Turn Now - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — JD Souther - Your Turn Now текст песни

Исполнитель: JD Souther

альбом: Black Rose (Expanded Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The moon was yellowЛуна была желтойAnd the sky was coolИ небо прохладнымThe night can make a promise of loveНочь может обещать любовьOr it can make you a foolИли она может сделать тебя дуракомWould anybody know itУзнал бы кто-нибудь об этомIf the real thing shined?Если бы сияла настоящая вещь?You've seen so many moviesВы видели так много фильмовYou'd probably think it was a lineВы, вероятно, подумали бы, что это была строчкаWell, maybe it's your turn nowЧто ж, может быть, теперь твоя очередьYou'd be falling in loveТы бы влюбилсяBut you wouldn't know howНо ты бы не знал, как это сделатьYour turn now...Теперь твоя очередь...Ah, maybe it's your turn nowАх, может быть, теперь твоя очередьAnd I hope you enjoyИ я надеюсь, тебе понравитсяLet me tell you I can fight like a manПозволь мне сказать тебе, что я могу драться как мужчинаAnd cry like a little boyИ плакать как маленький мальчикI never said it was easyЯ никогда не говорил, что это легко.That was your ideaЭто была твоя идея.But if you thought love was tameНо если ты думал, что любовь ручная.It must be something you dreamedДолжно быть, это то, о чем ты мечтал.Well, maybe it's your turn nowЧто ж, может быть, теперь твоя очередьYou'd be falling in loveТы бы влюбилсяBut you wouldn't know howНо ты бы не знал, как это сделатьYour turn now...Теперь твоя очередь...So where do we fit inИтак, где же наше место?And will the moment ever come again?И наступит ли этот момент когда-нибудь снова?What to do until the morning comes...Что делать, пока не наступит утро...It occurs to meМне приходит в головуThat it's hard to see the spot you're standing onЧто трудно разглядеть место, на котором ты стоишьSo when the moon is yellowИтак, когда луна желтаяAnd the sky is coolИ небо прохладноеIf passion is always kindЕсли страсть всегда добраHow can love be cruel?Как любовь может быть жестокой?...Maybe it's your turn... Может быть, настала твоя очередьAnd you'll never knowИ ты никогда не узнаешьIf you're afraid to hold on tighterЕсли ты боишься держаться крепчеAnd you're afraid to let goИ ты боишься отпуститьDon't you think it could be your turn nowТебе не кажется, что сейчас может быть твоя очередь

Поcмотреть все песни артиста