Kishore Kumar Hits

İclal Aydın - Seni Seviyordum текст песни

Исполнитель: İclal Aydın

альбом: Kızıma

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sana uzak kentlerden birinde zamanın bir yerinde seni ve senli günleri anımsattı aksam güneşi...Вечернее солнце напомнило тебе о тебе и о тех днях, когда ты был где-то в одном из далеких городов...Onca zamanın üstünde eskimeyen bir düşüncesin şimdiТеперь ты - мысль, которая не устарела за все это время.İnsan her gün anımsar mı aynı gözleri?Можно ли вспоминать одни и те же глаза каждый день?♪♪Seni seviyordum ve senin haberin yoktuЯ любил тебя, а ты не знал.Saçlarını izliyordum uzaktan, kulağının arkasına düşüşü ve burnun, herkesden başkaydı işteЯ наблюдал за твоими волосами издалека, за твоим падением за ухом и твоим носом, кроме всех остальных.Güldüğün zaman yukarıya bakardınКогда ты смеялся, ты смотрел вверх.Yukarı kalkan başın ve gülen gözlerin vardıУ тебя была приподнятая голова и улыбающиеся глаза.Ne güzeldiler sen bilmiyordunТы не знал, какие они были красивые.Ben seni seviyordumЯ любил тебя, я любил тебя.Kalbime sığmıyordu aklımdan geçenlerТо, о чем я думал, не укладывалось в моем сердце.Duvarlara, vitrin camlarına, kaldırımlara çarpıyorduОн бился о стены, витрины, тротуары.Geri dönüyordu, çoğalarakОн возвращался, размножаясьSenin sesini duyduğum masalarda erteliyordum her şeyi, her şeyi erteliyişim oluyordunЯ откладывал на столах, где слышал твой голос, ты откладывал все, все, что угодно.Kalp ağrısı oluyordunУ тебя болело сердце.Birlikte soluduğumuz sokak isimleri oluyordunТы становишься названиями улиц, которыми мы дышим вместе.Mevsimler değişiyor ve büyüyordukВремена года менялись, и мы рослиDönemeçler geçiyor, köprüler göze alıyor ve bazen tekin olmayan suların üzerinden atlıyordukМы пересекали повороты, пересекали мосты и иногда перепрыгивали через сверхъестественные водыCesurdukМы были храбрымиUfuk çizgisi maviydi, gün batımı hep turuncu ve kızmızıydı bütün karanfillerЛиния горизонта была синей, закат всегда был оранжевым, и наша дочь была вся в гвоздикахBen seni seviyordum sen bilmiyordun...Я любил тебя, а ты не знал...Sevinçlerim oluyordun ara sıra sen hiç bilmiyordunУ тебя были радости, о которых ты иногда не знал. дек.Sonra herhangi biri oldun, bütün sevinçlerim bittikten sonraА потом ты стал кем угодно, после того, как все мои радости закончилисьYağmurlar yağdı serin haziran akşamlarınaВ прохладные июньские вечера шли дождиDerken bir gün uzaktan gördüm seniИ однажды я увидел тебя издалекаSaçların bana inat başın her şeye meydan okuyarak işte yine aynıТвои волосы упрямятся на мне, твоя голова бросает вызов всему, и вот она снова та жеKalbimi acıttı her zamanki gibiЭто ранило мое сердце как всегдаDeğiştik sanıyordum ve sen yine bilmiyordunЯ думал, мы изменились, а ты снова не знал.Şimdi bunları anlatsa sana birileri kim bilir ya da boşver bilme en iyisiЕсли бы кто-нибудь рассказал тебе это сейчас, кто знает, или неважно, было бы лучше, если бы кто-нибудь сказал тебе это сейчас

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители