Kishore Kumar Hits

The Del McCoury Band - You Could Be Me текст песни

Исполнитель: The Del McCoury Band

альбом: Del Mccoury Still Sings Bluegrass

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, you tell me you've got troubles, that you're feelin' low downНу, ты говоришь мне, что у тебя проблемы, что ты чувствуешь себя подавленнымYou say you've got more problems than anybody else in townТы говоришь, что у тебя больше проблем, чем у кого-либо другого в городеWell, friend, I'm here to tell you that you shouldn't feel so sadЧто ж, друг, я здесь, чтобы сказать тебе, что ты не должен так грустить'Cause things could be worse, Lord, you could be me, and buddy that's badПотому что все могло быть хуже, Господи, ты мог бы быть мной, и бадди, это плохо.'Cause I could tell you things about my life, man, you just could not believeПотому что я мог бы рассказать тебе кое-что о своей жизни, чувак, ты просто не смог бы поверитьLike that story about the woman I love and how she treated meКак та история о женщине, которую я люблю, и о том, как она относилась ко мнеWell, I've lost my job, I can't find workНу, я потерял работу, я не могу найти работуMy car won't start, no, my pet they heardМоя машина не заводится, нет, они услышали моего питомца.So when things get bad, don't feel so sad 'cause you could be meТак что, когда все станет плохо, не расстраивайся так сильно, потому что ты могла бы быть мной.♪♪I get tired of hearin' everybody always complainЯ устал слышать, как все вечно жалуютсяThey walk around with a frown on their face, it all starts to sound the sameОни ходят с хмурым выражением лица, и все это начинает звучать одинаковоIf they just had to live this life I've led, then feel the way I doЕсли бы им просто пришлось жить той жизнью, которую я вел, тогда они чувствовали бы то же, что и я.They'd be so doggone happy to be themselves, they'd change their whole attitudeОни были бы так чертовски счастливы быть самими собой, что полностью изменили бы свое отношение'Cause it don't matter what comes along, I've got news for youПотому что неважно, что происходит, у меня есть для тебя новостиThere ain't nothin' that could happen I ain't already been throughНичего такого, что могло бы случиться, я еще не прошел через это.If I had to write a song about my life for youЕсли бы мне пришлось написать песню о своей жизни для тебяNo doubt about it, I'd be singing the bluesБез сомнения, я бы спел блюзSo when things get bad, don't feel so sad 'cause you could be meПоэтому, когда дела пойдут плохо, не грусти так сильно, потому что ты мог бы быть мной.♪♪If I had to write a song about my life for youЕсли бы мне пришлось написать песню о своей жизни для тебяNo doubt about it, I'd be singing the bluesБез сомнения, я бы спел блюзSo when things get bad, don't feel so sad 'cause you could be meПоэтому, когда дела пойдут плохо, не грусти так сильно, потому что ты мог бы быть мной.Lord have mercy, you don't wanna be meГосподи, помилуй, ты не хочешь быть мной.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители