Kishore Kumar Hits

Maria McKee - Backstreets - Live Acoustic Tour 2006 текст песни

Исполнитель: Maria McKee

альбом: Late December

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One soft infested summer, me and Terry became friendsОдним тихим, зараженным дождем летом мы с Терри подружились.Trying in vain to breathe the fire we was born inТщетно пытаясь вдохнуть огонь, в котором мы родились.Catching rides to the outskirts, tying faith between our teethЛовим попутки до окраин, скрепляя веру зубами.Sleeping in that old abandoned beach house, getting wasted in the heatСпать в этом старом заброшенном пляжном домике, изнывать от жарыAnd hiding on the backstreetsИ прячемся на задворкахHiding on the backstreetsПрячемся на задворкахWith a love so hard and filled with defeatС такой сильной любовью, полной пораженийRunning for our lives at night on them backstreetsСпасаемся ночью по этим задворкам, спасая свои жизни.Slow dancing in the dark on the beach at Stockton's WingМедленный танец в темноте на пляже в Стоктонс ВингWhere desperate lovers park,Где паркуются отчаянные влюбленные,We sat with the last of the Duke Street KingsМы сидели с последним из королей Дьюк-стритHuddled in our cars, waiting for the bells that ringЗабившись в наши машины, ожидая звонка, который зазвонитIn the deep heart of the night they set us loose of everythingГлубокой ночью они освободили нас от всегоTo go running on the backstreetsЧтобы мы бежали по закоулкамRunning on the backstreetsБежали по закоулкамTerry, you swore we'd live foreverТерри, ты поклялся, что мы будем жить вечно.Taking it on them backstreets togetherГулять по этим закоулкам вместеEndless juke joints and Valentino dragБесконечные музыкальные автоматы и Valentino dragWhere famous dancers scraped the tearsГде знаменитые танцоры утирали слезыUp off the street, dressed down in ragsНа улице, одетые в лохмотьяRunning into the darkness, some hurt bad, some really dyingУбегая в темноту, кто-то сильно ранен, кто-то действительно умираетAt night sometimes it seemed you could hear the whole d city cryingИногда по ночам казалось, что ты слышишь плач всего проклятого городаBlame it on the lies that killed us,Вини в этом ложь, которая убила нас,Blame it on the truth that ran us downВини в этом правду, которая сломила насYou can blame it all on me, Terry, it don't matter to me nowТы можешь винить во всем меня, Терри, для меня сейчас это не имеет значенияWhen the breakdown hit at midnight, there was nothing to sayКогда в полночь случился нервный срыв, сказать было нечегоBut I hated him, and I hated you when you went awayНо я ненавидела его, и я ненавидела тебя, когда ты ушелLaying here in the dark, you're like an angel on my chestЛежа здесь, в темноте, ты как ангел у меня на груди.Just another tramp of hearts crying tears of faithlessnessПросто еще один бродяга, плачущий слезами неверияRemember all the movies, Terry, we'd go seeВспомни все фильмы, Терри, пойдем посмотримTrying to learn to walk like the heroes we thought we had to beПытаемся научиться ходить, как герои, которыми, как мы думали, мы должны бытьAnd after all this time, to find we're just like all the restИ спустя столько времени найти их было так же, как и всех остальныхStranded in the park and forced to confessЗастрявший в парке и вынужденный признатьсяTo hiding on the backstreetsВ том, что прятался на задворкахHiding on the backstreetsПрятался на задворкахWhere we swore forever friendsГде мы поклялись быть вечными друзьями.On the backstreets until the endНа задворках до концаHiding on the backstreetsПрячась на задворкахHiding on the backstreetsПрячась на задворкахHiding on the backstreetsПрячась на задворкахHiding on the backstreetsПрячусь на задворках

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители