Kishore Kumar Hits

Jeff Lynne - Bewitched, Bothered and Bewildered текст песни

Исполнитель: Jeff Lynne

альбом: Long Wave

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

After one whole quart of brandyПосле целой кварты брендиLike a daisy I awakeЯ просыпаюсь, Как маргаритка,With no Bromo Seltzer handy,Без бромзельтерской под рукой,I don't even shake.Я даже не встряхиваюсь.Men are not a new sensation;Мужчины - не новая сенсация.;I've done pretty well, I think.Думаю, у меня неплохо получалось.But this half-pint imitationНо эта имитация полпинты пиваPut me on the blinkСбила меня с толкуI'm wild againЯ снова дикаяBeguiled againМеня снова обманулиA simpering, whimpering child againЯ снова жеманный, хнычущий ребенокBewitched, bothered and bewildered am IЯ околдована, обеспокоена и сбита с толкуCouldn't sleepНе мог уснутьAnd wouldn't sleepИ не хотел спатьUntil I could sleep where I shouldn't sleepПока не смогу спать там, где не должен был спатьBewitched, bothered and bewildered am IОколдован, обеспокоен и сбит с толку яLost my heart but what of it?Потерял свое сердце, но что из этого?My mistake I agree.Я согласен с моей ошибкой.He's a laugh, but I like itОн смешной, но мне это нравитсяBecause the laugh's on me.Потому что он смеется надо мной.A pill he isОн всего лишь таблеткаBut still he isНо все же он мойAll mine and I'll keep him until he isи я оставлю его у себя, пока он не будетBewitched, bothered and bewilderedОколдован, обеспокоен и сбит с толкуLike me.Как я.Seen a lotМного повидалI mean I lotВ смысле, я много чего знаюBut now I'm like sweet seventeen a lotНо теперь мне очень нравятся sweet seventeenBewitched, bothered and bewildered am IОколдованный, обеспокоенный и сбитый с толку я.I'll sing to himЯ буду петь для него.Each spring to himКаждую весну для него.And worship the trousers that cling to himИ поклоняться брюкам, которые облегают его.Bewitched, bothered and bewildered am IПриворожила, беспокоит и недоумение, яWhen he talks he is seekingКогда он говорит, что он ищетWords to get off his chest.Слова, чтобы получить у него на груди.Horizontally speakingГоризонтальнойHe's at his very best.Он в своей лучшей форме.Vexed againСнова раздосадован.Perplexed againСнова озадачен.Thank God I can't be over-sexed againСлава Богу, я не могу снова быть чрезмерно сексуальнымBewitched, bothered and bewildered am IОколдованный, обеспокоенный и сбитый с толку яWise at lastНаконец-то поумнелMy eyes at lastНаконец-то мои глазаAre cutting you down to your size at lastУменьшают тебя до твоего размераBewitched, bothered and bewildered no moreОколдованный, обеспокоенный и сбитый с толку, больше нетBurned a lotМного обжегсяBut learned a lotНо многому научилсяAnd now you are broke, though you earned a lotИ теперь ты разорен, хотя и много заработалBewitched, bothered and bewildered no moreБольше не был околдован, обеспокоен и сбит с толкуCouldn't eatНе мог естьWas dyspepticСтрадал диспепсиейLife was so hard to bear;Жизнь была такой невыносимой;Now my heart's antisepticТеперь в моих сердцах антисептикSince you moved out of thereС тех пор, как ты оттуда уехалаRomance-FinisРомантика-конецYour chance-finisТвой шанс-конецThose ants that invaded my pants-finisТе муравьи, которые заполонили мои брюки-finisBewitched, bothered and bewildered no more.Больше не околдовывали, не беспокоили и не приводили в замешательство.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Wings

Исполнитель

10cc

Исполнитель