Dicecream - Nooit Meer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dicecream - Nooit Meer текст песни

Исполнитель: Dicecream

альбом: Vrij

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ik wil nooit meer bij je weggaanЯ больше никогда не хочу покидать тебяIk wil nooit meer op de vluchtЯ больше никогда не хочу убегатьDe kerklok slaat 4 in de ochtendЦерковный колокол бьет 4 часа утраWankel langs de grachten van de mooiste stad van NederlandПрогуляйтесь по каналам самого красивого города НидерландовAmsterdam is prachtigАмстердам прекрасенVoel de regen zie de druppels op de stoeptegels spattenЧувствую дождь, вижу, как капли падают на тротуарную плиткуIk loop binnendoor een steegje terug van een avondje stappenЯ иду по переулку, возвращаясь с ночной прогулкиIk ben een beetje aangeschoten ik wil, mensen bellenЯ немного навеселе, Я хочу позвонить людям.Zeggen dat ik van ze hou of ze mis, of ik heb ze niks te vertellenСкажи, что я люблю их или скучаю по ним, или мне нечего им сказатьLeef liever op het randje, niet wetend of iemand me vangtЛучше жить на краю, не зная, поймает ли меня кто-нибудьOok al val ik diep in een dal want dat is niet van belangДаже если я упаду глубоко в долину, потому что это не имеет значенияIk wil nog niet naar huis, loop rondjes in de buurtЯ пока не хочу возвращаться домой, ходить кругами.Kan ik rustig nadenken over hoe lang, dit nog duurtМогу ли я спокойно подумать о том, сколько времени это все еще займетDe nasleep van liefsdesverdriet, de keerzijde van me debuutПоследствия разбитого сердца, дебют "Оборотной стороны меня"De teleurstellingen slaan in als een bom, acuutРазочарования поражают, как бомба, остроIk verberg het met een koele blik of een camouflerende glimlachЯ прячу это за холодным взглядом или маскирующей улыбкойBouw een muurtje om me heen, niemand die erin magВозведи вокруг меня стену, никого не впускай внутрьIk blader door de passages van me levenЯ прокручиваю в голове эпизоды своей жизниDe gages van succes ze wegen zwaarder dan de rest, al is het evenПоказатели успеха перевешивают все остальное, даже если это дажеMaar de ervaring is voor eeuwig, het publiek ik hoor ze schreeuwenНо это переживание навсегда, зрители, я слышу, как они кричат.Ze kunnen me maken of breken, dat maakt me onzekerОни могут создать или сломать меня, это делает меня неуверенной в себеZoveel mensen om me heen, toch ben ik eenzaamВокруг меня так много людей, но я одинокаJe beseft niet wat ik meemaak, als ik weer op een stage staВы не представляете, через что я прохожу, когда возвращаюсь на стажировкуDan ben ik 1 met mezelf, zoveel door me heen gaatТогда я остаюсь наедине с самим собой, так много всего проходит через меняWel 1000 man publiek terwijl ik, vanavond weer alleen slaap1000 человек в аудитории, пока я снова сплю один сегодня вечеромZij is niet meer met me, veels te druk met het vreemdgaanЕе больше нет со мной, она слишком занята изменойOp het werk met een collega, want thuis is niet meer leefbaarНа работе с коллегой, потому что дома больше непригодно для жизниWil ik dagen niet naar buiten, ben ik weer een kluizenaarЯ не хочу выходить из дома целыми днями, я снова затворница.Pak mijn favoriete nummers, zet ze op en luister naarВозьми мои любимые песни, поставь их и послушайDe woorden in de compositie, snijden door me ziel heenСлова в композиции проникают мне в душуZe brengen me terug of trekken me, juist door het verdriet heenОни возвращают меня или тянут меня именно через грустьIk wil nooit meer bij je weggaanЯ никогда не хочу покидать тебя сноваIk wil nooit meer op de vluchtЯ больше никогда не хочу убегать.Ik ben gevallen voor de affectie de poezie, mijn vorm van expressieЯ влюбился в поэзию, мою форму самовыражения.Gedachtes worden woorden, rustgevend maar ook hectischМысли становятся словами, успокаивающими, но и беспокойными.De openbaringen van een binnenvetter, zoekend naar zichzelfОткровения внутреннего толстяка, ищущего себя.En dan op een dag ineens, alles op z'n plek vielИ вот однажды внезапно все встало на свои местаBen gevormd door de afgunst, de decepties en pijn van liefdeЯ сформировался под влиянием зависти, обмана и боли любвиDe zwaktes gevoed door haat en alles wat je niet wil verliezenСлабости, подпитываемой ненавистью, и всего того, что ты не хочешь терятьDe karma voor mijn zondes, heb het niet voor het kiezenКарма за мои грехи, не выбирай ееMaar ik zal ermee moeten dealen, ook al kan het mij vernielenНо мне придется смириться с этим, даже если это может разрушить меня.Mama bid voor me, ze weet ik doe m'n bestМама молится за меня, она знает, что я делаю все, что в моих силах.Ben niet het type, van zekerheid, word gedreven door onwetendheidНе будь уверенной, не ведись на невежество.In het diepste, van mijn hart ben ik rustig, niets lieverВ глубине моего сердца я спокоен, я ничего больше не люблю.Maar de prikkels van succes prikkelen me dagelijks, nog meer dan me lief isНо стимулы успеха будоражат меня ежедневно, даже больше, чем я люблюIk zeg je eerlijk, kan niet met, kan niet zonderЯ говорю вам честно, не могу с, не могу безHeb littekens op mijn innerlijk en een paar open wondenУ меня внутри шрамы и несколько открытых ранEn een paar brieven in een doos, die heb ik nooit verzondenИ несколько писем в коробке, которые я так и не отправилEn de honderden excuses die ik voor mezelf heb verzonnenИ сотни оправданий, которые я придумала для себяWaarom ik soms verwaald ben, waarom niemand m'n verhaal kentПочему мной иногда пренебрегают, почему никто не знает моей историиWaarom ik doe als weinig maar intresseert en niet behaat benПочему я знаю, когда я маленькая, но заинтересованная и недовольнаяTeveel tijd gestoken in mensen die me liever testenСлишком много времени потрачено на людей, которые предпочитают испытывать меняTe weinig doorgebracht met zij die me niet willen kwetsenСлишком мало времени провел с теми, кто не хочет причинить мне больIk wil nooit meer bij je weggaanЯ больше никогда не хочу покидать тебяIk wil nooit meer op de vluchtЯ больше никогда не хочу убегатьMama vergeef me, ik nam mijn verantwoordlijkheid nietМама, прости меня, я не взял на себя ответственностьWeet nog dat je er aan denkt, altijd als je mij zietПомни, что ты всегда думаешь об этом, когда видишь меняIk denk er elke keer weer aan, als ik de spiegel kijkЯ думаю об этом каждый раз, когда смотрюсь в зеркало.Dan weet ik diep van binnen, dit verdriet raak ik niet meer kwijtТогда в глубине души я знаю, что от этой грусти мне не избавитьсяHeb het geaccepteerd, wat een harde lesСмирился с этим, какой тяжелый урокIk leer nog elke dag een beetje meer van het leven, doet het zeerЯ все еще узнаю немного больше от жизни каждый день, делает это очень многоDe allermoeilijkste beslissing, en achteraf gezien mijn allergrootse vergissingСамое трудное решение, и, оглядываясь назад, это моя огромная ошибкаWant dat is wat het is.Потому что так оно и есть.Ik wil nooit meer bij je weggaanЯ никогда не хочу покидать тебя сноваIk wil nooit meer op de vluchtЯ больше никогда не хочу убегатьIk wil nooit meer op dat punt staan maar voor altijd bij je terugЯ больше никогда не хочу оказаться на том этапе, но вернуться к тебе навсегда.

Поcмотреть все песни артиста