Kishore Kumar Hits

5 Chinese Brothers - Three Cool Guys текст песни

Исполнитель: 5 Chinese Brothers

альбом: Let's Kill Saturday Night

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Tom Meltzer)(Том Мельцер)If my life was a movie I'd want to be Jackie ChanЕсли бы моя жизнь была фильмом, я бы хотел быть Джеки ЧаномCause humor grace and honor are the marks of a manПотому что юмор, изящество и честь - отличительные черты мужчиныMy fights would all be glorious, my smile would melt girls' heartsВсе мои бои были бы великолепны, моя улыбка растопила бы сердца девушек.I'd be the toast of Hong Kong, my songs would top the chartsЯ был бы тостом Гонконга, мои песни возглавили бы чартыBut I am what I am and that's all I amНо я такой, какой я есть, и это все, что я естьThat's all I can stand cause I can't stands no moreЭто все, что я могу вынести, потому что я больше не могуIf my life was a silent film I'd want to be Buster KeatonЕсли бы моя жизнь была немым фильмом, я бы хотел быть Бастером Китоном.I'd embrace the blues and in the process I'd defeat themЯ принимаю хандру и в процессе побеждаю ее.I'd have no fight with gravity, I'd do just as I pleaseЯ не борюсь с гравитацией, я поступаю так, как мне заблагорассудится.I'd tumble down each flight of stairs with the greatest of easeЯ с величайшей легкостью спускаюсь с каждого лестничного пролета.CHORUSПРИПЕВIf my life was a cartoon I'd want to be the Popeye the SailorЕсли бы моя жизнь была мультяшной, я бы хотел быть Моряком ЛупоглазымI'd have a damsel in distress and I would never fail herУ меня была бы девушка в беде, и я бы никогда ее не подвелI'd mutter something clever then I'd knock Bluto coldЯ бы пробормотал что-нибудь умное, а потом холодно ударил БлутоI'd be a one-eyed mumbling crazy thug with a heart of goldЯ был бы одноглазым бормочущим сумасшедшим бандитом с золотым сердцем.And all my problems would be solved because I eat my greensИ все мои проблемы были бы решены, потому что я ем зелень.My life it would be measured out in well-constructed scenesМоя жизнь была бы отмерена в хорошо продуманных сценах.I'd have drama without tragedy, anger without painУ меня была бы драма без трагедии, гнев без боли.Love without loneliness, hey, I would not complainЛюбовь без одиночества, эй, я бы не жаловался.CHORUSПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители