Kishore Kumar Hits

Calm. - Help Tha Medicine Go Down текст песни

Исполнитель: Calm.

альбом: Anti-Smiles

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chim Chim ma neЧим-Чим ма неChim Chim ma neЧим-чим ма неChim Chim CharuЧим-Чим ЧаруMy life isn't as simple as taking steroids to improve my performanceМоя жизнь не так проста, как принимать стероиды, чтобы улучшить свои показателиIf you are what you eat then I'm half cooped up chicken mixed with clone cowЕсли ты то, что ты ешь, то я наполовину запертый цыпленок, смешанный с коровой-клономIt used to be rub sticks for fire and farm with stone plowsРаньше это были палочки для растирания огня и ферма с каменными плугамиNow it's stoned yuppies who go to grocery storesТеперь в продуктовые магазины ходят обдолбанные яппиAnd buy anything they need from the clerk with tattooed eyebrowИ покупают все, что им нужно, у продавца с татуированной бровьюIf you can relate to this that's greatЕсли вы можете относиться к этому, это здоровоIf you can't it's probably because I'm fake contrived ignorant and pretentiousЕсли вы не можете, это, вероятно, потому, что я фальшивый, надуманный, невежественный и претенциозныйEither way I got something to say and insides the parenthesis it reads relentlessВ любом случае, мне есть что сказать, и в скобках написано "неумолимый"Life isn't a Thomas Kincade painting cause no beautiful paintbrush draws foster homesЖизнь - это не картина Томаса Кинкейда, потому что никакая красивая кисть не рисует приемные семьи.No one looks like an airbrushed magazine modelНикто не выглядит как модель из аэрографного журналаAnd only soap opera characters don't need jobs and a house phoneИ только героям мыльных опер не нужны работа и домашний телефонThe majority of the population is obese and uglyБольшинство населения страдают ожирением и уродливыWe're not like those polite people we read about in poemsОни не были похожи на тех вежливых людей, о которых мы читаем в стихахWe're not like the polite newscasters who'd rather show numbers for deathsМы не были похожи на вежливых дикторов новостей, которые предпочитают показывать цифры смертейInstead of all the blood involved in war and disastersВместо всей крови, связанной с войнами и катастрофамиWe used to have Indians and trees with trunksРаньше у нас были индейцы и деревья со стволамиNow we got businessmen and trees with stumpsТеперь у нас есть бизнесмены и деревья с пнямиWe got ten years olds wanting to be like daddy "please can I get drunk? "У нас есть десятилетние дети, которые хотят быть как папа: "Пожалуйста, можно мне напиться?"They were smoking cigarettes when they 7 and shoplifting by 11Они курили сигареты, когда им было 7, и воровали в магазинах к 11But mommy told them you don't want to go to hell be good and you'll go to collegeНо мама сказала им, что вы не хотите попасть в ад, будьте хорошими, и вы поступите в колледж(Not heaven)(Не в рай)Graduate get a familyЗакончите учебу, заведите семьюWait a month till you get divorced then repeat the processПодождите месяц, пока не разведетесь, затем повторите процессIn the meantime you go to church and try to find godТем временем вы ходите в церковь и пытаетесь найти богаBut you learn that you're a sin and how to hate gays will you demolish your progressНо если ты узнаешь, что ты - грех, и научишься ненавидеть геев, разрушишь ли ты свой прогресс?You decide to become an atheist and find that god is in the mirrorВы решаете стать атеистом и обнаруживаете, что бог в зеркалеCrying naked and joblessПлачущий голый и безработный(You are in the mirror crying naked and jobless)(Вы в зеркале плачущий голый и безработный)Chim Chim ma neЧим Чим ма неChim Chim ma neЧим-Чим ма неChim Chim CharuЧим-Чим ЧаруKeep hope alive cause the rest of us are deadСохраняй надежду, потому что остальные из нас мертвыI got a god and a church and they're both in my headУ меня есть бог и церковь, и они оба в моей голове.My heart is a tool, used for pumping bloodМое сердце - инструмент, используемый для перекачивания крови.My soul is on the bottom of my shoe covered in mudМоя душа на подошве моего ботинка, покрытого грязью.Cartoons are violent are so are weМультфильмы жестоки, как и мы.My life isn't a fairytale and Walt Disney isn't drawing meМоя жизнь - не сказка, и Уолт Дисней не рисует меня.Things aren't always what they seemВсе не всегда так, как кажетсяCause even the pope has wet dreamsПотому что даже папе римскому снятся влажные сныI'm from America this is where TV and hand gun deaths started atЯ из Америки, именно здесь начались смерти по телевизору и из-за ручного оружияHello and welcome to the home of the Big MacЗдравствуйте и добро пожаловать на родину Биг МакаQuarter pounded and teenage heart attackУчащенное сердцебиение и подростковый инфарктDon't talk to me just give me pills and chemicals till you fix the problemНе разговаривай со мной, просто дай мне таблетки и химикаты, пока не решишь проблемуLet my pupils dilate till I can no longer seeПусть мои зрачки расширятся, пока я не перестану видетьCause my history told me, death is the cure for all diseaseПотому что моя история говорит мне, что смерть - это лекарство от всех болезнейNow days if animals talk to you then you're a schitzoВ наши дни, если животные разговаривают с тобой, значит, ты придурокBut not every Indian is red and not every white man is a lumberjack with a zippoНо не каждый индеец краснокожий, и не каждый белый мужчина - лесоруб с зиппоNor does every dreaded man sing calypso (buc buc)И не каждый страшный человек поет калипсо (buc buc)Drop an anvil on my head and I dieУрони мне на голову наковальню, и я умруThen watch a confused mob gather round and stand still on their cell phonesЗатем наблюдайте, как сбитая с толку толпа собирается вокруг и неподвижно смотрит на свои мобильные телефоныLooking for a helicopter in the skyВысматривая вертолет в небеTell me who you live with and I'll tell you what drugs you doСкажи мне, с кем ты живешь, и я скажу тебе, какие наркотики ты употребляешьSleeping beauty wasn't sleeping, she was in a comaСпящая красавица не спала, она была в комеAnd when you got shot your head doesn't spinИ когда в тебя стреляют, у тебя не кружится головаAnd when you get hit with a mallet you don't get a lumpИ когда тебя бьют молотком, у тебя не появляется шишкаYou get deathТы получаешь смертьWhen you born, no one said once upon timeКогда ты рождаешься, никто не сказал "Когда-то давно"There's no such thing as happy endingСчастливого конца не бываетJust murder rap, holocaust and an occasional lynchТолько рэп-убийства, холокост и иногда линчеваниеAnd no kiss in the world is gonna wake the dead or turn a toad into a princeИ ни один поцелуй в мире не разбудит мертвых или не превратит жабу в принцаIt's either love or fearЭто либо любовь, либо страхThey say the world's divided between good and evil but it's not that simpleГоворят, миры разделены на добро и зло, но это не так простоCause both sides think they're right and kill anyone who wants to opposeПотому что обе стороны думают, что они правы, и убивают любого, кто хочет противостоятьJust to give their citizens dimplesПросто чтобы вызвать у своих граждан ямочки на щекахThey told me to use my imagination so I imagined a nationОни сказали мне использовать свое воображение, чтобы я представил себе нациюFree of brainwashing radio and television stationsРадио- и телевизионные станции, свободные от промывания мозговEverything has a purpose the media's job is to deceiveУ всего есть цель, работа СМИ - обманыватьYou are god, bleed for what you loveТы бог, проливай кровь за то, что любишьClose your eyes, smell the flowers and breatheЗакрой глаза, вдохни аромат цветов иFind happiness in your delusions and just believeНайди счастье в своих иллюзиях и просто верьFind happiness in your denial and just smileНайди счастье в своем отрицании и просто улыбайсяChim Chim ma neЧим-Чим ма неChim Chim ma neЧим-чим ма неChim Chim CharuЧим-Чим ЧаруKeep hope alive cause the rest of us are deadСохраняй надежду, потому что остальные из нас мертвыI got a god and a church and they're both in my headУ меня есть бог и церковь, и они оба в моей головеMy heart is a tool, used for pumping bloodМое сердце - инструмент, используемый для перекачки кровиMy soul is on the bottom of my shoe covered in mudМоя душа находится на подошве моего ботинка, покрытого грязью.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kno

Исполнитель

Time

Исполнитель

Sole

Исполнитель