Kishore Kumar Hits

Lone Justice - After The Flood текст песни

Исполнитель: Lone Justice

альбом: Lone Justice

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My folks own the land round hereМои предки владеют землей в округеAnd our big old house now for some fifty odd yearsИ нашим большим старым домом вот уже пятьдесят с лишним летWe'd all seen a few rough daysМы все пережили несколько тяжелых днейBut I never dreamed I'd watch it all get swept awayНо я никогда не мечтал, что увижу, как все это сметутNo one knows what causes angry rainНикто не знает, что вызывает яростный дождьThe water rushed right through this town just like a great big trainВода пронеслась прямо через этот город, как огромный поездYears of hard work and memoriesГоды тяжелой работы и воспоминанийAre floatin' down big river on their way out to sea.Плывут по большой реке на пути к морю.After the floodПосле потопаAfter the floodПосле потопаThe land it washed awayЗемля, которую он смыл,Felt like my flesh and bloodОщущалась как моя плоть и кровьI'd rather be shovelin'Я бы предпочел разгребать землюThrough the slush and mudПо слякоти и грязиThan to leave my homeЧем покидать свой домWhere I grew upГде я выросLife goes onЖизнь продолжаетсяAfter the floodПосле наводненияThe Clover Inn Bar was hit pretty hardБар "Кловер Инн" сильно пострадалThe piano's lyin' in the street broken apartПианино валяются на улице, разбитые на части.My favorite old oak tree's rooted upМои любимые старые дубы вырваны с корнемBut I'll plant myself a new one after the floodНо я посажу себе новый после потопаAfter the floodПосле потопаAfter the floodПосле потопаThe land it washed awayЗемля, которую он смыл,Felt like my flesh and bloodОщущалась как моя плоть и кровь.I'd rather be shovelin'Я бы предпочел разгребать лопатойThrough the slush and mudСлякоть и грязьThan to leave my homeЧем покинуть свой домWhere I grew upГде я выросLife goes onЖизнь продолжаетсяAfter the floodПосле потопаA place to call your very ownМесто, которое можно назвать своим собственнымMeans so muchЭто так много значитThough it's a little soggyХотя и немного сыроватоAfter all the water's goneПосле того, как вся вода ушлаI'll scrub it cleanЯ отмою его начистоAnd make it home againИ верну домойA natural disaster can't hold nothin' on meСтихийное бедствие ничего не может на меня повлиятьTheir quakin' out west and freezin' back eastИх трясет на западе и морозит на востокеSo I think I'll stick aroundТак что, думаю, я останусь здесь.And show a little faith in a weary townИ проявлю немного веры в уставший город.After the floodПосле наводнения.After the floodПосле наводнения.The land it washed awayЗемля, которую он смыл,Felt like my flesh and bloodОщущалась как моя плоть и кровь.I'd rather be shovelin'Я бы предпочел разгребать лопатойThrough the slush and mudСлякоть и грязьThan to leave my homeЧем покинуть свой домWhere I grew upГде я выросLife goes onЖизнь продолжаетсяAfter the floodПосле потопаAfter the floodПосле потопаAfter the floodПосле потопаThe land it washed awayЗемля, которую он смыл,Felt like my flesh and bloodОщущалась как моя плоть и кровьI'd rather be shovelin'Я бы предпочел разгребать землюThrough the slush and mudПо слякоти и грязиThan to leave my homeЧем покидать свой домWhere I grew upГде я выросLife goes onЖизнь продолжаетсяAfter the floodПосле потопа

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители