Nos Années Pensions - Entre les 2 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nos Années Pensions - Entre les 2 текст песни

Исполнитель: Nos Années Pensions

альбом: Nos Années Pensions 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Les pieds sur terre,Ноги на землю,Ou bien la tête dans les nuages,Или витать в облаках,Les courses folles,Сумасшедшие гонки,Les évasions beaucoup plus sages,Гораздо более мудрые побеги,Les mots qui claquent,Слова, которые щелкают,Ou les silences qui s'égarent,Или молчание, которое разделяет,Les yeux de braises,Глаза как угли,Ou l'étincelle dans le regard,Или блеск во взгляде,Mais c'est vrai,Но это правда,De l'un à l'autre,От одного к другому,Je ne peux vous mentir,Я не могу лгать тебе,De l'un à l'autre,От одного к другому,Je ne veux pas choisir,Я не хочу выбирать,Car entre les deux,Потому что между двумя,Mon cœur se balance,Мое сердце трепещет.,Helas je ne peux dire ma préférence,Хелас, я не могу выразить своих предпочтений,Et si quelqu'un venait à me juger,Что, если кто-нибудь придет и осудит меня,Je ne pourrais rien changer,Я ничего не мог изменить,Car entre les deux,Потому что между двумя,Mon cœur se balance,Мое сердце трепещет.,Se balance,Качается,Les beaux discours,Красивые речи,Ou les mélodies éternelles,Или вечные мелодии,Dans l'aventure,В приключении,Ou lors d'un diner aux chandelles,Или на ужине при свечах,Le clair obscur,Неясный свет,Ou bien l'éclat de la lumière,Или же луч света,Dans la tempête,В шторм,Le souffle doux de l'éphémère,Сладкое дыхание лемера,Mais c'est vrai,Но это правда,De l'un à l'autre,От одного к другому,Vous pouvez me maudire,Ты можешь проклинать меня,De l'un à l'autre,От одного к другому,Je ne sais qui choisir,Я не знаю, кого выбрать,Car entre les deux,Потому что между двумя,Mon cœur se balance,Мое сердце трепещет.,Hélas je ne peux dire ma préférence,увы, я не могу сказать о своих предпочтениях,Et si quelqu'un venait à me juger,Что, если кто-нибудь придет и осудит меня,Je ne pourrais rien changer,Я ничего не мог изменить,Car entre les deux,Потому что между двумя,Mon cœur se balance,Мое сердце трепещет.,Car entre les deux,Потому что между двумя,Mon cœur se balance,Мое сердце трепещет.,Hélas je ne peux dire ma préférence,увы, я не могу сказать о своих предпочтениях,Et si quelqu'un venait à me juger,Что, если кто-нибудь придет и осудит меня,Je ne pourrais rien changer,Я ничего не мог изменить,Car entre les deux,Потому что между двумя,Mon cœur se balance,Мое сердце трепещет.,Se balance,Качается,Se balance.Он качается.

Поcмотреть все песни артиста