Matt Pless - What You Will - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Matt Pless - What You Will текст песни

Исполнитель: Matt Pless

альбом: Tumbleweed

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I had a friend who had to vent on a time that left him quite (?).У меня был друг, которому пришлось излить душу в тот момент, когда он был подавлен (?).I asked exactly what he meant and helplessly he said, "Я спросила, что именно он имел в виду, и он беспомощно ответил: "I'm just a boy with a broken dream and a chemical dependency that's eating up what's left of me while they say 'plan ahead'." He asked his father, "Я просто мальчик с разбитой мечтой и химической зависимостью, которая съедает то, что от меня осталось, в то время как они говорят планировать заранее ". Он спросил своего отца: "What's the point of future (ancient?) rights?" And Dad replied, for the first time, "В чем смысл будущего (древнего?) права?" И папа впервые ответил: "I think you might be right. 'Я думаю, что вы, возможно, правы. Cause your generation's on medication, blinded by (?), wallowing in procrastination, frankly bored of education, live in free of foreign nations' nuclear annilations, searching for an explanation, while I have the realization that it's all my fault.Потому что ваши поколения принимают лекарства, ослеплены (?), погрязают в прокрастинации, откровенно скучают по образованию, живут без ядерного уничтожения иностранных государств, ищут объяснения, в то время как я осознаю, что это все моя вина.And such is life.Такова жизнь.I held a girl for a bit of a while in an age where a smile was out of style.Я некоторое время обнимал девушку в эпоху, когда улыбка была не в моде.She made denile seem worthwhile and I never quite knew how.Она заставила денил казаться стоящей, но я никогда толком не понимал, как это сделать.She had a voice and a wish for fame and claimed the world would know her name.У нее был голос и желание славы, и она утверждала, что мир узнает ее имя.I told her, I once felt the same, but look where I am now.Я сказал ей, что когда-то чувствовал то же самое, но посмотри, где я сейчас.So, darling, keep your head on straight.Так что, дорогая, держи голову прямо.This vision won't pan out.Это видение не сбудется.She'd say, I always get my way, and you can just get out.Она сказала, что я всегда добиваюсь своего, и ты можешь просто уйти.So, she worked real hard and she danced away, but she put on a play for her mirror all day and the years went by.Итак, она очень усердно работала и танцевала, но весь день разыгрывала спектакль для своего mirror, и годы шли.She turned 28, over the hill and a little too late, with deteriorating mental health.Ей исполнилось 28, она перевалила за грань и немного опоздала, ее психическое здоровье ухудшилось.The president's dead 'cause she proved herself.Президенты мертвы, потому что она доказала свою состоятельность.And although you've never heard her sing, she's on magazines and tv screens while she sits and smiles in a prison cell where she hung herself with a studded belt.И хотя вы никогда не слышали, как она поет, ее показывают в журналах и на экранах телевизоров, в то время как она сидит и улыбается в тюремной камере, где повесилась на ремне с шипами.She went out like a star.Она погасла, как звезда.And such is life.И такова жизнь.I knew a fella so tried and true.Я знал такого испытанного парня.He's a lot like me and a bit like you.Он очень похож на меня и немного на тебя.Who struggled through when found he to a social web of lies.Который боролся, когда попал в социальную сеть лжи.He saw the things he chose to see inside a world of fantasy.Он видел то, что хотел видеть, в мире фантазий.And, he never fit comfortably in anybody's eyes.И он никогда не был удобен в чьих-либо глазах.But, when the system pulled his card and said, "Но когда система вытащила его карточку и сказала: "You turned out right.Ты оказался прав.We fed you fear for 18 years, preparing for a fight.Мы кормили тебя страхом 18 лет, готовясь к бою.So, son get off that unicorn and come try on this uniform. 'Так что, сынок, слезай с единорога и иди примерь эту форму. Cause these are the colors that never run: Red, white, blue, and a silver gun.Потому что эти цвета никогда не будут в ходу: красный, белый, синий и серебряный пистолет.Though he never laid a finger on anyone, he just sang his songs and had his fun on the battlefield he met his end when he took a bullet to save his friend.Хотя он никогда никого и пальцем не тронул, он просто пел свои песни и веселился на поле боя, он встретил свой конец, когда получил пулю, чтобы спасти своего друга.His mom got word the other day and a letter that read, "На днях его мама получила весточку и письмо следующего содержания: "Thanks anyway, but that's how freedom rings." And such is life.В любом случае, спасибо, но именно так звучит свобода ". И такова жизнь.My thought on everybody else would lead me back to view myself and take the sorrow that I felt to build a case-in-point.Мои мысли о всех остальных заставили бы меня вернуться к взгляду на себя и использовать печаль, которую я испытывал, чтобы привести конкретный пример.My home sweet home of lemon drops, where dinner's served on counter tops."Мой дом, милый дом с лимонными дольками", где обеды подаются на столешнице.The healthy family unit stops when parents disappoint.Здоровая семья перестает существовать, когда родители разочаровывают.The stranger's hand that feeds you is a jackel in disguise, that sends us poison arrows from apolocalypic skies.Чужая рука, которая кормит вас, - это переодетый шакал, который посылает нам ядовитые стрелы с апокалиптических небес.There's a fallout child with an empty face, who'll finish last in the human race in a vegetative state at his parents' place, an ashamed disgraced who's afraid to age.Есть пострадавший ребенок с пустым лицом, занявший последнее место в человеческой расе в вегетативном состоянии у своих родителей, пристыженный, опозоренный, который боится стареть.His rage enslaves a caged white dove who's raised on drugs and selffish love, the product of a time defined by me, myself, and I combined with a (?) on a sting of pills, while the world keeps turning or standing still, and growing up all wrong.Его ярость порабощает белого голубя в клетке, выросшего на наркотиках и бескорыстной любви, продукте времени, определенного мной, мной самим и мной в сочетании с (?) дозой таблеток, в то время как мир продолжает вращаться или стоять на месте, и взрослеет совершенно неправильно.The sandbox lines are drawn.Нарисованы линии песочницы.The backward beat goes on.Обратный ритм продолжается.And such is life.И такова жизнь.

Поcмотреть все песни артиста