Pink Floyd - One Slip - 2019 remix [Live] текст песни
Исполнитель: Pink Floyd
альбом: Delicate Sound of Thunder (2019 Remix) [Live]
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A restless eye across a weary roomБеспокойный взгляд по уставшей комнатеA glazed look and I was on the road to ruinОстекленевший взгляд - и я был на пути к гибелиThe music played and played as we whirled without endМузыка играла и играла, пока мы кружились без концаNo hint, no word, her honour to defendНи намека, ни слова, ее честь нужно было защищать"I will, I will," she sighed to my request"Я сделаю, я сделаю", - вздохнула она в ответ на мою просьбу.Then she tossed her mane while my resolve was put to the testЗатем она тряхнула гривой, пока моя решимость подвергалась испытанию.Then drowned in desire, our souls on fireЗатем утонула в желании, наши души горелиI led the way to the funeral pyreЯ повел их к погребальному коструAnd without a thought of the consequenceИ не задумываясь о последствияхI gave in to my decadenceЯ поддался своему упадкуOne slip and down the hole we fallОдин промах, и мы падаем в пропастьIt seems to take no time at allКажется, это совсем не займет времениA momentary lapse of reasonКратковременное помрачение рассудкаThat binds a life for a lifeЭто связывает жизнь за жизньюA small regret, you won't forgetНебольшое сожаление, которое ты никогда не забудешьThere'll be no sleep in here tonightСегодня ночью здесь не будет сна.♪♪Was it love or was it the idea of being in love?Была ли это любовь или идея быть влюбленным?Or was it the hand of fate that seemed to fit just like a glove?Или это была рука судьбы, которая, казалось, подходила друг другу как перчатка?Moment slipped by and soon the seeds were sownМомент пролетел незаметно, и вскоре семена были посеяныThe year grew late and neither one wanted to remain aloneГод подходил к концу, и никто из нас не хотел оставаться в одиночестве.One slip and down the hole we fallОдин промах, и мы падаем в пропасть.It seems to take no time at allКажется, это совсем не займет времени.A momentary lapse of reasonМгновенный провал в рассудке.That binds a life for a lifeЭто связывает жизнь за жизньюThe one regret you will never forgetЕдинственное сожаление, которое ты никогда не забудешьThere'll be no sleep in here tonightСегодня ночью здесь не будет снаOne slip and down the hole we fallОдин промах и мы упадем в пропасть.It seems to take no time at all (takes no time at all)Кажется, это совсем не отнимает времени (совсем не отнимает времени)A momentary lapse of reasonКратковременное помрачение рассудкаThat binds a life to a lifeЭто связывает жизнь с жизньюThe one regret you will never forgetЕдинственное сожаление, которое вы никогда не забудетеThere'll be no sleep in here tonightСегодня ночью здесь не будет сна
Другие альбомы исполнителя
Time (edit - 2023 Master)
2023 · сингл
Sorrow (2019 Remix - Edit)
2021 · сингл
Pink Floyd - Chillout
2021 · сборник
Pink Floyd - Home
2021 · сборник
Pink Floyd - Night
2021 · сборник
Pink Floyd - Play
2021 · сборник
Live at Knebworth 1990
2021 · альбом
On the Turning Away (Delicate Sound Of Thunder 2019 Remix [Live])
2020 · Мини-альбом
Похожие исполнители
Emerson, Lake & Palmer
Исполнитель
Jim Morrison
Исполнитель
The Doors
Исполнитель
David Gilmour
Исполнитель
Rush
Исполнитель
The Alan Parsons Project
Исполнитель
Led Zeppelin
Исполнитель
Genesis
Исполнитель
Supertramp
Исполнитель
Camel
Исполнитель
Roger Waters
Исполнитель
The Moody Blues
Исполнитель
The Who
Исполнитель
Syd Barrett
Исполнитель
Frank Zappa
Исполнитель
Jethro Tull
Исполнитель
Cream
Исполнитель
Jimi Hendrix
Исполнитель
Yes
Исполнитель
King Crimson
Исполнитель