Kishore Kumar Hits

Peter Case - Ain't Gonna Worry No More текст песни

Исполнитель: Peter Case

альбом: Let Us Now Praise Sleepy John

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bare feet poppin' on a pine wood floorШлепанье босых ног по сосновому полуA tumble rush of desert flowers side the doorУ двери раскидистый букет пустынных цветовMusic box is pretty with the piebald stripesМузыкальная шкатулка с красивыми пестрыми полоскамиDust mote diamonds in a shaft of lightПылинки-бриллианты в луче светаCome on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не буду волноватьсяCome on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не буду волноватьсяEverybody's laughin', now it won't be longВсе смеются, теперь это ненадолгоWe've seen a lot of troubles, now the ghost is goneМы видели много неприятностей, теперь призрак исчез.Come on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не буду волноватьсяI ain't gonna worry no moreЯ больше не буду волноватьсяWaitin' at the depot for a London trainЖду на вокзале лондонского поездаTryin' to paint a picture in the pourin' rainПытаюсь написать картину под проливным дождемHangin' out the window runnin' out of blueСвисаю из окна, убегаю ни с того ни с сегоTomcat in the alley dodged a worn out shoeКот в переулке увернулся от стоптанного ботинкаCome on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не буду волноватьсяCome on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не буду волноватьсяEverybody's laughin', now it won't be longВсе смеются, теперь это ненадолгоWe've seen a lot of troubles, now the ghost is goneМы видели много неприятностей, теперь призрак ушелCome on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не буду волноватьсяI ain't gonna worry no moreЯ больше не буду волноватьсяHe fourteen, dressed in his father's hatЧетырнадцатилетний, одетый в отцовскую шляпуEven had a little mustache just like thatУ него даже были такие же усикиTold the crazy lady at the corner shopСказал сумасшедшей даме в магазине на углуI'll take a pack of camels and a bottle of schnappsЯ возьму пачку "кэмел" и бутылку шнапсаCome on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не буду волноватьсяI ain't gonna worry no moreЯ больше не буду волноватьсяBack then they had a war that weren't no goodТогда у них была война, которая не принесла ничего хорошегоEverybody said they'd do what they couldВсе говорили, что они сделают все, что смогутSome went to Canada, some went downКто-то уехал в Канаду, кто-то сел в тюрьмуWith the FBI to the jail downtownС ФБР в тюрьме в центре городаCome on down, I ain't gonna worry no moreПриезжай, я больше не буду беспокоитьсяCome on down, I ain't gonna worry no moreПриезжай, я больше не буду беспокоитьсяEverybody's laughin', now it won't be longВсе смеются, теперь это ненадолгоWe've seen a lot of troubles, now the ghost is goneМы видели много неприятностей, теперь призрак ушелCome on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не буду волноватьсяI ain't gonna worry no moreЯ больше не буду волноватьсяHear the roar of jets comin' over the parkУслышьте рев реактивных самолетов, пролетающих над паркомThe glow of cigarettes in the darkОгонек сигареты в темнотеDo your bones turn to water? Does the sky turn black?Превращаются ли ваши кости в воду? Становится ли небо черным?Caught at ground zero in a missile attackОказавшись в эпицентре ракетной атакиCome on down, come on downСпускайтесь, спускайтесь!Ah, come on downАх, спускайтесь!Bananas are cheap, that's united fruitБананы дешевые, это united fruit.They cut off labor unions at the rootОни подрезают профсоюзы под корень.Murdered the tribes to clear the wayУбивал племена, чтобы расчистить путьFor the puppet government and CIAДля марионеточного правительства и ЦРУCome on downСпускайся внизWhen I walked by a theater with a shining signКогда я проходил мимо театра с сияющей вывескойSaid, "Lightning Hopkins playing here tonight"Сказал: "Сегодня здесь играет Лайтнинг Хопкинс"Paid my last three bucks and went insideЗаплатил последние три доллара и зашел внутрьThere he was in the big spotlightОн был в центре внимания.Come on down, come on downСпускайся, спускайсяShe's the sweetest woman that I've ever knownОна самая милая женщина, которую я когда-либо зналIf I die tomorrow for I turn to stoneЕсли я умру завтра, потому что превращусь в каменьI'll close my eyes, travel back in timeЯ закрою глаза и отправлюсь в прошлое23rd and mission walking side by side23-е и миссия идут бок о бок.Come on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не буду волноватьсяCome on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не буду волноваться'Coz everybody's laughin', now it won't be longПотому что все смеются, теперь это ненадолго.We've seen a lot of troubles, now the ghost is goneМы видели много неприятностей, теперь призрак исчез.Come on down, I ain't gonna worry no moreСпускайся, я больше не собираюсь волноваться.I ain't gonna worry no moreЯ больше не собираюсь волноваться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители