Beastie Boys - Paul Revere - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Beastie Boys - Paul Revere текст песни

Исполнитель: Beastie Boys

альбом: Beastie Boys Music

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Now here's a little story I got to tellТеперь вот небольшая история, которую я должен рассказатьAbout three bad brothers you know so wellО трех плохих братьях, которых ты так хорошо знаешьIt started way back in historyВсе началось в далеком прошломWith Ad-Rock, MCA and me, Mike DС Ad-Rock, MCA и меня, Майка ДиBeen had a little horsey named Paul RevereУ меня была маленькая лошадка по имени Пол РевирJust me and my horsey and a quart of beerТолько я, моя лошадка и кварта пиваRidin' 'cross the land, kickin' up sandЕду по земле, взбивая песокSheriff's posse's on my tail 'cause I'm in demandОтряд шерифа у меня на хвосте, потому что я востребован.One lonely Beastie I beЯ одинокий зверекAll by myself without nobodyСовсем один, без никогоThe sun is beatin' down on my baseball hatСолнце бьет по моей бейсболкеThe air is gettin' hot, the beer is gettin' flatВоздух становится жарким, пиво выдыхается.Lookin' for a girl, I ran into a guyИщу девушку, наткнулся на парняHis name is MCA, I said, "Howdy", he said, "Hi"Его зовут MCA, я сказал "Привет", он ответил "Привет"♪♪He told a little story that sounded well-rehearsedОн рассказал небольшую историю, которая звучала хорошо отрепетированнойFour days on the run and that he's dying of thirstЧетыре дня в бегах, и что он умирает от жаждыThe brew was in my hand, and he was on my tipНапиток был у меня в руке, и он был по моей наводкеHis voice was hoarse, his throat was dry, he asked me for a sipЕго голос был хриплым, в горле пересохло, он попросил меня сделать глотокHe said, "Can I get some?", I said, "You can't get none"Он спросил: "Можно мне немного?", я ответил: "Ты ничего не можешь получить".Had a chance to run, pulled out his shotgunУ него был шанс убежать, он вытащил свой дробовикQuick on the draw, I thought I'd be deadБыстро вытащил, я думал, что я мертвHe put the gun to my head and this is what he saidОн приставил пистолет к моей голове и вот что сказал"Now my name is MCA, I got a license to kill"Теперь меня зовут MCA, у меня есть лицензия на убийствоI think you know what time it is, it's time to get illЯ думаю, ты знаешь, который час, самое время заболетьNow what do we have here, an outlaw and his beer?Итак, что мы здесь имеем, преступника и его пиво?I run this land, you understand? I've made myself clear"Я управляю этой страной, ты понимаешь? Я ясно выразился "We stepped into the wind, he had a gun, I had a grinМы вышли на ветер, у него был пистолет, у меня - ухмылкаYou think this story's over, but it's ready to beginВы думаете, что эта история закончена, но она готова начаться♪♪Now, I've got the gun, you've got the brewИтак, у меня есть пистолет, у тебя есть пивоYou got two choices of what you can doУ тебя есть два варианта того, что ты можешь сделатьIt's not a tough decision, as you can seeКак видишь, это несложное решение.I can blow you away or you can ride with meЯ могу взорвать тебя или ты можешь поехать со мной.I said, "I'll ride with you if you can get me to the borderЯ сказал: "Я поеду с тобой, если ты сможешь довезти меня до границыThe sheriff's after me for what I did to his daughterШерифы преследуют меня за то, что я сделал с его дочерьюI did it like this, I did it like thatЯ сделал это вот так, я сделал это вот так.I did it with the whiffleball bat"Я сделал это битой для бейсбола ".So I'm on the run, the cop got my gunИтак, я в бегах, коп забрал мой пистолет.And right about now it's time to have some funИ прямо сейчас пришло время немного повеселиться.The King Ad-Rock, that is my nameКороль Эд-Рока, так меня зовутAnd I know the fly spot where they got the champagneИ я знаю местечко, где покупают шампанское.We rode for six hours, then we hit the spotМы ехали шесть часов, а потом прибыли на местоThe beat was a-bumpin', and the girlies was hotРитм был потрясающим, а девчонки - горячимиThis dude was starin' like he knows who we areЭтот чувак смотрел так, будто знает, кто мы такиеWe took the empty spot next to him at the barМы заняли свободное место рядом с ним в бареMCA said, "Yippe-yo, you know this kid?"MCA сказал: "Йиппе-йоу, ты знаешь этого парня?"I said, "I didn't," but I know he didЯ сказал: "Я этого не делал", но я знаю, что он это сделалThe kid said, "Get ready, 'cause this ain't funnyПарень сказал: "Приготовься, потому что это не смешно"My name's Mike D and I'm about to get money"Меня зовут Майк Ди, и я собираюсь получить деньги"Pulled out the jammy, aimed it at the skyВытащил конфету и нацелил ее в небоHe yelled, "Stick 'em up!" and let two flyОн крикнул: "Поднимите их!" - и выпустил двоихHands went up and people hit the floorПоднялись руки, и люди попадали на полHe wasted two kids that ran for the doorОн убил двоих детей, которые бросились к двери"I'm Mike D, and I get respect"Я Майк Ди, и я получаю уважение"Your cash and your jewelry is what I expect"Ваши наличные и драгоценности - это то, чего я ожидаю"MCA was with it, and he's my aceС этим был MCA, и он мой козырьSo I grabbed the piano player and punched him in the faceПоэтому я схватил пианиста и ударил его по лицуPiano player's out, the music stoppedПианисты вышли, музыка прекратиласьHis boy had beef, and he got droppedЕго парень поссорился, и его уронилиMike D grabbed the money, MCA snatched the goldМайк Ди схватил деньги, MCA - золото.I grabbed two girlies and a beer that's coldЯ схватил двух девчонок и холодное пиво.

Поcмотреть все песни артиста