Kishore Kumar Hits

Last BeNeVoLeNcE - Sorry Vista текст песни

Исполнитель: Last BeNeVoLeNcE

альбом: Adventures of a Commoner

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When I was little I would wake up in the mornin'Когда я был маленьким, я просыпался утромLike as if I was my dadden, and happen to be just snorin'Как будто я был моим папой, и так получилось, что я просто храпелAll evening, and even things would just seem like it was alrightВесь вечер, и даже казалось, что все в порядкеNo stress and it was the best, when I got rest in the nightНикакого стресса, и это было самое лучшее, когда я отдыхал ночьюI preferred the rainy days, sometimes when it was pourin 'Я предпочитал дождливые дни, иногда когда лило как из ведра I didn't have many friends, I pretended that I had more thenУ меня было мало друзей, я притворялся, что у меня их было больше, чем тогда.I really needed, and indeed it seemed it workedМне действительно было нужно, и, действительно, казалось, что это сработалоI never really cared much for playing in the dirtМне никогда особо не нравилось играть в грязиInstead, on my favorite Saturday mornings around 6Вместо этого, в мои любимые субботние утра около 6I'd wake up and power up my precious Sega GenesisЯ просыпаюсь и включаю свою драгоценную Sega GenesisI had about 8 games, but man it was like blissУ меня было около 8 игр, но, черт возьми, это было как блаженствоPlaying through Sonic 3, while I was sitting amidstИграл в Sonic 3, сидя средиThe sun rays that shone through my window as I playedСолнечные лучи, которые проникали в мое окно, пока я игралFrom left to right, dashin' from Angel Island to Launch Base AlwaysСлева направо: дэшин с острова Ангелов на базу запуска ВсегдаBeatin' my score from the week beforeВыигрывал у меня за предыдущую неделюIt was all we could afford because we were poorЭто было все, что мы могли себе позволить, потому что мы были бедныSee I, left out the part that it was 2001Видите ли, я опустил ту часть, что это был 2001 годNo matter what I had I still found ways to have funЧто бы у меня ни было, я все равно находил способы повеселитьсяSometimes, I asked my dad if I could have a brand new DreamcastИногда я спрашивал своего отца, можно ли мне купить совершенно новый DreamcastHowever, I knew it was too much for us to just grabОднако я знал, что это было слишком много для нас, чтобы просто взятьWhen I was 9, teary eyed I asked my dad one dayКогда мне было 9, я со слезами на глазах однажды спросила своего отцаWhy didn't we go to Disneyland like kids my ageПочему мы не поехали в Диснейленд, как дети моего возрастаHe simply replied that we just didn't have the moneyОн просто ответил, что у нас просто не было денегI'm glad he was honest instead of hustlin' to druggiesЯ рад, что он был честен, а не приставал к наркоманамMy mom and dad called that place sorry vistaМои мама и папа называли это место sorry vistaA small town reminiscent of where heroes start adventuresМаленький городок, напоминающий о том, где герои начинают приключения.Spent most of my young years here and it appearedЯ провел здесь большую часть своих юных лет, и он показался мнеLike a place I could go to shed my tearsМестом, куда я мог пойти, чтобы выплакать свои слезы.Funny thing, some people don't know that it existЗабавно, что некоторые люди не знают о его существовании.Next to a base that holds government intelligenceРядом с базой, на которой хранится правительственная разведка.There's not much to see there when you go to visitТам не на что смотреть, когда вы отправляетесь в гости.But, if you do, I promise you might catch a glimpseНо, если вы это сделаете, я обещаю, вы можете увидеть мелькомOf what I've seenО том, что я виделWhat I seen, what I seen, What I seenЧто я видел, что я видел, Что я виделIn the days when I was young and I was freeВ те дни, когда я был молод и я был свободенMaybe you will see that small piece of meМожет быть, ты увидишь эту маленькую частичку меняFrom the days when I was young and I was freeС тех дней, когда я был молод и свободенAnd What I've seenИ что я виделWhat I seen, what I seen, what I seen, what I seenЧто я видел, что я видел, что я видел, что я видел, что я виделAs a kid, gazin' at the mountain peaksВ детстве, любуясь горными вершинамиListening to the sounds of that time we would leaveСлушая звуки того времени, когда мы уезжалиIn the days when I was young and I was freeВ те дни, когда я был молод и был свободенI used to love the smell of autumn and springЯ любил запахи осени и весныI still do but allergies get in the way of those thingsЯ люблю их до сих пор, но аллергия мешает этим вещамI remember when I was in middle school and it was coolЯ помню, когда я учился в средней школе, и это было круто.Riding my bike home there was this place I ran throughКогда я ехал домой на велосипеде, я пробежал через одно место.That would remind me of the forest in my favorite gameЭто напомнило мне лес в моей любимой игре.Phantasy Star Online, I played it almost every dayPhantasy Star Online, я играл в нее почти каждый день.Episode one was like the best place to grindПервая серия была лучшим местом для разминкиAnd Episode 2 was cool enough to make you lose your mindА вторая серия была достаточно крутой, чтобы свести с умаI was in my teens then and every weekendТогда я был подростком, и каждые выходныеWe had my best friend over, playing Gamecube and sleepin' inК нам приходил мой лучший друг, мы играли в Gamecube и спали вLate nights, sneakin' to the corner store for snacksПоздними ночами пробираемся в магазин на углу за закускамиAdult Swim anime bingin' is how we relaxedАниме "Бингин для взрослых" - это то, как мы расслаблялисьWhen I was at school, sometimes I'd find a place to hideКогда я был в школе, иногда я находил место, чтобы спрятатьсяTo daydream of romantic things, and watch clouds drift byМечтать наяву о романтических вещах и наблюдать, как проплывают облакаSerene, now It seems like it was all just a dreamБезмятежный, сейчас кажется, что все это было просто сномAnd now my team is much different than when I was thirteenИ теперь моя команда сильно отличается от той, когда мне было тринадцатьMy mom and dad called that place Sorry VistaМои мама и папа называли это место Sorry VistaA small town reminiscent of where heroes start adventuresМаленький городок, напоминающий о том, где герои начинают приключенияSpent most of my young years here and it appearedЯ провел здесь большую часть своих юных лет, и это место показалось мнеLike a place I could go to shed my tearsМестом, куда я мог пойти, чтобы пролить свои слезыFunny thing, some people don't know that it existsЗабавно, что некоторые люди не знают, что оно существуетNext to a base that holds government intelligenceРядом с базой, на которой хранится правительственная разведкаThere's not much to see there when you go to visitКогда вы приедете в гости, там не на что будет смотретьBut, if you do, I promise you might catch a glimpseНо, если вы приедете, я обещаю, вы сможете мельком увидетьOf what I've seenТо, что я виделWhat I seen, what I seen, What I seen, what I seenЧто я видел, что я видел, Что я видел, что я виделIn the days when I was young and I was freeВ те дни, когда я был молод и я был свободенMaybe you will see that small piece of meМожет быть, ты увидишь ту маленькую частичку меняFrom the days when I was young and I was freeВ те дни, когда я был молод и я был свободенAnd What I've seenИ то, что я виделWhat I seen, What I seen, What I seenЧто я видел, Что я видел, Что я виделWhen I was a teen-listenin' to beatsКогда я был подростком-слушал beatsGazin at the clouds, wind brushin off my sleeveСмотрел на облака, ветер трепал мой рукавIn the days when I was young and I was freeВ те дни, когда я был молод и я был свободенI returned when I got older to find things were much differentЯ вернулся, когда стал старше, и обнаружил, что все было совсем по-другому.I guess this place existed in the past of my existenceЯ думаю, это место существовало в прошлом моего существования.Thinking of that time just brings me backМысли о том времени просто возвращают меня назад.I didn't stress about the bills or how to pay what I was taxedЯ не беспокоился о счетах или о том, как оплатить то, что с меня взимали налогBut, the thing about nostalgia, it looks so rose tintedНо что касается ностальгии, она выглядит такой розовой.Like there were better times in the past and I admit thisКак будто в прошлом были лучшие времена, и я признаю это.That I have fallen for it, now I know the past ain't perfectЯ повелся на это, теперь я знаю, что прошлое не идеально.But reflection from time to time has it's purposeНо размышления время от времени имеют свою цельBut, My mom and dad called that place sorry vistaНо мои мама и папа называли это место sorry vistaA small town reminiscent of where heroes start adventuresМаленький городок, напоминающий о том, где герои начинают приключения.Spent most of my young years here and it appearedЯ провел здесь большую часть своих юных лет, и он показался мнеLike a place I could go to shed my tearsМестом, куда я мог пойти, чтобы пролить свои слезы.Funny thing, some people don't know that it existsЗабавно, что некоторые люди не знают о его существовании.Next to a base that holds government intelligenceРядом с базой, на которой хранятся правительственные разведданные.There's not much to see there when you go to visitТам не на что смотреть, когда вы отправляетесь в гости.But, if you do, I promise you might catch a glimpseНо, если вы это сделаете, я обещаю, вы можете увидеть мелькомOf What I've SeenО том, что я виделWhat I seen, what I seen, What I seen, what I seenЧто я видел, что я видел, Что я видел, что я видел, что я виделIn the days when I was young and I was freeВ те дни, когда я был молод и я был свободенIn that place you can see that small piece of meВ этом месте ты можешь увидеть ту маленькую частичку меняFrom the days when I was young and I was freeИз тех дней, когда я был молод и я был свободенAnd what I've seenИ что я виделWhat I seen, What I seen, What I seenЧто я видел, Что я видел, Что я виделWhen I was teen-listenin' to beatsКогда я был подростком -слушал beatsGazin at the clouds, wind brushin off my sleeveСмотрю на облака, ветер треплет мой рукавIn the days when I was young and I was freeВ те дни, когда я был молод и я был свободенWhat I seen, what I seen, What I seen, what I seenЧто я видел, что я видел, Что я видел, что я виделIn the days when I was young and I was freeВ те дни, когда я был молод и свободенIn that place you can see that small piece of meВ этом месте ты можешь увидеть ту маленькую частичку меняFrom the days when I was young and I was freeИз тех дней, когда я был молод и я был свободенAnd what I've seenИ что я виделWhat I seen, what I seen, what I seen, what I seenЧто я видел, что я видел, что я видел, что я виделAs a kid, gazin' at the mountain peaksРебенком, любуясь горными вершинамиListening to the sounds of that time we would leaveСлушая звуки того времени, которое мы покидалиIn the days when I was young and I was freeВ те дни, когда я был молод и я был свободен

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dela

Исполнитель