Stevie Nicks - Edge of Seventeen - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Stevie Nicks - Edge of Seventeen текст песни

Исполнитель: Stevie Nicks

альбом: Bella Donna (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just like the white winged doveПрямо как белокрылая голубкаSings a song, sounds like she's singin'Поет песню, звучит так, будто она поет"Ooh, ooh, ooh""Оо, оо, оо"Like the white winged doveКак белокрылая голубкаSings a song, sounds like she's singin'Поет песню, звучит так, будто она поет"Ooh, baby, ooh, ooh""О, детка, оо, оо"And the days go by like a strand in the windИ дни проходят, как нить на ветруIn the web that is my own, I begin againВ моей собственной паутине я начинаю все сначала.I say to my friend (everything stopped)Я говорю своему другу (все прекратилось)But nothin' else matteredНо больше ничего не имело значенияHe was no more (he was no more)Тогда он был не более (он был не более)Than a baby thenЧем младенецWhen he seemed broken heartedКогда он казался разбитым сердцемSomething within himЧто-то внутри негоBut the moment that I first laidНо в тот момент, когда я впервыеEyes on himГлаза на негоAll alone on the edge of seventeenСовсем одна на пороге семнадцати летLike the white winged doveКак белокрылая голубкаSings a song, sounds like she's singin'Поет песню, звучит так, как будто она поетSays "Ooh, baby, ooh, ooh"Говорит: "О, детка, о, о"Just like the white winged doveПрямо как белокрылая голубкаSings a song, it sounds like she's singin'Поет песню, звучит так, будто она поет"Ooh, baby, ooh, ooh""О, детка, оо, оо"Well, I went todayНу, я пошел сегодняMaybe I will go again tomorrowМожет быть, я пойду туда снова завтраWhen the music thereКогда зазвучала музыкаWell, it was hauntingly familiarНу, это было навязчиво знакомоWhen I see you doin' what I try to do for meКогда я вижу, как ты делаешь то, что я пытаюсь сделать для себяWith the words from a poet and a voice from a choirСо словами поэта и голосом из хораAnd a melody (melody)И мелодией (melody)Just like the white winged doveТочно так же, как белокрылая голубкаSings a song, sounds like she's singin'Поет песню, звучит так, как будто она поет"Ooh, baby, ooh, ooh""Оо, детка, оо, оо"Just like the white winged doveСовсем как белокрылая голубкаSings a song, it sounds like she's singin' to youПоет песню, звучит так, будто она поет для тебя"Ooh, baby, ooh, ooh""Оо, детка, оо, оо"And the clouds never expect it when it rainsИ облака никогда не ожидают этого, когда идет дождьBut the sea changes colorsНо море меняет цветаBut the sea does not changeНо море не меняетсяAnd strong with the slow graceful flow of ageИ сильное с медленным изящным течением времениI went forth with an age old desire to pleaseЯ вышел вперед с извечным желанием понравитьсяOn the edge of seventeenНа пороге семнадцати♪♪Just like the white winged doveСовсем как белокрылый голубьSings a song, it sounds like she's singin'Поет песню, это звучит так, как будто она поет"Ooh, baby ooh", said "Ooh""О, детка, оо", сказала "Оо"Like the white winged doveКак белокрылая голубкаSings a song, it sounds like she's singin'Поет песню, это звучит так, как будто она поет"Ooh, baby, ooh, ooh""Оо, детка, оо, оо"Well, then suddenlyНу, а потом вдругThere was no one left standing in the hallВ коридоре никого не осталось.Yeah-yeah, in a flood of tearsДа-да, в потоке слез.That no one really gave or heard fall at allКоторый на самом деле никто не давал и вообще не слышал паденияOoh, I went searchin' for an answerО, я пошла искать ответUp the stairs and down the hallВверх по лестнице и по коридоруNot to find an answer, just to hear the callНе для того, чтобы найти ответ, просто чтобы услышать звонокOf a nightbirdНочной птицыSingin' "Come away" (come away, come away)Поет "Уходи" (уходи, уходи)Like the white winged doveКак белокрылая голубкаSings a song, sounds like she's singin'Поет песню, звучит так, будто она поет"Ooh, baby, ooh, ooh""Оо, детка, оо, оо"Just like the white winged doveСовсем как белокрылая голубкаSings a song, sounds like she's singin'Поет песню, звучит так, будто она поет"Ooh, baby, ooh, ooh""Оо, детка, оо, оо"Well, I hear you in the morningЧто ж, я слышу тебя утромAnd I hear you at nightfallИ я слышу тебя с наступлением темнотыBut some time to be near youНо какое-то время быть рядом с тобойIs to be unable to hear youЗначит не слышать тебяMy loveЛюбовь мояI'm a few years older than youЯ на несколько лет старше тебя(I'm a few years older than you)(Я на несколько лет старше тебя)Just like the white winged doveСовсем как белокрылая голубкаSings a song, it sounds like she's singin'Поет песню, это звучит так, как будто она поет"Ooh, baby, ooh, ooh" yeah-yeah"О, детка, оо, оо" да-даJust like the white winged doveСовсем как белокрылая голубкаSings a song, it sounds like she's singin'Поет песню, это звучит так, как будто она поет"Do you? Ooh, baby, ooh, ooh", my love"Правда? Оо, детка, оо, оо", любовь мояLike the white winged dove (what are you doin'?)Как белокрылая голубка (что ты делаешь?)Sings a song, it sounds like she's singin' (tryin' to do for me?)Поет песню, звучит так, будто она поет (пытаешься спеть для меня?)"Ooh, ooh, ooh" (words of a poet)"Оо, оо, оо" (слова поэта)

Поcмотреть все песни артиста