Kishore Kumar Hits

5 Chinese Brothers - Claudine текст песни

Исполнитель: 5 Chinese Brothers

альбом: Singer Songwriter Beggarman Thief

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Paul FoglinoПол ФоглиноI can see you through the windowЯ вижу тебя через окноBy the glow from those party lightsВ свете этих праздничных огнейBut that glow just don't compareНо это сияние просто несравнимоWith those tears shining in your eyesС этими слезами, блестящими в твоих глазахI see you crying and looking across the streetЯ вижу, как ты плачешь и смотришь на другую сторону улицыAnd I'm alone here wishing that you'd look down at meИ я здесь один, желающий, чтобы ты посмотрела на меня сверху внизNo one else can seeНикто другой не видитKiss me, ClaudineПоцелуй меня, КлодинKiss me, ClaudineПоцелуй меня, КлодинKiss me, ClaudineПоцелуй меня, КлодинKiss me, ClaudineПоцелуй меня, КлодинI can hear the people laughingЯ слышу смех людейAnd I see you put the headphones onИ я вижу, как ты надеваешь наушникиNow you're swaying just a little bitТеперь ты немного покачиваешьсяTo some old girl group songПод песню какой-то старой женской группыI can't stay much longer out here on the streetЯ не могу больше оставаться здесь, на улицеBut I'm looking straight at you and I'm conquered in this car seatНо я смотрю прямо на тебя, и я покорен в этом автомобильном креслеAre you looking at me?Ты смотришь на меня?Kiss me, Claudine...Поцелуй меня, Клодин...I wish you'd look at me instead of staring into empty spaceЯ бы хотел, чтобы ты посмотрела на меня, а не уставилась в пустое пространствоBut in your eyes are pop star lies the tears of clowns run down your faceНо в твоих глазах ложь поп-звезды, по твоему лицу текут слезы клоуновI think about leaving but I'll stay a whileЯ думаю об уходе, но я останусь ненадолго.Wish I could see those party lights reflected in a smileЖаль, что я не могу увидеть, как эти праздничные огни отражаются в твоей улыбке.If we were face to face I don't know what I'd doЕсли бы мы были лицом к лицу, я не знаю, что бы я сделалIf I was only twenty three years old and you were twenty twoЕсли бы мне было всего двадцать три года, а тебе двадцать дваMaybe we'd be meeting in the Blue Rose CafeМожет быть, мы встретились бы в кафе "Голубая роза"Talking about great poetry like Walking In the RainГоворить о великой поэзии - все равно что гулять под дождемWould you walk with meНе могла бы ты прогуляться со мной?Kiss me, Claudine...Поцелуй меня, Клодин...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители