Kishore Kumar Hits

C4C - Moonlight текст песни

Исполнитель: C4C

альбом: Folk-Hop, Vol. 3

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I was terrified of rejection, as I was waiting for you outsideЯ был в ужасе от отказа, когда ждал тебя снаружиReady to reveal my affection, sitting here by the moonlightГотовый раскрыть свою привязанность, сидя здесь при лунном светеYou know, I really love youТы знаешь, я действительно люблю тебяI just want the best for youЯ просто хочу для тебя самого лучшегоIf its with or without me, it doesn't matterСо мной это или без меня, не имеет значенияDon't worry, I am not here to play, I'm gonna make things rightНе волнуйся, я здесь не для того, чтобы играть, я собираюсь все исправитьNow I have to go all the way, there's no turning backТеперь я должен пройти весь путь, пути назад нетI'm gonna to ask you outЯ собираюсь пригласить тебя на свидание.Your sweet voice is a tender melodyТвой сладкий голос - нежная мелодияOf my heart, you might have found the keyИз моего сердца, ты, возможно, нашла ключNow I have to go all the way, there's no turning backТеперь я должен пройти весь путь, пути назад нетDon't worry, I'm not here to play, I'm gonna make things rightНе волнуйся, я здесь не для того, чтобы играть, я собираюсь все исправить.If not you, then who else could it be?Если не ты, то кто еще это может быть?You're the very one que je veux toute pour la vieYoure the very one que je veux toute pour la vieI was terrified of rejection, as I was waiting for you outsideЯ была в ужасе от отказа, когда ждала тебя снаружиReady to reveal my affection, sitting here by the moonlightГотов раскрыть свою любовь, сидя здесь при лунном свете.Don't worry, I am not here to play, I'm gonna make things rightНе волнуйся, я здесь не для того, чтобы играть, я собираюсь все исправитьNow I have to go all the way, there's no turning backТеперь я должен пройти весь путь, пути назад нетI'm gonna to ask you outЯ собираюсь пригласить тебя на свиданиеI really love you, but I'm planning to love you moreЯ действительно люблю тебя, но я планирую любить тебя еще больше.I just need you to fully open me the doorМне просто нужно, чтобы ты полностью открыл мне дверьThink it over, take it easyПодумай об этом, успокойсяTake your time and answer me freelyНе торопись и ответь мне свободноI don't mean to put pressure on you, I strive to make you feel at easeЯ не хочу давить на тебя, я стараюсь, чтобы ты чувствовал себя непринужденноI hope you get my pointНадеюсь, вы поняли мою мысльI want to spend time with you, get to know youЯ хочу провести с вами время, узнать вас получшеI don't like to disappointЯ не люблю разочаровыватьI know we need wisdom and helpЯ знаю, что нам нужны мудрость и помощьAnd for us I'm gonna prayИ я буду молиться за нас.Don't worry, I am not here to play, I'm gonna make things rightНе волнуйся, я здесь не для того, чтобы играть, я собираюсь все исправить.Now I have to go all the way, there's no turning backТеперь я должен пройти весь путь, пути назад нет.I'm gonna to ask you outЯ собираюсь пригласить тебя на свидание.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители