Dicecream - Vlinders - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dicecream - Vlinders текст песни

Исполнитель: Dicecream

альбом: Je Weet Nix

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

AlorsAlorsIk voel vlinders voor jouЯ чувствую бабочек из-за тебяZe vliegen rond in m'n buik daar beneden en je moet wetenОни порхают у меня в животе, там, внизу, и тебе нужно знатьDat ik van je houЧто я люблю тебяEn door die vibe blijf ik telkens weer zweven, want baby, babyИ из-за этой атмосферы я продолжаю парить снова и снова, потому что, детка, деткаIk voel, ik voel wat jij niet ziet, dit is m'n Love JonesЯ чувствую, я чувствую то, чего ты не видишь, это моя Любовь ДжонсVoor jou flip ik het zo en leg ik m'n hart blootДля тебя я переворачиваю это вот так и обнажаю свое сердцеEn blijf ik maar zweven alsof of ik de maan loopИ я просто продолжаю плыть, как будто я гуляю по Луне.En pompt m'n hart op en neer net als de basloopИ качает мое сердце вверх-вниз, как басовый луп.Je bent m'n klavertje vier en daarom heb ik je liefТы - мой четырехлистный клевер, и вот почему я люблю тебя.En was liefde een prijs, hadden we 'm samen verdiendИ если бы Любовь была наградой, мы бы заслужили ее вместе.Geen clichés, ik ben echt met jeНикаких клише, я действительно с тобой.Of ik nou chill, me verveel of nu - met jeРасслаблен ли я, скучаю или сейчас - с тобойJe bent m'n suikerspin, ik een zoetekauwТы моя сладкая вата, я люблю сладкоеBen je bengel, jij m'n engel en dat moet je maar onthoudenТы мой ангел, ты мой ангел, и ты должен помнить этоEn ik hoef niks te onderbouwenИ мне не нужно ничего обосновыватьWant je weet precies waar ik het over heb, m'n wondervrouw, enneПотому что ты точно знаешь, о чем я говорю, моя Чудо-Женщина, энне.Ik voel vlinders voor jouЯ чувствую бабочек из-за тебя.Ze vliegen rond in m'n buik daar beneden en je moet wetenОни порхают у меня в животе, там, внизу, и ты должна знать.Dat ik van je houЧто я люблю тебя.En door die vibe blijf ik telkens weer zweven, want baby, babyИ из-за этой атмосферы я продолжаю парить снова и снова, потому что, детка, деткаIk word niet gauw verlegen, maar voel dat ik onderhuids bloosЯ не так легко становлюсь застенчивой, но я чувствую, что краснею под кожей.Als je bij me thuis loopt of je slaapt geruisloos (shh)Если ты гуляешь у моего дома или тихо спишь (ТССС)Alles tijdloos, met jou geen vierde kaartВсе вне времени, с тобой нет четвертой карты.En je liegt niet, het is daarom dat je me raaktИ ты не врешь, вот почему ты меня ударилаKom hier, schat, ik moet je wat moois meldenИди сюда, милая, мне нужно сообщить тебе кое-что прекрасное.Ben stapelgek op de vorm van je oorlellenЯ без ума от формы мочек твоих ушей.Ben verliefd (aah), kan het zonder woorden vertellenЯ влюблен (ааа), могу сказать без слов.Met dezelfde sexy swing als hoe de akkoorden vertellenС тем же сексуальным размахом, о котором говорят аккорды(Voel me) niks wil ik even bewust skippen(Почувствуй меня) ничего, что я хотел бы пропустить сознательноIk hou van je lichaam, je leven, je lust, je lippenЯ люблю твое тело, твою жизнь, твою похоть, твои губыEn hoe je 's avonds laat - voor me staatИ как ты поздно ночью - передо мнойStrookt met de droom die ik al jaren bewaakВ соответствии с мечтой, которую я оберегал годамиIn m'n diepste binnen, wil m'n liefde beminnen met lieve zinnenВ глубине души я хочу любить сладкими фразамиIene miene, dit is de liefste vriendin, hè? InderdaadИене миене, это самая милая девушка, да? Действительно(Je weet het, meid), 't is wederzijds, dat kan je niet verzinnen(Знаешь, девочка) это взаимно, ты не можешь это выдумать.We winnen, kom op, lieverd, we gaan beginnenМы победили, давай, милая, мы собираемся начать.Ik voel vlinders voor jouЯ чувствую бабочек из-за тебя.Ze vliegen rond in m'n buik daar beneden en je moet wetenОни порхают у меня в животе, там, внизу, и ты должна знать.Dat ik van je houЧто я люблю тебя.En door die vibe blijf ik telkens weer zweven, want baby, babyИ из-за этой атмосферы я продолжаю парить снова и снова, потому что, детка, деткаLa, la, la-da-da-da (ey)La, la, la-da-da-da (ey)Ey guys (yo) je moet wel een liefdesliedje als single nemen, hèЭй, ребята, (йоу) вы должны взять песню о любви в качестве сингла, да(Ja toch) dat is-eh tegenwoordig hoe het gaat(В любом случае, да) в наши дни так принятоDus-eh, iedereen effe handen in de lucht, dan is het plaatje weer helemaal compleetИтак, все руки вверх, тогда картина снова завершенаJa man!Да, чувак!Door jou wil ik niet meer onnodig met chicks bellenИз-за тебя я больше не хочу звонить цыпочкам без необходимостиDoor jou hoef ik af en toe helemaal niks te zeggenИз-за тебя иногда мне вообще не нужно ничего говоритьWant alles gaat vanzelf, schat, ga je mee? (Hey)Потому что все происходит само собой, детка, ты пойдешь со мной? (Привет)Ik heb gereserveerd, een tafel voor twee (jee)Я забронировал столик на двоих (джи)We maken het te bond, want eenmaal thuisМы делаем это слишком по-дружески, потому что однажды домаGaan we nog eens los, dansend op onze favoriete songsДавайте начнем снова, танцуя под наши любимые песни.En dat is hoe het begon en hoe het nog isТак все началось и так продолжается до сих порVan heerlijk, zwoeilig geflikflooi, tot gevoelige shitОт восхитительных, знойных фильмов до чувственного дерьмаVan heftige passie, tot 'nu maar effe niks'От сильной страсти, до настоящего момента, но ничегоLiggend op de bank en dan checken we al zappend een flik (hmm)Лежим на диване, а потом проверяем, что мы уже включили фильм (хм)Alles zit perfect in de mixВсе идеально сочетается друг с другомNet zoals we samen zijn, dan vind ik het nergens als dit, whatТак же, как если бы мы были вместе, тогда я нигде не нахожу ничего подобного, чтоIk voel vlinders voor jouЯ чувствую бабочек по отношению к тебеZe vliegen rond in m'n buik daar beneden en je moet wetenОни порхают у меня в животе, там, внизу, и тебе нужно знатьDat ik van je hou (oké man, en nu nog effe dansen met z'n allen, hè?)Что я люблю тебя (ладно, чувак, а теперь просто танцую со всеми ними, да?)En door die vibe blijf ik telkens weer zweven, want baby, baby (effe gezellig doen)И из-за этой атмосферы я продолжаю парить снова и снова, потому что, детка, детка (просто приятно это делать)En als je niet mee wil doen, ga je maar effe lekker naar je kamer (ha-ha-ha!)А если вы не хотите участвовать, просто идите в свою комнату (ха-ха-ха!)La, la, la-da-da-la-la-la-la-la-laLa, la, la-da-da-la-la-la-la-la-laLa, la, la-da-da-da (he-he-he, oeh!)Ла, ла, ла-да-да-да (хи-хи-хи, ох!)La, la, la-da-da-da-da-da-da-da-da-daLa, la, la-da-da-da-da-da-da-da-da-daIk voel vlinders voor jouЯ чувствую бабочек из-за тебяZe vliegen rond in m'n buik daar beneden (wooh!) En je moet weten (ey, die shit is zo fresh!)Они порхают у меня в животе там, внизу (вау!) И ты должен знать (эй, это дерьмо такое свежее!)Dat ik van je houЧто я люблю тебяEn door die vibe blijf ik telkens weer zweven, want baby, babyИ из-за этой атмосферы я продолжаю парить снова и снова, потому что, детка, детка

Поcмотреть все песни артиста