Kishore Kumar Hits

Maria McKee - The Last Boy текст песни

Исполнитель: Maria McKee

альбом: La Vita Nuova

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And I'm grown, I have logic and wisdom and clarityИ я вырос, у меня есть логика, мудрость и ясность мыслейAnd I know about magic and reason and the disparityИ я знаю о магии, разуме и неравенствеAnd as I'm ticking down the daysИ пока я отсчитываю дни,To whatever time is leftДо тех пор, пока не останется времениOf my senses it seems I have become bereftКажется, я лишился чувств.I am undone I am once again undoneЯ уничтожен, я снова уничтожен.By beauty I am mostly always undoneКрасота почти всегда уничтожает меня.I have an existential understanding ofУ меня есть экзистенциальное пониманиеWhat the poets mean when they refer to loveЧто имеют в виду поэты, когда говорят о любвиBut he's the last boyНо он последний мальчикWhom the gods have sent to larkКоторого боги послали в ларкAs I am thus destroyedПоскольку я таким образом уничтоженAnd my will and all my years lay in the balanceИ моя воля и все мои годы лежат на волоскеAs I'm veering towards this consecrated opennessПоскольку я склоняюсь к этой священной открытостиMy weary soul is faint and failing fastМоя усталая душа слабеет и быстро угасаетAnd this longing gaze I take may be the last of meИ этот тоскующий взгляд, который я бросаю, может быть, последним для меня.And he shambles in all the right waysИ он неуклюже двигается всеми нужными способамиFlinching, caught by the lightВздрагивает, пойманный светомIn such bewitching disarrayВ таком завораживающем беспорядкеOh, scoop him up and drop him back into the nestО, подхватите его и бросьте обратно в гнездоTake his fledgling hands and find him rest, ohВозьми его неоперившиеся ручки и дай ему покой, о!When oh, oh, oh, my sanity be damnedКогда, о, о, о, будь проклято мое здравомыслие!How he vexes me this constantlyКак он постоянно раздражает меня этим!Surprising little scandalУдивительный маленький скандалWhen I am ashen and my voice has fallen darkКогда я посерею, и мой голос станет мрачнымHis confectionary faceЕго кондитерское лицоWill sweetly flutter across my heartСладко затрепещет в моем сердцеAcute perception, such a blessing and afflictionОстрое восприятие, такое благословение и страданиеRuling recklessly when coaxing forth affectionБезрассудно правит, добиваясь привязанностиFrom the last boyОт последнего мальчикаWhom the gods have sent to larkКоторого боги послали в ларкAs I am thus destroyedПоскольку я таким образом уничтоженAnd my will and all my years lay in the balanceИ моя воля и все мои годы лежат на волоскеAs I'm veering towards this consecrated opennessПоскольку я склоняюсь к этой священной открытостиMy weary soul is faint and failing fastМоя усталая душа слабеет и быстро угасаетAnd this longing gaze I take may be the last of meИ этот тоскующий взгляд, который я бросаю, может быть, последним для меня.And at my end of days I'll cover all the mirrorsИ в конце моих дней я закрою все зеркалаFind this well worn page and with coyness linger hereНайди эту потрепанную страницу и застенчиво задержись здесьWith the last boyС последним мальчикомWhom the gods have sent to larkКоторого боги послали в ларкAs I am thus destroyedКогда я таким образом разрушенAnd my will and all my years lay in the balanceИ моя воля и все мои годы лежат на волоскеAs I'm veering towards this consecrated opennessКогда я приближаюсь к этой священной открытостиMy weary soul is faint and failing fastМоя усталая душа слабеет и быстро угасаетAnd this longing gaze I take may be the last of meИ этот тоскующий взгляд, который я бросаю, может быть, последним на моей памяти.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители