5 Chinese Brothers - My Dad's Face - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — 5 Chinese Brothers - My Dad's Face текст песни

Исполнитель: 5 Chinese Brothers

альбом: Singer Songwriter Beggarman Thief

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tom MeltzerТом МельцерWhen I look in the mirror I see my dad's faceКогда я смотрю в зеркало, я вижу лицо моего отца.Where my face used to beТам, где раньше было мое лицоThen I realize that he was about my ageПотом я понимаю , что он был примерно моего возрастаWhen he started his own familyКогда он завел собственную семьюThen my radicalism, all my college MarxismТогда мой радикализм, весь мой студенческий марксизмStarts drifting on out to deep seaНачинает уноситься в глубокое мореWhen I look in the mirror and I see my dad's faceКогда я смотрю в зеркало и вижу лицо моего отцаWhere my face used to beТам, где раньше было мое лицоWhen I was a kid I used to look at my dadВ детстве я смотрела на своего отцаAnd I'd say, "This is who I am not."И говорила: "Вот кем я не являюсь".He used Bryl-Creem, I used hair sprayОн пользовался Bryl-Creem, я - лаком для волосHe was fat, I was skinnyОн был толстым, я тощимHe drank beer, I smoked potОн пил пиво, я курил травкуBut now my feet are disappearing beneath an ocean of beerНо теперь мои ноги исчезают под океаном пиваAnd not so mysteriouslyИ не так таинственноWhen I look at my face I see in it's placeКогда я смотрю на свое лицо, я вижу его на местеMy dad's physiognomyФизиономия моего отцаI used to look at my friends, they looked fifty years olderРаньше я смотрел на своих друзей, они выглядели на пятьдесят лет старшеSome nights when I'd get too stonedИногда по ночам, когда я слишком накуриваюсьThat's when I believed time was a visible lineТогда я поверил, что время - это видимая линияWith it's end and beginning both shownС показанными как концом, так и началомNow I know that's not trueТеперь я знаю, что это неправдаBut I've still got an idea pretty much of what I can expectНо у меня все еще есть представление о том, чего я могу ожидатьWhen I look in the mirror and I see my dad's mugКогда я смотрю в зеркало и вижу отцовскую рожуSitting there right on top of my neckСидящую прямо у меня на шееWell, my dad had it rough, he couldn't keep his true loveЧто ж, моему отцу пришлось нелегко, он не смог удержать свою настоящую любовьHe never reached his sought-after perfectionОн так и не достиг желаемого совершенстваSo as I headed down my own life's roadИтак, когда я шел по дороге своей жизни,I headed straight in the other directionЯ направился прямо в другом направленииNow, when I turn around, he's not so far awayТеперь, когда я оборачиваюсь, он не так далеко от меняAnd we're on the same road, I can seeИ мы шли по той же дороге, я вижуWhen I look in the mirror and I see my dad's faceКогда я смотрю в зеркало и вижу лицо моего отцаWhere my face used to beТам, где раньше было мое лицо

Поcмотреть все песни артиста