Adickta Sinfonía - Miradas Inocentes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Adickta Sinfonía - Miradas Inocentes текст песни

Исполнитель: Adickta Sinfonía

альбом: Q.E.P.D. El Silencio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Miradas inocentes que no tienen la culpa del actuar de la genteНевинные взгляды, которые не виноваты в действиях людейMiradas inocentes que no tienen la culpa del actuar de la genteНевинные взгляды, которые не виноваты в действиях людейMiradas inocentes que no tienen la culpa del actuar de la genteНевинные взгляды, которые не виноваты в действиях людейMiradas inocentes que no tienen la culpa del actuar de la genteНевинные взгляды, которые не виноваты в действиях людейARB: Mirar la actitud de tu propia hija se fije por cada caricia que le faltaАРБ: Наблюдая за отношением собственной дочери, фиксируйтесь на каждой ласке, которой ей не хватаетY es triste que cada mañana despierte en llanto pensando en su padreИ печально, что каждое утро она просыпается в слезах, думая о своем отцеY porque se separaron quizás no se quisieron cuando hicieron aquel actoИ потому что они расстались, возможно, они не любили друг друга, когда совершали этот поступокNo pensaron consecuencias antes de sellar el pacto dopleitocado por sus esperanzasОни не думали о последствиях, прежде чем заключить двойной пакт, оправдавший их надеждыY sus fallos ahora ella sufre por no saber amarloИ теперь из-за его неудач она страдает из-за того, что не умеет его любитьCuando su vida toma un camino incierto dentro del contexto frescoКогда его жизнь идет по неопределенному пути в рамках свежего контекстаDe la noche y sus matices por lo que a veces pienso en lo que diceНочи и ее нюансов, поэтому я иногда думаю о том, что она говорит.Pero no en lo que hace son solo bisectrices que han hecho verso a versoНо не в том, что он делает, это просто биссектрисы, которые сделали стих за стихомDemostrando la realidad de un esfuerzo personal por cambiar un poco todoДоказывая реальность личного стремления немного все изменитьEsto de manera que el día de mañana ya no sea una cualquieraЭто так, чтобы завтрашний день больше не был ничем особеннымDIBUJO EEEMCI: No sabe de muerte sabe de amar con una sonrisa la felicidadРИСУНОК ЭМЧИ: Он не знает смерти, он знает, как любить счастье с улыбкойNo sabe que después de la maldad la mano del hombre y su frialdadОн не знает, что после зла рука человека и его холодностьSi están pasivo no cambiaria primero la guerra no existiríaЕсли бы они были пассивными, я бы сначала ничего не изменил, войны бы не было.Segundo el racista no se formaría tercero la envidia no padeceríaВо-вторых, расист не сформировался бы, в-третьих, зависть не страдала быLa gente en la tierra en amor viviría me gustaría ver la vida de otra maneraЛюди на земле в любви жили бы, я хотел бы видеть жизнь по-другому.Volver hacer un niño mirara con inocencia jugar como antes en las callesВернуться, чтобы ребенок невинно смотрел, как он играет, как раньше, на улицахSin ver violencia y me pregunto porque los niños tienen que sufrirНе видя насилия, и мне интересно, почему дети должны страдатьSi un niño a los cinco años tiene que sonreír es una triste realidad la cual tenemos que vencer a la paricia de los hombres que matan por poderЕсли ребенок в пять лет должен улыбаться, это печальная реальность, и мы должны победить парию людей, которые убивают по доверенностиUn niño tiene que vivir drogas, guerras, hambre calles envueltas de luto armas y sangreРебенок должен жить наркотиками, войнами, голодом, улицами, окутанными трауром, оружием и кровью.Una infancia que se pierde por una entupida menteДетство, потерянное из-за помутнения рассудкаQue se pongan en el caso de una mirada inocenteПусть они займутся делом с невинным видомMiradas inocentes que no tienen la culpa del actuar de la genteНевинные взгляды, которые не виноваты в действиях людейEllos merecen jugar ser libres y poder volar Miradas inocentes obligados a hacerse fuertesОни заслуживают того, чтобы играть на свободе и иметь возможность летать с невинными взглядами, вынужденными становиться сильнымиMiradas inocentes no permitas que lleguen sus muertesНевинные взгляды, не позволяй их смерти прийти.JANO - A: Ella es un ángel llego a este mundo sin saber porque la verdad que es tan tiernaДЖАНО - А: Она ангел, я пришел в этот мир, не зная, потому что правда в том, что она такая нежнаяEs una linda bebe sus ojitos tienen un color tan hermoso todos se proyectan en ellaОна милая малышка, ее маленькие глазки такого красивого цвета, что все они отражаются на нейY eso esta peligroso ya cumplió algunos añitos ella juega y se divierteИ это опасно, ей уже исполнилось несколько лет, она играет и веселитсяLos problemas que no todos pueden nadie le advierteПроблемы, которые могут не все, о которых вас никто не предупреждаетQue nadie más que papi y mami deben acercarse acariciarle y enseñarleЧто никто, кроме папы и мамы, не должен приближаться к нему, лаская и обучая егоA cuidarse y darse cuenta que la niña mañana buscara su caminoПозаботиться о себе и понять, что девочка завтра будет искать свой путьY si creció solita arrastrara pena y decepciónИ если бы она выросла одинокой, это принесло бы горе и разочарование.Y cuando ella quiera un consuelo al sentirse por el suelo derramando llanto por tantoИ когда она захочет утешения, чувствуя себя лежащей на полу и плачущей из-за этого.Que pidió ante el cielo preferirá el vacío y su corazón tan frióКоторый просил перед небесами, предпочтет пустоту, и его сердце будет таким холодным.Que en ella misma no podrá confiar menos en su destino no sabe a lo que vinoЧто она сама не сможет меньше полагаться на свою судьбу, она не знает, к чему пришлаSi lo que quiere es cariño palabras que la alienten pa sentirse como un niñoЕсли все, чего она хочет, - это ласковые слова, которые побуждают ее не чувствовать себя ребенкомPero ella es grande y aunque quiera no podrá volver pasar por su niñez Momento de ser mujerНо она уже большая, и даже если захочет, она не сможет вернуться в детство, когда была женщинойLIBRE RIMADOR: Niños que no ven mas mundos fuera de la carretera donde viven aisladosСВОБОДНЫЙ РИФМОПЛЕТ: Дети, которые не видят больше миров за пределами дороги, где они живут изолированноEntre riñas callejeras cada noche vuelta a casa tiembla la cartera de su madreВ перерывах между уличными драками каждый вечер, возвращаясь домой, он трясет бумажник своей материQue su padre ya anda con la borrachera el niño se desespera porque escucha los gritosЧто его отец уже пьян, мальчик приходит в отчаяние, потому что слышит крикиLos golpes que ese tipo puso en un lugar bonito y ahora solo en su cuartoУдары, которые этот парень нанес в красивом месте, а теперь один в своей комнате.Cuando su padre partió llega su madre a culparlo por lo que recién vivióКогда его отец уезжает, приходит мать, чтобы обвинить его в том, что он только что пережилNadie vio cuando el pequeño solido de miedo y a su padre lo agarro del cuelloНикто не видел, когда маленький испуганный солид и его отец схватили его за шеюY les marco sus dedos y empieza otro día nuevo lleno de desilusionesИ я щелкаю по ним пальцами, и начинается еще один новый день, полный разочарованийOtro día de familias perdidas en las poblaciones niños llorando y otros rogandoЕще один день потерянных семей в городах, дети плачут, а другие умоляютSe están matando así mismo se están llenando de odio odio por lo que el mundo les dioОни убивают себя так же, как и себя, они наполняются ненавистью, ненавистью к тому, что дал им мир.Y contra el dios que les negó conocer otro episodioИ против бога, который отказал им в встрече с другим эпизодомMiradas inocentes que no tienen la culpa del actuar de la genteНевинные взгляды, которые не виноваты в действиях людейEllos merecen jugar ser libres y poder volarОни заслуживают того, чтобы играть, чтобы быть свободными и уметь летатьMiradas inocentes obligados a hacerse fuertesНевинные взгляды, вынужденные стать сильнымиMiradas inocentes no permitas que lleguen sus muertesНевинные взгляды, не позволяй их смерти прийти.

Поcмотреть все песни артиста