Kishore Kumar Hits

Maria McKee - Orange Skies - Live Acoustic Tour 2006 текст песни

Исполнитель: Maria McKee

альбом: Late December

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cold ComfortХолодное УтешениеI know it's cold comfortЯ знаю это холодное утешениеThey found him a guilty manОни признали его виновнымBut it don't feel like justiceНо это не похоже на правосудиеAnd it wasn't a first offenseИ это было не первое преступлениеHeavy drink was on his breathОт него сильно пахло алкоголемHer death was on his handsЕе смерть была на его совестиNow you must look into his eyesТеперь ты должен посмотреть ему в глазаFor your consolation prizeЗа твой утешительный призAnd I know that's cold comfortИ я знаю, что это слабое утешениеYou held your father in your armsТы держал своего отца в своих объятияхWhile he cried like a babyВ то время как он плакал как ребенокBut you were too cold to mournНо тебе было слишком холодно, чтобы гореватьBy the fireplace late last nightВчера поздно вечером у каминаYou tried there to get warmТы пыталась там согретьсяBut the fire wouldn't start and so youНо огонь не разгорался, и поэтому тыSat there in the darkСидел там в темнотеAnd I know that's cold comfortИ я знаю, что это слабое утешениеYou feel your body growing numbТы чувствуешь, как твое тело немеетIt will thaw in a year or tenОно оттает через год или десятьIt happens to everyoneЭто случается с каждымFriends can only watch and waitДрузьям остается только наблюдать и ждатьWhile the seasons slowly changeПока времена года медленно сменяютсяIt is a fact of life that weЭто факт жизни, что мыLearn to live againУчись жить зановоAnd I know that's cold comfortИ я знаю, что это слабое утешениеBut winter will soon be hereНо скоро наступит зимаAnd except for the holidaysИ, за исключением праздниковIt's a fine time of yearПрекрасное время годаSkies are turning greyНебо становится серымSnow will fall so deepВыпадет такой глубокий снегYou don't want comfortТебе не нужен комфортYou only want to sleep...Ты хочешь только спать...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители