Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Cope sent a challenge frae DunbarКоуп отправил вызов Фрейре ДанбарSaying Charlie meet me an'ye daurСказав Чарли, познакомься со мной, Ани даурAn'I'll learn you the art of warЯ научу тебя военному искусствуIf you'll meet me in the mornin'Если ты встретишься со мной утромHey, Johnníe Cope are ye waukin yetЭй, Джонни Коуп, ты уже воюешьOr are your drums a beatin yetИли твои барабаны уже бьютIf ye are waukin I wad waitЕсли ты воюешь, я бы подождалTo gang to the coals in the mornin'Чтобы утром собраться на угляхWhen Charlie look'd theletter uponКогда Чарли взглянул на письмо,He drew his sword the scabbard fromОн вытащил свой меч из ножен.'Come follow me, my merry menСледуйте за мной, мои веселые ребята.An'we'll meet Johnnie Cope in the mornin'Утром мы встретимся с Джонни Коупом.----Now Johnnie be as guid as your wordА теперь, Джонни, будь верен своему словуCome let us try baith fire an'swordПойдем, попробуем наш огненный мечAn'dinna flee like a frichted birdИ ты убежишь, как вспугнутая птица.That's chas'd frae it's nest in the mornin'Утром это уже не в его гнезде.----When Jonnie Cope he hearr o'thisКогда Джонни Справляется, он слышит это.He thocht it wadna be amissОн думает, что это было бы неправильно.Tohae a horse in readinessТохэ держит лошадь наготовеTo flee awa in the mornin'Чтобы сбежать отсюда утром----'Fie Johnnie noo get up and rinФи Джонни ну, вставай и бегиThe highland Bagpipes mak a dinШотландские волынки гремят вовсюIt's best to sleep in a hale SkinЛучше всего спать в здоровой шкуреFor 'twill be a bloody mornin'Потому что утро будет чертовски трудным----When Johnnie Cope to Berwick cameКогда Джонни Коуп приехал в Бервик,They speir'd at him 'Where's a'your men?'Они набросились на него с криками: "Где твои люди?"'The deil confound me I dinna kenЧерт меня побери, я не знаю.For Ileft them a'in the mornin'Потому что я оставил их утром.----Now Johnnie trauth ye weren 'y blateДжонни траут, ты был не прав.Tae leave yer men in sic a stateТы оставил своих людей в таком состоянии.And come with the News of yer own defeatИ пришел с известием о твоем собственном поражении.Sae early in the mornin'Встал рано утром----O'Faith quoth Johnnie I got sic flegsКонечно сказал Джонни У меня мокрые ногиWi'you Claymores and your PhilabegsОт вас, Клейморов, и ваших ФилабеговIf I face them again deil brak my legsЕсли я еще раз столкнусь с ними, черт возьми, сломайте мне ногиI wish ye a good mornin'Желаю вам доброго утра----