Kishore Kumar Hits

Bruce Hornsby - Lady With A Fan - Live - 1998/99 текст песни

Исполнитель: Bruce Hornsby

альбом: Here Come the Noise Makers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let my inspiration flow in token rhyme, suggesting rhythmПозволь моему вдохновению течь в символической рифме, предлагая ритмThat will not forsake you, till my tale is told and doneЭто не покинет тебя, пока моя история не будет рассказана и законченаWhile the firelight's aglow, strange shadows from the flames will growПока горит огонь, будут расти странные тени от пламениTill things we've never seen will seem familiarДо тех пор, пока вещи, которые мы никогда не видели, не покажутся знакомыми.Shadows of a sailor, forming winds both foul and fair all swarmТени моряка, образующие ветры, как злые, так и попутные, роятся повсюдуDown in Carlisle, he loved a lady many years agoВнизу, в Карлайле, много лет назад он любил женщину.Here beside him stands a man, a soldier from the looks of himЗдесь рядом с ним стоит мужчина, судя по его виду, солдат.Who came through many fights, but lost at loveКоторый прошел через множество сражений, но проиграл в любвиWhile the story teller speaks, a door within the fire creaksПока рассказчик говорит, дверь в камине скрипит.Suddenly flies open, and a girl is standing thereВнезапно распахивается, и на пороге стоит девушка.Eyes alight, with glowing hair, all that fancy paints as fairГлаза горят, волосы сияют, все это причудливо выглядит светлым.She takes her fan and throws it, in the lion's denОна берет свой веер и бросает его в логово львовWhich of you to gain me, tell, will risk uncertain pains of hellСкажите, кто из вас, чтобы заполучить меня, пойдет на неопределенные муки адаI will not forgive you if you will not take the chanceЯ не прощу вас, если вы не воспользуетесь шансомThe sailor gave at least a try, the soldier being much too wiseМоряк хотя бы попытался, солдат слишком уменStrategy was his strength, and not disasterСтратегия была его сильной стороной, а не катастрофойThe sailor, coming out again, the lady fairly leapt at himМоряк снова выходит, леди буквально набросилась на него.That's how it stands today. You decide if he was wiseТак обстоит дело и сегодня. Вы решаете, был ли он мудр.The story teller makes no choice. Soon you will not hear his voiceУ рассказчика нет выбора. Скоро вы не услышите его голоса.His job is to shed light, and not to masterЕго работа - проливать свет, а не осваиватьSince the end is never told, we pay the teller off in goldПоскольку конец никогда не рассказывается, мы расплачиваемся с рассказчиком золотомIn hopes he will return, but he cannot be bought or soldВ надежде, что он вернется, но его нельзя купить или продать

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Poco

Poco

Исполнитель