Beastie Boys - Flowin' Prose - Remastered 2009 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Beastie Boys - Flowin' Prose - Remastered 2009 текст песни

Исполнитель: Beastie Boys

альбом: Hello Nasty (Deluxe Edition/Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm flowin' prose to cons and cons to prosЯ перехожу от прозы к минусам и от минусов к плюсамI'm schemin' rhyme against reason like it was flow against knowЯ собираюсь рифмовать вопреки здравому смыслу, как это было раньше, вопреки знаниюBut beyond the concepts and emotions that riseНо за пределами возникающих концепций и эмоцийTo the interconnectedness that underliesК взаимосвязи, лежащей в основеThe lies upon lies have lost their meaningЛожь за ложью потеряли свой смыслThe plies upon plies of consciousness that is beingСлои за слоями сознания, которое есть бытиеOver and over, I fall, I learned to walk from a crawlСнова и снова я падаю, Я научился ходить, а не ползать.It's not sad, it's just the way and the purpose of it allЭто не печально, это просто способ и цель всего этого.♪♪Now every word that you heard that I said that you feltТеперь каждое слово, которое вы слышали, которое я сказал, что вы почувствовалиWas put in place in the space as they were shuffled and dealtБыло расставлено по местам в пространстве, когда они были перетасованы и розданыI steal feels from reels, but I pay my respectsЯ краду ощущения с барабанов, но я выражаю свое почтениеPaying compliments and disses and deciphering affectsГоворить комплименты и оскорблять, расшифровывать аффектыWords are water as I court her, as she is pristineСлова - это вода, когда я ухаживаю за ней, поскольку она безупречнаWords and mics fall to dust and all that's left is the feelingsСлова и микрофоны рассыпаются в прах, и все, что остается, - это чувства.I give in and I win, I try to never complainЯ сдаюсь и побеждаю, я стараюсь никогда не жаловаться.Intentions venture to center and then they set the stageНамерения выходят на первый план, и тогда они подготавливают почвуBut I'll remain sane, makin' gain without painНо я остаюсь в здравом уме, добиваясь успеха безболезненноStaining trains with names and driving lanes to the refrainРасписываю поезда названиями и полосами движения под припевAnd keep it positive as painstaking as it isИ сохраняю позитивный настрой, каким бы кропотливым он ни былI'll never turn back 'cause that's the way I've got to liveЯ никогда не поверну назад, потому что так я должен жить.I'll never turn back 'cause that's the way I've got to liveЯ никогда не поверну назад, потому что так я должен жить.I'll never turn back 'cause that's the way I've got to liveЯ никогда не поверну назад, потому что так я должен жить.♪♪So like a cloud carries rain, I'm gonna carry my rhymeТак что, как туча несет дождь, я понесу свою рифму.Coming like thunder with lightening timingПриближаясь, как гром, с молниеносным ритмом.No hesitation in gestation of thoughts and plansНикаких колебаний в вынашивании мыслей и планов.Ferment time like wine, no ploys or scamsВремя брожения, как вино, без уловок и афер.Like the islands got the oceans in the endless seasКак будто острова превратились в океаны в бескрайних моряхIdeas flowin' through me, an answer to my pleasИдеи текут через меня, как ответ на мои просьбыWoke up this mornin' right out of a dreamПроснулся этим утром прямо ото сна.Reached for my pen and pad 'cause my mind was on a rhyme schemeПотянулся за ручкой и блокнотом, потому что в голове у меня была схема рифмовки.What can I do with these bones and flesh?Что я могу сделать с этими костями и плотью?With these animated thoughts in a world repressed?С этими ожившими мыслями в подавленном мире?I'm going down like the rhythms on the winds of changeЯ иду ко дну, как ритмы на ветрах перемен.I'm keeping calm under pressure like a deep-sea rangeЯ сохраняю спокойствие под давлением, как глубоководный хребет.I'm flowin' prose to cons and cons to prosЯ перехожу от прозы к минусам и от минусов к плюсамI'm like Toucan Sam when I follow my noseЯ как Тукан Сэм, когда следую своему носуI'm giving shouts to Gandhi, Garvey and KingЯ приветствую Ганди, Гарви и КингаHis Holiness and all enlightened beingsЕго Святейшество и всех просветленных существI'll be the one to scream it on the microphoneЯ буду тем, кто прокричит это в микрофонI'll be the one to bring it inside your homeЯ буду тем, кто принесет это в ваш домBut the words ain't mine, I just pass 'em alongНо слова не мои, я просто передаю их дальшеFor Betty Williams and her friends, I sing this songДля Бетти Уильямс и ее друзей я пою эту песнюAnd more ink from my pen and more tears from my eyesИ больше чернил с моего пера и больше слез из моих глазAnd more crimes are committed as I say these linesИ больше преступлений совершается, когда я произношу эти строки

Поcмотреть все песни артиста