reptilelegit - asleep / game over - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — reptilelegit - asleep / game over текст песни

Исполнитель: reptilelegit

альбом: atari (deluxe)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Ayy, good night Wes)(Эй, спокойной ночи, Уэс)Fallin' back asleep (fallin' back asleep)Снова засыпаю (снова засыпаю)To see you in my dreams (see you in my dreams)Видеть тебя во сне (видеть тебя во сне)I told you go away (away)Я сказал тебе уходить (прочь)I don't mean what I say (say)Я не имею в виду то, что говорю (говорю)I saw you make an effort but I couldn't seem to changeЯ видел, как ты прилагал усилия, но я, казалось, не мог изменитьсяNot strong enough to stay (stay)Недостаточно силен, чтобы остаться (остаться)I made you go away (away)Я заставил тебя уйти (уйти)You couldn't feel emotion without being so afraid and I'm sorryТы не могла бы испытывать эмоции, не испытывая такого страха, и мне жальAnd I'm sorryИ мне жальGirl, I'm so sorryДевочка, мне так жальAnd I'm sorryИ мне жальI'm so sorryМне так жальAnd I'm sorryИ мне так жальGirl, I'm so sorryДевочка, мне так жальAnd I'm sorryИ мне так жальI'm so sorryМне так жаль♪♪Girl, I'm so sorryДевочка, мне так жальGirl, girl, I'm sorryДевочка, девочка, мне жальGirl, I'm sorryДевочка, прости меняGirl, I'm sorryДевочка, прости меняGirl, I'm sorryДевочка, прости меняGirl, girl, girlДевочка, девочка, девочкаIt's hard to let you go but I know that you can't stayТяжело отпускать тебя, но я знаю, что ты не можешь остатьсяAnd I'm sorry I can't give you love you're needing everydayИ мне жаль, что я не могу дать тебе любовь, в которой ты нуждаешься каждый деньWhat we had in the past put us on a different pageТо, что у нас было в прошлом, перевело нас на другую страницуI can see that you are growing, yet I'm stuck up in this cage, manЯ вижу, что ты растешь, но я застрял в этой клетке, чувакYou shouldn't wait for me, just let go of the pressureТы не должен ждать меня, просто отпусти давлениеTold me you got love for me but you should love for someone betterСказал, что любишь меня, но тебе следует любить кого-то получшеAnd it's hurting me, talked about a future and a familyИ это причиняет мне боль, говорил о будущем и семье.What I learnеd is every love story is a tragеdyЧему я научился, так это тому, что каждая история любви - это трагедияRemember when we met? Huh, you were just a fanПомнишь, когда мы встретились? Ха, ты был просто фанатомAnd you turned into a person who would mostly understandА превратился в человека, который в основном все пойметAnd I hate this ain't forever but I know that you'll be missedИ я ненавижу, что это не навсегда, но я знаю, что по тебе будут скучатьI guess Romeo and Juliet love stories don't existЯ думаю, историй любви Ромео и Джульетты не существует.But don't cry, what we had taught me lessons for my lifeНо не плачь, мы преподали мне уроки на всю жизнь.Taught me what was good, what was wrong, what was bad, what was rightНаучили меня тому, что хорошо, что неправильно, что плохо, что правильно.Girl, you gave me something that I never ever feltДевочка, ты дала мне то, чего я никогда не чувствовал.But I know you'll put that something into someone one elseНо я знаю, что ты вложишь это что-то в кого-то другогоI knew this would be uglyЯ знала, что это будет некрасивоBut I tried my best to step in it (ooh, ooh, ooh)Но я изо всех сил старалась вмешаться в это (ох, ох, ох)Girl, we're young, got much to see and now that I've accepted itДевочка, мы были молоды, нам было на что посмотреть, и теперь, когда я приняла этоI know I'm acting wrong (ooh, ooh, ooh)Я знаю, что веду себя неправильно (оо, оо, оо).I saw your love was gone and deviatedЯ увидел, что твоя любовь ушла и отклонилась от курсаSaw the effort that you hadУвидел, каких усилий тебе стоилоAnd told you "I appreciate it" (ooh, ooh, ooh)И сказал тебе: "Я ценю это" (ооо, ооо, ооо)Wish you had that effort when my love was pure and newХотел бы, чтобы у тебя были такие же усилия, когда моя любовь была чистой и новойHate to tell you that you're late but now we're sad and blueНе хочу говорить тебе, что ты опоздал, но сейчас мне было грустно и унылоAll my feelings coming down (ooh, ooh, ooh)Все мои чувства утихли (ох, ох, ох)I know for sure we're throughЯ точно знаю, что они прошли через этоI went through hell and back again to find you and forget youЯ прошел через ад и вернулся обратно, чтобы найти тебя и забыть.I guess I gotta wave my hand now (hand now)Наверное, я должен махнуть рукой сейчас (рукой сейчас)I guess I gotta let you go and put this book down (book down)Наверное, я должен отпустить тебя и отложить эту книгу (книгу вниз)I don't hate you and I wish the future for you is the bestЯ не ненавижу тебя и желаю тебе самого лучшего будущего.But I guess it's time to close the story, put our chapter to an endНо я думаю, пришло время закрыть эту историю, поставить точку в нашей главе.How do you feel about that?Что ты чувствуешь по этому поводу?Bad timingНеподходящее времяWhen will you guys love each other again?Когда вы, ребята, снова полюбите друг друга?In another lifeВ другой жизни

Поcмотреть все песни артиста