Kishore Kumar Hits

Calm. - Whose Dystopia? текст песни

Исполнитель: Calm.

альбом: Conversations With A Willow Tree

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Look, there's pain behind the tears I cryСмотри, за слезами, которые я плачу, скрывается боль.A system we fell for years tried to scare my tribeСистема, которую мы годами отвергали, пыталась напугать мое племя.Threw us inside a system you perceive it as perfectЗагнала нас внутрь системы, которую ты воспринимаешь как совершенную.Come take a walk as I'll show, let you see it in personПриходи, прогуляйся, я покажу, покажу тебе это лично.Take a look to the left that's a man just trying to provideВзгляните налево, это человек, который просто пытается обеспечить себяComing from work 12 hour shifts at night when he drivesВозвращаясь с работы ночью в 12-часовую смену, когда он за рулемPulled by a cop for no other reason besides his skinЕго останавливает полицейский только по одной причине, кроме его кожиReached for his license one shot he brought his life to an endПотянулся за своими правами, одним выстрелом он положил конец своей жизни.Look to the right a young girl with so much potentialПосмотрите направо: молодая девушка с таким большим потенциаломThe things she fights to avoid is all that shows outside her windowТо, чего она старается избегать, - это все, что видно за ее окномAnd they aint' excuses they didn't know it was badИ это не оправдания, они не знали, что это плохо.Gotta work twice as hard just to only halfНужно работать вдвое усерднее, чтобы достичь лишь половиныAnd imagine being judged off your color of skinИ представьте, что вас судят по цвету вашей кожиSomething that's out your control you got to struggle winsЧто-то, что выходит из-под вашего контроля, с чем вам приходится бороться, побеждаетMurder, violence and drugs the only thing that seem realУбийства, насилие и наркотики - единственное, что кажется реальнымWith death is like robbery either play sleep or get killedСмерть подобна ограблению, либо играйте в сон, либо будьте убитыPeople are starving The rich gobble taxesЛюди голодают, богатые пожирают налогиThat's why people are starvingВот почему люди голодаютPeople rebel, the rich oppress themЛюди бунтуют, богатые их угнетаютThat's why people rebelВот почему люди бунтуютPeople hold life cheap The rich make it too costlyЛюди ценят жизнь дешево, богатые делают ее слишком дорогойThat's why people hold it cheapВот почему люди ценят ее дешевоBut those who don't liveНо те, кто не живетFor the sake of living are worth more than the wealth seekersРади жизни стоят больше, чем искатели богатстваThe cracker didn't have the TP in the back of the AcuraУ взломщика не было TP на заднем сиденье AcuraHis voice cackled dystopia to a settler that's factualЕго голос хихикал: "Антиутопия для поселенца, это факт"A virus consumes its host with violence and leaves its transactionalВирус жестоко уничтожает своего хозяина и покидает транзакционный центр.History isn't materialist, different realities are actualИстория не материалистична, актуальны другие реальностиDon't you see hell in the Treaty of Tordesillas?Разве вы не видите ад в Тордесильясском договоре?Don't you see dystopia in Santa Maria?Разве вы не видите антиутопию в Санта-Марии?Don't you see apocalypse in the Mayflower's anchor?Разве вы не видите апокалипсис в "Якоре Мэйфлауэрс"?Don't you see sci-fi in the smile of a banker?Разве вы не видите научную фантастику в улыбке банкира?George Washington said he was making providenceДжордж Вашингтон сказал, что он создает провидениеBut the Iroquois called him town destroyerНо ирокезы назвали его разрушителем городовAnd this country's been robbing senseА эта страна лишает смыслаAt sand creek they saw apocalypse in the US flagВ Сэнд-Крик они увидели апокалипсис на флаге СШАThe treaties were trash they need to just give the land backДоговоры были мусором, им нужно просто вернуть землю обратноThomas More's book Utopia was based on slaveryКнига Томаса Мора "Утопия" была основана на рабствеNo gods, no masters, no western thought papacyНи богов, ни хозяев, ни папства западной мысли.You must have copious amounts of myopia look up CahokiaУ вас, должно быть, сильная близорукость , поищите КахокиюCuz what you call family history could be someone else's dystopiaПотому что то, что вы называете семейной историей, может быть чьей-то антиутопией.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kno

Исполнитель

Time

Исполнитель

Sole

Исполнитель