Kishore Kumar Hits

Ararat - Pickel-Song текст песни

Исполнитель: Ararat

альбом: Volxmusik

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wie das Leben so spieltКак жизнь играет так,Habe ich mir gedacht, als ich eines morgens aufgewachtДумал ли я про себя, когда однажды утром проснулся,Dann vor dem Spiegel steh und all diese Pickel sehЗатем встань перед зеркалом и посмотри на все эти прыщи.Oh man wo kommt das her dieses StreuselkuchenfeldО боже, откуда это взялось, это поле для торта с крошками?Die Akne blüht und sprießtПрыщи расцветают и прорастаютEin Pickel nach dem andern schießtОдин прыщик за другим выстреливаетHalb so wild hab ich mir gedachtНаполовину такой дикий, как я думал,Und trotzdem aufn Weg in die Schule gemachtИ все равно отправился в школуMit ... getarntЗамаскированный кровьюDie Klasse gewarntкласс предупрежденSitz ich jetzt alleinЯ сижу сейчас один.Das muss wohl so seinЯ думаю, так и должно бытьEin Mädchen schreitДевушка кричитDer Lehrer schockiert ich seh wie er die Fassung verliertУчитель в шоке, я вижу, как он теряет самообладание.Lächle ihn an so gut ich kannУлыбнись ему как можно лучше.Hat auch keinen Zweck schon läuft er wegКроме того, у него нет цели, он уже убегает.Oh man oh man warum schaun die mich so anО, чувак, о, чувак, почему они так смотрят на меня?Oh man oh man was ist denn schon daranО, человек, о, человек, в конце концов, что в этом такогоIch bin halt grade 15 und kann doch nix dafürМне 15 лет, но я ничего не могу с этим поделатьDass ich zum Werbegeck von Perasil gehörЧто я принадлежу к рекламному прикрытию Перасила.Oh man oh man warum schaun die mich so anО, чувак, о, чувак, почему они так смотрят на меня?Oh man oh man was ist denn schon daranО, человек, о, человек, в конце концов, что в этом такогоOh...О...14 Tage später die Zeit war reif für ein kleines Stückchen Eitelkeit14 дней спустя настало время для небольшого тщеславияJeden Tag das gleiche Spiel das wird selbst mir zuvielОдна и та же игра каждый день, это становится слишком много даже для меня.Morgens nach dem aufstehn in den Spiegel schaunУтром, встав с постели, посмотрите в зеркалоUnd sich damit dann den Tag versaunИ тем самым испортить себе день.Denn ich hab voller Schreck einen neuen Pustel entdecktПотому что я обнаружил новую пустулу, полную ужаса,Entschlossen hab ich zu mir gesagtРешительно, я сказал себе,Hier wird nicht geweint, hier wird nicht geklagtЗдесь не плачут, здесь не плачут.Riskier n Schock beim Onkel DokРискни шокировать дядю ДокаGesagt getan jetzt steh ich hier anВсе сказано и сделано, теперь я стою здесь в очереди.Der Schweiß perlt sich auf meiner StirnПот стекает по моему лбу.Grauenhafte Bilder geistern durch mein HirnУжасные картины проносятся в моем мозгу.Schau mich um um mich rum seh ich nur die Neugier purОглянись вокруг, я вижу только чистое любопытство,Oh man oh man warum schaun die mich so anО, чувак, о, чувак, почему они так смотрят на меня?Oh man oh man was ist denn schon daranО, человек, о, человек, в конце концов, что в этом такогоMich würd das gar nicht störnМеня бы это совсем не беспокоилоIch muss mich ja nicht sehnВ конце концов, мне не нужно видеть себя.Ja dumm ist nur die andern finden das nicht schönДа, глупо, только другие не находят это красивым.Oh man oh man warum schaun die mich so anО, чувак, о, чувак, почему они так смотрят на меня?Oh man oh man was ist denn schon daranО, человек, о, человек, в конце концов, что в этом такогоOh...О...In vielen langen Nächten habe ich geweintМного долгих ночей я плакал.In meinem jugendlichen Leichtsinn habe ich gemeintВ своем юношеском легкомыслии я имел в видуDer Wert meines Lebens hinge davon abОт этого зависела ценность моей жизни.Ob wie viel und welche Pickel ich nun habНезависимо от того, сколько и какие прыщи у меня есть сейчасDoch zum Glück nach vielen Wochen hab ich dann entdecktНо, к счастью, через много недель я обнаружил, чтоDass hinter manchem... ein Aknebolzen stecktЧто за некоторыми ... стоит прыщавая шишка.Das viel wichtiger als Schönheit, als eine reine HautЭто гораздо важнее красоты, чем чистая кожаDie Erfahrung ist zu sehn, dass ein Freund mir ganz vertrautОпыт состоит в том, чтобы увидеть, что друг полностью доверяет мнеOh man oh man da ist doch echt was dranО, чувак, о, чувак, в этом есть что-то настоящееOh man oh man das geht auch dich was anО, чувак, о, чувак, это тоже твое делоIch bin zwar grad erst 15 doch eins hab ich kapiertМне всего 15 градусов, но я понял одну вещьDass Schönheit zwar ganz schön ist, doch Glück nicht garantiertЧто, хотя красота и прекрасна, она не гарантирует счастьяOh man oh man da ist doch echt was dranО, чувак, о, чувак, в этом есть что-то настоящееOh man oh man das geht auch dich was anО, чувак, о, чувак, это тоже твое делоEgal ob du ein Dressman oder Spiegelkeller bistНеважно, портниха вы или кладовщик зеркалDas Wichtigste ist nur, dass du die wahren Werte nicht vergisstПросто самое главное, чтобы вы не забывали об истинных ценностяхOh man oh man da ist doch echt was dranО, чувак, о, чувак, в этом есть что-то настоящееOh man oh man das geht auch dich was anО, чувак, о, чувак, это тоже твое делоOh...О...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители