Burden Rage - En Nombre de Nadie - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Burden Rage - En Nombre de Nadie текст песни

Исполнитель: Burden Rage

альбом: Cénit de la Desgracia

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desde los muros me hago uno con su lamento, con su escarmientoСо стен я становлюсь единым целым с его плачем, с его испугом.Esquivando el rostro que en su pena se marchitaУворачиваясь от лица, которое в печали увядает.Condenados a olvidarОбреченные на забвениеY deambular entre las lanzasИ бродить между копьями.A merced de lo que los días denВо власти того, что дадут дниBusco en vano desoír sus plegariasЯ тщетно ищу, чтобы услышать их молитвы.Ofrecen todo a cambio con tal de poder huirОни предлагают все взамен, лишь бы иметь возможность сбежатьDel abismo inclemente desplegado en campo abiertoИз ненастной бездны, разверзшейся в открытом поле.El cielo gris solo sabe ignorarlos o aplastarСерое небо знает только, как их игнорировать или сокрушитьSus simples huesos para alimentar a los insectosих простые косточки для кормления насекомыхY cuando el hambre muerde el alma cual Cerbero fielИ когда голод грызет душу, как верный цербер,Escuchan la voz de quienes huyen de DiosОни слышат голос тех, кто бежит от БогаBebiendo el Aquerón para aplacar el dolorПить Ахерон, чтобы унять больAhogarás tus pulmones antes de saciar la sedТы захлебнешься в легких, прежде чем утолишь жажду.Doblegados por la peste y el solСогнутые чумой и солнцем,Al no poder blandir el hierro se someten hoyНе умея владеть железом, они сегодня покоряютсяSin poder lograr sus tumbas cavarНе имея возможности заставить их копать могилы,A ser devorados por yermos suelos en tierra de nadieЧтобы быть съеденным бесплодными почвами на ничейной земле.Recorrer los senderos detrás del enemigoПройдите по тропам в тылу врагаO regresar al hogar en pos de un digno finalИли вернуться домой в погоне за достойным концомDestinos que son negados para en el limbo vagarНаправления, которым отказано в странствиях в подвешенном состоянииY sumergirse sin más en el proceso de dejar de serИ без лишних слов погрузиться в процесс того, чтобы перестать бытьAlzar la vista buscando piedad donde solo danzan los cuervosПоднимите глаза в поисках пощады там, где танцуют только вороныEn nombre de nadie morirВо имя того, чтобы никто не умер.Es su sueño o el peor de los miedos?Это его мечта или худший из страхов?Y cuando el hambre muerde el alma cual Cerbero fielИ когда голод грызет душу, как верный цербер,Escuchan la voz de quienes huyen de DiosОни слышат голос тех, кто бежит от БогаBebiendo el Aquerón para aplacar el dolorПить Ахерон, чтобы унять больAhogarás tus pulmones antes de saciar la sedТы захлебнешься в легких, прежде чем утолишь жажду.Doblegados por la peste y el solСогнутые чумой и солнцем,Al no poder blandir el hierro se someten hoyНе умея владеть железом, они сегодня покоряютсяSin poder lograr sus tumbas cavarНе имея возможности заставить их копать могилы,A ser devorados por yermos suelos en tierra de nadieЧтобы быть съеденным бесплодными почвами на ничейной земле.Recorrer los senderos detrás del enemigoПройдите по тропам в тылу врагаO regresar al hogar en pos de un digno finalИли вернуться домой в погоне за достойным концомDestinos que son negados para en el limbo vagarНаправления, которым отказано в странствиях в подвешенном состоянииY someterse sin más al abrazo de la vil desgraciaИ безропотно подчиниться объятиям мерзкого позора.

Поcмотреть все песни артиста