Jimi Hendrix - Castles Made of Sand - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jimi Hendrix - Castles Made of Sand текст песни

Исполнитель: Jimi Hendrix

альбом: Fire: The Jimi Hendrix Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Down the street, you can hear her scream, "You're a disgrace"Дальше по улице слышно, как она кричит: "Ты позор"As she slams the door in his drunken faceКогда она захлопывает дверь перед его пьяной физиономиейAnd now he stands outsideИ вот он стоит снаружиAnd all the neighbors start to gossip and droolИ все соседи начинают сплетничать и пускать слюниHe cries, "Oh girl, you must be madОн кричит: "О, девочка, ты, должно быть, сошла с ума"What happened to the sweet love you and me had?"Что случилось с той нежной любовью, которая была у нас с тобой?Against the door, he leans and starts a sceneОн прислоняется к двери и устраивает сценуAnd his tears fall and burn on the garden greenИ его слезы падают и горят на зелени сада.And so castles made of sand fall in the seaИ вот замки, сделанные из песка, падают в море.EventuallyВ конце концов,A little Indian brave who, before he was tenМаленький храбрый индеец, которому не было и десяти летPlayed war games in the woods with his Indian friendsИграл в войну в лесу со своими друзьями-индейцами.And he built a dream that when he grew upИ он построил мечту о том, что, когда вырастет,He would be a fierce warrior Indian ChiefОн будет свирепым индейским вождем-воиномMany moons passed, and more the dream grew strongПрошло много лун, и мечта становилась все крепчеUntil tomorrow, he would sing his first war songДо завтра он споет свою первую боевую песнюAnd fight his first battle, but something went wrongИ сразился в своей первой битве, но что-то пошло не так.Surprise attack killed him in his sleep that nightНеожиданная атака убила его во сне той ночью.And so castles made of sand melts into the seaИ так замки, сделанные из песка, тают в море.EventuallyВ конце концов♪♪There was a young girl whose heart was a frownБыла молодая девушка, чье сердце было хмурым'Cause she was crippled for life and she couldn't speak a soundПотому что она была калекой на всю жизнь и не могла произнести ни звукаAnd she wished and prayed she could stop livingИ она желала и молилась, чтобы перестать житьSo she decided to dieПоэтому она решила умеретьShe drove her wheelchair to the edge of the shoreОна подкатила свое инвалидное кресло к краю берегаAnd to her legs she smiled, "You won't hurt me no more"И, поднявшись на ноги, улыбнулась: "Ты больше не причинишь мне боли"But then a sight she'd never seen made her jump and sayНо затем зрелище, которого она никогда не видела, заставило ее подпрыгнуть и сказать"Look, a golden winged ship is passing my way""Смотри, золотой крылатый корабль проплывает мимо меня"And it really didn't ever stopИ он действительно никогда не останавливалсяIt just kept on goingОн просто продолжал двигатьсяAnd so castles made of sand slips into the seaИ вот замки из песка ускользают в море.EventuallyВ конце концов

Поcмотреть все песни артиста