Jefferson Starship - Caroline - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jefferson Starship - Caroline текст песни

Исполнитель: Jefferson Starship

альбом: The Complete Albums 1974-1984

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh what can I tell you now, CarolineО, что я могу тебе сейчас сказать, Кэролайн?Should I hurt your feelings or keep on lyin'?Должен ли я ранить твои чувства или продолжать лгать?One thing leads to another and anotherОдно ведет к другому, и еще к одному.And another and another besidesИ еще, и еще, и еще, кроме тогоYou always know whenever I wanna make loveТы всегда знаешь, когда я захочу заняться любовьюAnd you always know all the changes I'm going throughИ ты всегда в курсе всех изменений, через которые я прохожуJust as if you can read my mindТы как будто можешь читать мои мыслиCaroline, you know everything I doКэролайн, ты знаешь все, что я делаюThere just ain't no words to describeПросто нет слов, чтобы описатьHow I feel inside for you.Что я чувствую к тебе внутри.Yet somewhere out thereИ все же где-то там, снаружи,Waitin' on a wonderЖду чудаYou'll lend wings to my wordsТы окрылишь мои словаSomewhere when the band is goneГде-нибудь, когда группа уйдетAnd the music of my songИ музыка моей песниIs just right for lovers.Как раз для влюбленных.You're what I want more than anything elseТы - то, чего я хочу больше всего на светеI love you - yes I do - but I know when I'm all by myselfЯ люблю тебя - да, люблю - но я знаю, когда я совсем одинNothin' is real but my feelings and desires for youНичто не реально, кроме моих чувств и желаний к тебеAnd everything looks like some sort of sceneryИ все выглядит как декорацииStored in an empty theatreХранящийся в пустом театреWith stars on the ground - fences in the skyСо звездами на земле, заборами в небеAnd tears in the curtain of timeИ слезами на занавесе времениOh what can I tell you, my Caroline.О, что я могу тебе сказать, моя Кэролайн.Except yet somewhere out thereЗа исключением того, что все еще где-то тамWaitin' on a wonderЖду чудаYou'll lend wings to my wordsТы придашь моим словам крыльяSomewhere when the band is goneГде-нибудь, когда группа уйдетAnd the music of my songИ музыка моей песниIs just right for lovers.В самый раз для влюбленных.Caroline, your lovin' keeps me rollin'Кэролайн, твоя любовь заставляет меня зажигать.Rollin' all the time, rollin' all the timeЗажигаю все время, зажигаю все время.Baby - somewhere out thereДетка, где-то там, снаружиYou really roll meТы действительно заводишь меня.Roll me awayУноси меня прочь.Baby - somewhere out thereДетка, где-то там.You roll me, roll me away.Ты увлекаешь меня, увлекаешь прочь.And when the melody makes me surrenderИ когда мелодия заставляет меня сдаться.Dark eyed girl, I always rememberТемноглазая девочка, я всегда помнюThat you love me somewhere out thereЧто ты любишь меня где-то там.You really love me in time to the musicТы действительно любишь меня в такт музыкеHow you love me wildly in my heartКак ты безумно любишь меня в моем сердцеGirl, you love meДевочка, ты любишь меняYou roll me away.Ты увлекаешь меня.You always fill my heart with wonderТы всегда наполняешь мое сердце чудомYou always fill my soul with loveТы всегда наполняешь мою душу любовьюYou always fill my lips with kissesТы всегда наполняешь мои губы поцелуямиYou always fill my eyes with tears.Ты всегда наполняешь мои глаза слезами.It's like a wind from the other side of the worldЭто как ветер с другого конца светаLike a far off pack of houndsКак далекая свора гончихSounds like a whole universe - throbbin' with lifeЗвучит как целая вселенная - пульсирует жизньюI get so hypnotized in the lightsЯ так загипнотизирован светом.Just like the gaze of a mantisПрямо как взгляд богомолаWhy even Atlantis sank beneathПочему даже Атлантида затонула под водойThe waves in a day and a nightВолны за день и ночьOh, in a day and a night I could writeО, за день и ночь я мог бы написатьYou a symphonyТы - симфония.It would be just like a birdЭто было бы подобно полету птицы.And carry my love over the mountains.И унеси мою любовь через горы.Cause somewhere out thereПотому что где-то тамWaitin' on a wonderЖду чудаYou'll lend wings to my wordsТы окрылишь мои словаSomewhere when the band is goneГде-нибудь, когда группа уйдетAnd the music of my songИ музыка моей песниIs just right for lovers.В самый раз для влюбленных.You always fill my heart with wonderТы всегда наполняешь мое сердце чудом.You always fill my soul with loveТы всегда наполняешь мою душу любовью.You always fill my lips with kissesТы всегда наполняешь мои губы поцелуями.You always fill my eyes with tears.Ты всегда наполняешь мои глаза слезами.Cry Caroline.Плачь, Кэролайн.

Поcмотреть все песни артиста