Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
It's Saturday evening, the breeze is so coolСвой субботний вечер, ветерок так здоровоI feel a shiver inside of my dressЯ чувствую дрожь внутри из Мой платьеThere is so many thingsЕсть так много вещей,They don't teach you in schoolОни не научат вас в школеSome lessions are tougher than all of the restНекоторые поражения тяжелее, чем все остальные.A big moon shines over the edge of the seaБольшая луна сияет над краем моря.On the prettiest night if there ever was oneВ самую прекрасную ночь, какая когда-либо была.But there ain't no moonlight inside of meНо внутри меня нет лунного света.Now that you are so thoroughly goneТеперь, когда ты так основательно ушел(*)(*)If I could only hear your true emotionЕсли бы я только мог услышать твои истинные эмоцииIf I could feel your joy like I used to doЕсли бы я мог чувствовать твою радость, как раньшеOne little sign, I'd swim an oceanОдин маленький знак, и я переплыл бы океанIf I could just find youЕсли бы я только мог найти тебяRemember the river, so wild and freeВспомни реку, такую дикую и свободнуюThat sprung from your fingers so easilyКоторая так легко вытекала из твоих пальцев.Filling the hollow that swallows the rainЗаполняя пустоту, которая поглощает дождьAnd carrying you home to the ocean againИ снова уносит тебя домой, к океануNow there ain't nothin', it's dry as a boneТеперь там ничего нет, сухо как костьEveryone knows you ain't comin' homeВсе знают, что ты не вернешься домой.It's more than your brothersЭто больше, чем могут вынести ваши братьяAnd sisters can bearИ сестрыDo you hear us all crying and sighingВы слышите, как мы все плачем и вздыхаемAnd calling and callingИ зовем, и зовем(*)(*)Too many nights walking the floor in sadnessСлишком много ночей я бродил по полу в печалиSomeone lied about a happy endingКто-то солгал о счастливом концеToo many dreams all broken nowСлишком много мечтаний теперь разбито.God has spokenБог сказал свое словоAnd we still need youИ ты все еще нужен нам(*)(*)If I could only hear your true emotionЕсли бы я только мог услышать твои истинные эмоцииIf I could feel your joy like I used to doЕсли бы я мог чувствовать твою радость, как раньше,Whole lotta love here and deep devotionЗдесь столько любви и глубокой преданностиIf I could only find ...Если бы я только мог найти...If I could only hear your true emotionЕсли бы я только мог услышать твои истинные эмоцииOne little sign, I'd swim an oceanОдин маленький знак, и я переплыл бы океанIf I could just find ...Если бы я только мог найти...If I could only hear your true emotionЕсли бы я только мог услышать твои истинные эмоцииIf I could feel your joy like I used toЕсли бы я мог чувствовать твою радость, как раньшеI got love here, and deep devotionЗдесь у меня есть любовь и глубокая преданность