Kishore Kumar Hits

Malvina Reynolds - Oh Doctor! текст песни

Исполнитель: Malvina Reynolds

альбом: Another County Heard From

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Oh, I wish I was a doctorО, хотел бы я быть докторомNot a barroom troubadorА не трубадуром в бареI wish I had an officeХотел бы я, чтобы у меня был офисOn the forty-second floorНа сорок втором этажеWhere ladies in the anteroomГде дамы в приемнойSo stylish and so pertТакие стильные и дерзкиеAll wait their turnВсе ждут своей очередиTo tell me where they hurtЧтобы сказать мне, где у них болит.Oh, Doctor, hold my handО, доктор, возьмите меня за рукуOh, Doctor, I ache all overО, доктор, у меня все болитOh, Doctor, you're so niceО, доктор, вы такой милыйAnd you give such good adviceИ даете такие хорошие советыI don't even mind the priceЯ даже не возражаю против цены'Cause you're so grandПотому что ты такой замечательныйOh, Doctor, hold my handО, доктор, возьми меня за рукуOh, Doctor, you're so sweetО, доктор, ты такой милыйWith you on call a sickness is a treatКогда ты на дежурстве, болезнь - это удовольствие.It could be psychosomaticОна может быть психосоматической.Caused by birdies in my atticВызвана птичками на моем чердаке.Still you make it so dramatic, I expandТем не менее, ты делаешь это так драматично, что я расширяюOh, Doctor, hold my handО, доктор, возьмите меня за рукуOh, Doctor, I'm off my feedО, доктор, я больше не емI can hardly eat but three poor meals a dayЯ с трудом могу есть только три раза в деньI'd get back my appetiteКо мне вернется аппетитIf you'd feed me day and nightЕсли вы будете кормить меня днем и ночьюThen I might endure a bite of something blandТогда я, возможно, съем что-нибудь пресноеOh, Doctor, hold my handО, доктор, возьмите меня за рукуOh, Doctor, I'm not wellО, доктор, мне нехорошоOh, Doctor, I've got a feverО, доктор, у меня температураIt could be a mild infectionЭто может быть легкая инфекцияThat requires an injection-Требуется инъекция-Streptomycin's what I mean, you understandСтрептомицины, что я имею в виду, вы понимаетеOh, Doctor, hold my handО, доктор, возьмите меня за рукуOh, Doctor, your pills are just too cuteО, доктор, ваши таблетки слишком милыеI really don't know what I'd do without themЯ действительно не знаю, что бы я без них делалаSome are scented with vanillaНекоторые из них пахнут ванильюI just keep them on my pillaЯ просто добавляю их в пилюлиOr I wear them for a necklace on a bandИли ношу как ожерелье на браслетеOh, Doctor, hold my handО, доктор, возьмите меня за рукуOh, Doctor, write me a prescriptionО, доктор, выпишите мне рецептA little billet-doux from you to meНебольшой привет от тебя мнеCall me back another dayПерезвони мне в другой разI get well when I'm awayЯ выздоравливаю, когда меня нет домаIt's so boring being healthy, strong and tannedТак скучно быть здоровым, сильным и загорелымOh, Doctor, hold my handО, доктор, возьмите меня за рукуOh, Doctor, I'm just lowО, доктор, мне просто плохоOh, Doctor, I need attentionО, доктор, мне нужно вниманиеIf you think I need diversionЕсли вы думаете, что мне нужно отвлечьсяI could take a nice excursionЯ мог бы съездить на приятную экскурсиюWhere the AMA convention's being plannedГде планируются съезды AMA'Cause I love to have a doctor hold my handПотому что я люблю, когда врач держит меня за руку

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители