Kishore Kumar Hits

Salvaje Decibel - Autodefenza текст песни

Исполнитель: Salvaje Decibel

альбом: Poblacional

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ahora que lo sabes, que lo sabes, ahoraТеперь, когда ты знаешь это, что ты знаешь это, сейчас.Que se alcen las vocesПусть поднимутся голосаFrente al micro sabemos que significaПеред микрофоном мы знаем, что это значитAquí el terror viene de parte del Estado represorЗдесь террор исходит от репрессивного государстваCóctel molotov contra el presidenteКоктейль Молотова против президентаLa pachamama reclama por Pascualama en Calama está el panoramaПачамама претендует на Паскуаламу в Каламе есть панорамаPa' gringos que traman roban y todo su yo proclaman.Па гринго, которые замышляют кражу, и все они заявляют о себе.Estamos unidos contra Estados Unidos,мы едины против Америки,Somo' esclavos hundidos pero entendamo' nos instruimos.Мы затонувшие рабы, но давайте поймем, что мы проинструктированы.Este comercio necio a todo le pone precio,Эта глупая торговля всем дорого обходится,Es un tropiezo como el trapecio que unЭто спотыкание, как на трапеции, котороеTercio de humanos vivamos en desprecio.Треть людей давайте жить в презрении.Demos gracias al Estado por esta democracia de mercado,Давайте поблагодарим государство за эту рыночную демократию,Habremos dejado demostrado que hemo' estado domesticado'Мы позволим показать, что мы были прирученыContra cadenas y crueles condenas.Против цепей и жестоких приговоров.Somos esa molotov anónima que se estrelló contra la MonedaМы тот анонимный Молотов, который разбил монетуAtentos, buscan culpables como pretextos y somos todo'Внимательные, они ищут виноватых в качестве предлогов, и мы всеLo' que lanzamo' esa botella que representa el descontentoЧто мы бросаем в эту бутылку, символизирующую недовольствоY al que vengo o atengo es el vuelcoИ то, к чему я прихожу или прислушиваюсь, - это опрокидывание.Violento de un sistema terco y puerco.Жестокость упрямой и порочной системы.El descontento crece, la organización se fortalece pese a queНедовольство растет, организация становится сильнее, несмотря на то, чтоRepre se ejerce mil voce' mil vece' aparece su vida ofrece.Он произносит тысячу голосов, тысячу раз повторяет, что его жизнь предлагает.Me preocupa que okupa' desocupa paco escupa,Я беспокоюсь, что сквоттер освободит место, Пако плюнет,Con luca esta puta educa y lucra mudas como Puca.С Лукой эта шлюха получает образование, а Лукра линяет, как Пука.El "Idio Sin Gracia" contra la democracia hubiera lanzado con"Беспощадный идиотизм" против демократии начал бы сArrogancia esa molo a la moneda aguantando el tiro de gracia.Высокомерие, которое я привязываю к монете, удерживая нокаутирующий удар.La ley por sospecha acecha mientras la derecha con el PCЗакон о подозрении скрывается, в то время как право с ПКMano' estrechan, ahora hasta un calcetín pasa por mecha.Руку пожимают, теперь даже носок проходит через фитиль.No hay pausa pa' el que lucha por una causa,Нет паузы, когда тот борется за дело,,La injusticia social justifica el Hip-Hop lo demás es solo una farsa.Социальная несправедливость оправдывает хип-хоп все остальное - просто фарс.¡Oye oye, oye oye! el Estado usa capucha y "ficha" al que con dichaЭй, эй, эй, эй! государство носит капюшон и "жетон" тому, кто с такимEn sus versiones micros fluyen, normas destruyen.В их версиях микробы текут, нормы разрушаются.Tienen su propia máscara podridas hasta en su cáscara,У них есть своя собственная маска, гниющая даже в их скорлупе,Ocultan su ambición en leyes que hieren al que no sostiene su sátira.Они скрывают свои амбиции в законах, которые причиняют боль тому, кто не поддерживает их сатиру.Porque la máquina existe, insisto, el veredicto:Потому что машина существует, я настаиваю, вердикт:Atacarla destruirla aniquilarla.Напади на нее, уничтожь ее, уничтожь ее.Ellos te quieren como un adicto o como un chico normal peroОни хотят, чтобы ты был наркоманом или нормальным парнем, ноNormalida' impuesta. Eres sano va' al manicomio,Наложенный нормалид. Ты здоров, иди в дурдом.,Si ere' soñador la cana te espera. Te cae la teja vieja,Если вы мечтатель, вас ждут седые волосы. У тебя отваливается старая черепица,La reja es pa'l subversivo, deja la actitud de pendejo corrosivo.Решетка -подрывной пал, оставляет агрессивное отношение придурка.Te dejo un dejo de dura las durasЯ оставляю тебе перерыв в суровых испытаниях.Murallas son dura', labura por una postura segura.Стены жесткие, трудолюбивые для уверенной осанки.La sumatoria será positiva si paredes caen el fruto maduroИтог будет положительным, если на стены упадут спелые плодыQue somo' duros no, que etamo' seguro' okey.Что мы не крутые, что мы в безопасности, все в порядке.Ser subversivo mantenerse vivo donde orden patria y repre e' ley.Быть подрывным оставаться в живых там, где приказано родиной и законом.Si eres un chico tranqui de la onda indie está bien,Если ты спокойный парень с инди-волны, все в порядке,Si no eres rico, eres punky, indígena, te tiraste te quieren joder.Если ты небогат, ты панк, коренной, тебя трахнули, тебя хотят трахнуть.En resistencia autodefensa no es violencia,В сопротивлении самооборона - это не насилие,Sino inteligencia contra una extensa ofensa, piensa.Но разум против обширного преступления, думает он.La violencia viola inocencia y ya vio queНасилие нарушает невинность, и он уже видел, чтоLa ciencia está al servicio de la prepotenciaНаука на службе у властиCNN y TVN la tele te desinforma ene quieren en tus sienes su norma yСи-Эн-Эн и ТВН, телевидение дезинформируют тебя, они хотят, чтобы в твоих висках звучала их норма иLo que les conviene.То, что им подходит.A quienes tienen el poder y son elТем, кто обладает властью и являетсяEnemigo, tienen que atenerse somo' CNN subversivoВраг, они должны держаться подальше от нас, подрывных Си-Эн-Эн.Es pa' la cola vivo la vida que ponen vidas que elaboranЭто па-ла-кола, я живу той жизнью, которую они проживают, которую они создают.Ni pa' mejor aquí ma' empeora mirando y la leyes no apoyan.Здесь не лучше, а хуже, и законы нас не поддерживают.(Ahora) El pobre se organiza,(Теперь) Бедный становится организованным,Conscientiza y triza al hombre que privatiza. Sobrevive y analiza,Это делает человека, который приватизирует, сознательным и жестоким. Выжить и проанализировать,Que en cada publicidad está presente la cara sonriente de un taradoЧто в каждой рекламе присутствует улыбающееся лицо какого-то придуркаDe la clase dominante.Из правящего класса.En este charco paco y narcotraficante son gangsters con guantesВ этой луже Пако и торговец наркотиками - гангстеры в перчаткахBlancos que expanden drogas por todas partes.Белые, которые распространяют наркотики повсюду.Violenta es su salud y educación de mercado,Жестоким является их рыночное здоровье и образование,Violenta es la subcontratación y los salarios,Насильственным является аутсорсинг и заработная плата,Violento el Estado y su perversa fuerza,Насильственное государство и его порочная сила,Nuestra respuesta no es violenta, puesto que es autodefensa.Наш ответ не является насильственным, поскольку это самооборона.Autogestión y autonomía hacen visibleСамоуправление и автономия делают видимымQue la jerarquía de un Estado es inservible.Что иерархия государства непригодна для использования.Somos libertarios no liberales,мы нелиберальные либертарианцы,Capitalinos contra el capitalismo y sus capitanes. Derecha yКапиталисты против капитализма и его капитанов. справа иConcertación son patanes de plástico,Согласование - это пластиковые болванки,Espanta ratas que empatan en corrupción.Отпугивает крыс, замешанных на коррупции.Libertad a los reos del neoliberalistaСвобода осужденным неолибералистамY ahora tú dime quién es el terrorista.А теперь ты скажи мне, кто этот террорист.(Piensa que ahora podrá reinar sin que nadie lo desafíe)(Он думает, что теперь сможет править, и никто не бросит ему вызов)Naah! es ahora cuándo!Naah! это сейчас, когда!Basta de poner la otra mejilla, saben?Достаточно подставить другую щеку, понимаете?Y es queИ это то, чтоEn resistencia autodefensa no es violencia,В сопротивлении самооборона - это не насилие,Sino inteligencia contra una extensa ofensa, piensa.Но разум против обширного преступления, думает он.La violencia viola inocencia y ya vio que laНасилие нарушает невинность, и он уже видел, чтоCiencia está al servicio de la prepotenciaНаука на службе у власти

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители