Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
4 silahlı adam4 вооруженных человекаSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеKafanda bi' yerlerdeГде-то в твоей головеRuhunda bi' yerlerdeГде-то в твоей душе4 silahlı adam4 вооруженных человекаSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеŞehirde bi' yerlerdeГде-то в городеKafanda bi' yerlerdeГде-то в твоей голове4 silahlı adam4 вооруженных человекаAklında bi' yerlerdeГде-то в твоей головеSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеNınınınınınıТвою Бабушку.4 silahlı adam4 вооруженных человекаSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеŞehirde bi' yerlerdeГде-то в городеRuhunda bi' yerlerdeГде-то в твоей душеNe bi' başkası umrundaydı ne de kendisiЕму было наплевать ни на кого другого, ни на себяHayat kırılgandır, bozuldu birden ruhun dengesiЖизнь хрупка, нарушена внезапно равновесие душиİçinde gezinen canavarın tek bi' cümlesi yettiДостаточно одного предложения монстра, блуждающего внутри тебяDurduramadı vicdanını gölgesiОн не мог остановить тень своей совестиHiç olmadığı bi' yerde, olmadığı bi' durumdaТам, где его никогда не было, в ситуации, когда его не былоPeşinde bi' intikamın bi' bilinmezlik yolundaНа пути к неизвестности в погоне за местьюHazır cesaret, sonu felaket de olsa plan hazırГотовое мужество, план готов, даже если это закончится катастрофойKendisiydi düşman ama herkeseydi kasıtОн был сам себе враг, но все были намеренноBilmeden kimin azrail olduğunuНе зная, кто такой жнец?Kabzadan tutunca bi' düşündü gücü bulduğunuКогда он схватил его за рукоять, он подумал, что нашел в себе силыZifiri kara hatıralar kesti soluğunuЧерные как смоль воспоминания прервали твое дыханиеKesindi kararı, düşündü yalana doyduğunuОн принял окончательное решение, он думал, что он сыт ложью.Belki ona bakan, ilk önüne çıkanМожет быть, тот, кто смотрит на него, первым встанет перед нимZor olmayacaktı elbet bulmak bi' kurban ki bulduКонечно, было бы нетрудно найти жертву, которую он нашелSigarasına ateş istedi, teşekkür ettiОн попросил зажечь сигарету, поблагодарилİlk nefesi alıp tetiği çektiОн сделал первый вдох и нажал на курок4 silahlı adam4 вооруженных человекаSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеKafanda bi' yerlerdeГде-то в твоей головеRuhunda bi' yerlerdeГде-то в твоей душе4 silahlı adam4 вооруженных человекаSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеŞehirde bi' yerlerdeГде-то в городеKafanda bi' yerlerdeГде-то в твоей голове4 silahlı adam4 вооруженных человекаAklında bi' yerlerdeГде-то в твоей головеSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеNınınınınınıТвою Бабушку.4 silahlı adam4 вооруженных человекаSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеŞehirde bi' yerlerdeГде-то в городеRuhunda bi' yerlerdeГде-то в твоей душеGördüğünü söyle, öyle ya da böyleСкажи, что видел, так или иначеKelle koltuk altı, kayıktayız düğümü çözen körleПодмышки головы, мы в лодке со слепым, который развязал узел.Kan doğranan ekmekler elde, 4 silahşörleХлеб, нарезанный кровью, в руке, с 4 мушкетерамиKara göründü söylediklerinin tam tersi yöndeЗемля появилась в противоположном направлении от того, что ты сказалDelinin birisi geldi tuhaf hareketleriyleКакой-то сумасшедший пришел со своими странными движениямиUmarım değer beklediğime, serin gelНадеюсь, это стоит того, что я ожидал, приходите крутоAnormal olan senin kesin bir hükümleЧто ненормально, так это то, что у тебя есть определенное суждениеPlan yapman hususunda güldü kargalar götüyleОн смеялся над твоими планами, воронья задница смеялась над твоими планами.Gömleği düzeltmiş ütüyleПоправил рубашку утюгом.Bütünüyle girdi hayat belirtileri yerinde bir başkası belirdiПолностью вошел признаки жизни на месте появился еще одинDeli tabii ki görmeliydiСумасшедший, конечно, должен был это увидетьTam yeriydi, ortam gerildiЭто было точное место, обстановка была напряженнойZaten gerilmeye meyilliydiОн уже был склонен нервничатьSen değil miydin?Разве это был не ты?Herkes değil miydi?Разве не все?Yok olmakta bütün korkular ondan değil miydi?Разве не из-за него все страхи исчезли?Tam dibindeydi, metal tenindeydiОн был прямо на дне, с металлической кожей.Kör kayıkçı gördü, kan beyindeydiСлепой лодочник видел, кровь была в его мозгуYollarım tıkalı yol, kapılar kapalıМои дороги забиты, дороги закрыты, двери закрыты.Kafamda gürültüler sürekli karıncalıШумы в моей голове постоянно покалываютBelimde makinalı, bu beynime taramalıМашина у меня на талии, это должно просканировать мой мозг.Gün batımlarında kendimin celladıМой собственный палач на закатеOlurdum lafta bugünse başkaЯ был бы рад, если бы не сегодняшняя фраза.Bu sefer kesin karar çözüm intiharНа этот раз окончательное решение - самоубийствоBeşikten mezara talihimiz aşikarНаша удача очевидна от колыбели до могилыMiadım bugün dolar, miladım başlarМой доллар сегодня, мой доллар начинается сегодняLeş gibi bu şehrin tüm kiriВся грязь этого грязного городаRuhumda yer beziНапольная ткань в моей душеTam yeri bugünün bitişiТочное место сегодняшнего финишаGecenin gelişi sonunda her şeyС приходом ночи, наконец, всеSonunda her şey tam istediğim gibiВ конце концов, все именно так, как я и хотелBir ömür boyu dünya karada alaboraМир на всю жизнь перевернулся на сушеÖldür'ce'm bu gece kendimi doya doyaЯ убью себя до смерти сегодня вечером.Fakat bir anda herifin biri gelipНо вдруг какой-то парень приходит и уходит.Ateş isteyip vurdu beni ordaОн хотел выстрелить и застрелил меня там.Ruhum orda yükselirken ufkaКогда моя душа поднимается там к горизонтуBi' baktım aşağıyaЯ посмотрел вниз.Cidden ölmüşüm benЯ действительно мертв.Ne güzel ölmüşüm benКак хорошо, что я умер.4 silahlı adam4 вооруженных человекаSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеKafanda bi' yerlerdeГде-то в твоей головеRuhunda bi' yerlerdeГде-то в твоей душе4 silahlı adam4 вооруженных человекаSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеŞehirde bi' yerlerdeГде-то в городеKafanda bi' yerlerdeГде-то в твоей голове4 silahlı adam4 вооруженных человекаAklında bi' yerlerdeГде-то в твоей головеSokakta bi' yerlerdeГде-то на улице4 silahlı adam4 вооруженных человекаSokakta bi' yerlerdeГде-то на улицеŞehirde bi' yerlerdeГде-то в городеRuhunda bi' yerlerdeГде-то в твоей душеAh! Kafanda bi' yerlerde, şehirde bi' yerlerdeО! Где-то в твоей голове, где-то в городе.Ah! Diriden ölüye simültane tercümanımО! Мой синхронный переводчик из живого в мертвоеBi' katlin itirafı bu yanımda argümanımУбийственное признание, это мой аргумент на моей сторонеİhlali suçun bi' de basit cana kastТы виновен в нарушении и имеешь в виду простое дружелюбие.Olay malikane gözlerin full kontrastСобытие усадьба полный контраст глазBiz saklar emaneti belde veya ilikli cekette cepteМы храним реликвию на поясе или в кармане куртки с петлейAklı işleyeceği cinayetteВ убийстве, которое он совершит в здравом умеÇekebilir tetiği basit bi' cinnetteОн может нажать на курок в простом безумииÇünkü dolaşıyordu bi' yerlerde şu an şartlı tahliyeyleПотому что он где-то бродил, сейчас на условно-досрочном освобождении.Yani back to businessYani back to businessYani pek tekinsiz yine sokakТак что не так уж и странно снова на улицеPek temiz gelirdi ses birazdan "booka, booka!"Это звучало бы очень чисто, если бы кто-нибудь сказал: "Книга, книга!"Korkma korna bu değil silah sesiНе бойся, гудок, это не выстрел.Mevzu bahsi anlatayım bi' suç hikâyesiДело в том, что я расскажу тебе криминальную историю.Yaralı kurban giderken bıraktı yerde izРаненая жертва по дороге оставила на земле следPeşinde biz bi' yanda polisЗа нами гонится полиция с одной стороны.Bunun cezası hapisНаказание за это - тюрьмаBu cadde esrarengizЭта улица загадочнаSilahlı 4 adama şahit kör birinden hariç, bendenizКроме слепого, который видел 4 вооруженных человека, это я.Belinde silahıyla gerçek tanımaz sokaklarda dönüp duran bi' manyakМаньяк, который ходит по улицам с пистолетом за поясом, который не знает правдыGözünün önünü göremez ama bi' köşede seni de bulur bi' manyakОн не может видеть тебя прямо перед глазами, но он найдет тебя в углу, псих.İzledim hepsini, izledim karanlık çökünce maskelerini takan manyakЯ наблюдал за всем этим, я наблюдал за маньяком, который надевал маски, когда стемнело.Kaçamazsın istesen de sahneleri bura seni de bulur gelir bi' manyakТы не можешь сбежать, даже если захочешь, сцены придут сюда и найдут тебя, маньяк.Belimde 3.57 elimde cigara3.57 сигарета на талии в моей рукеBaşı dumanlıyım, başı belalıyım, sabıkalıyımЯ в дыму, у меня неприятности, у меня судимость.Belimde 3.57 elimde cigara3.57 сигарета на талии в моей рукеBaşı dumanlıyım, başı belalıyım, sabıkalıyımЯ в дыму, у меня неприятности, у меня судимость.Belimde 3.57 elimde cigara3.57 сигарета на талии в моей рукеBaşı dumanlıyım, başı belalıyım, sabıkalıyımЯ в дыму, у меня неприятности, у меня судимость.Sabıkalıyım, sa-sabıkalıyımУ меня судимость, вт-у меня судимость.Ortak gel bi' çay içelim hararetimizi alırПриходи, напарник, выпьем чаю, это снимет с нас жар.Olur abiДа, брат.16 Temmuz Pazartesi saatlerimiz 16'yı gösteriyorПонедельник, 16 июль, наши часы показывают 16-еAbi iki çay gönderir misin sana zahmet? (Az önce Sağlık Bakanlığından yapılan açıklamaya göre)Брат, не мог бы ты прислать тебе два чая, пожалуйста? (Согласно только что опубликованному заявлению Министерства здравоохранения)Ha sağ olasın (Şehirdeki salgın tehlikeli boyutlara ulaşabilir)О, спасибо (Эпидемия в городе может достигать опасных масштабов)Bakanlık, şehir sakinlerinin çok dikkatli olması gerektiğini vurgularken bu bağlamda hastahane, okul, kütüphane ve toplu taşıma araçları gibi ortak kullanım alanlarının (Hadi kim bunlar şimdi ya?) temizliği için ekstra güvenlik önlemleri alınacağını duyurduМинистерство подчеркивает, что жители города должны быть очень осторожны, подчеркивая в этом контексте, что места общего пользования, такие как больницы, школы, библиотеки и общественный транспорт (да ладно, кто они сейчас, черт возьми?) объявил, что для его очистки будут приняты дополнительные меры безопасностиBizi sikmeye geliyo' olmasın bunlarПусть они не придут нас трахать.Şehir FMГород FMLan oğlum saçmalamaЧерт возьми, сынок, не глупи.Boş ver, siktir et onları şimdiЗабудь, к черту их сейчас.Hastanedeyim diceksin, içerden hasta kayıttan adam ayarladım sanaЯ в больнице, дорогая, я договорился с тобой о том, чтобы тебя записали в больницу изнутри.Yalandan girişini yaptırdımЯ сделал твой логин ложью.Kimse ispat edemez orda olduğunuНикто не может доказать, что ты там.Tamam tamam iyi diyo'n da, polis savcı falanЛадно, ладно, скажи, что все в порядке, полиция, прокурор или что-то в этом роде.Bu iş bize patlamasın sonra?Пусть это не взорвется на нас позже?Ya lan oğlum yok. İfadeye git, geciktirme diyorum sana. Avukatsız gideceksinЧерт возьми, у меня нет сына. Иди на дачу показаний, говорю тебе, не откладывай. Ты уедешь без адвоката.Bi' falso olursa ifadeyi değiştiremezsin başka türlüЕсли произойдет спин, ты не сможешь изменить выражение иначеReddet, ben hastanedeydim salgın var mahallemde yaОткажись, я был в больнице, в моем районе эпидемия.Suçlamaları reddediyorum de gelЯ отвергаю обвинения, так что приходи.Şüpheli falan yazar kağıtta gaza gelme, tırsma (Tamam abi tamam)Подозреваемый или что-то в этом роде пишет на бумаге, не нервничай, не бойся (Хорошо, брат, хорошо)Olay bizde, her şey tamam sen merak etme (Tamam tamam abi tamam eyvallah abi)Дело в нас, все в порядке, не волнуйся (Хорошо, хорошо, брат, хорошо, спасибо, брат)Da patlarsak nolu'caz abi garantimiz var mı? Garanti veriyo' musun abi bu işte sen bana? He?И если мы взорвемся, брат, есть ли у нас какие-либо гарантии, что мы это сделаем? Ты даешь мне гарантии, брат, что ты в этом замешан? He?Kim var abi?Кто там, брат?Evde- ben içeri girersem nolur abi biliyo' musun?Дома- что будет, если я войду, брат, ты знаешь?Açlıktan ölür evdekiler ya, açlıktan ölürОн умрет с голоду, те, кто дома, умрут с голоду.Çoluk çocuk hepsi amına koyayım yaДети - это все гребаные дети.
Поcмотреть все песни артиста