Kishore Kumar Hits

Sourette - Slow Motion текст песни

Исполнитель: Sourette

альбом: Slow Motion

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On m'a dit qu'en amour on compte pasМне сказали, что любовь не в счетAlors pour toi laisse moi tout dépenserтак что ради тебя позволь мне потратить все.Si je suis à fond, c'est qu'il n'y a pas deux comme toiЕсли я и прав, то только потому, что у меня нет двоих таких, как тыToi t'arrive à lire dans mes penséeТы не спешишь читать мои мыслиPin-co ne nous aiment pas parce que t'a tout ce qu'elles n'ont pasПин-ко не любят нас, потому что ты - все, чего они не любят.Elles veulent me voir loin de toiОни хотят видеть меня вдали от тебяMais elle savent ce que je ferai pour toiНо она знает, что я сделаю для тебя.Et si tout va mal rappelle toi de tout ce qu'on sait direИ если все пойдет не так, вспомни все, что ты умеешь говорить.(Tout ce qu'on sait dire)(Все, что он умеет говорить)Marché l'un contre l'autre en sol interdit(interdit)Рынок один против другого на запрещенной территории(запрещено)Je te protégerai des balles de nos ennemisЯ защищу тебя от пуль наших враговViens je t'emmène loin d'ici si t'es readyДавай, я уеду отсюда, если ты будешь готова.Slow motionSlow motionOh baby prennons le temps car toi et moi c'est pour la vieО, детка, давай потратим время, потому что мы с тобой на всю жизньSlow motion on bâtira notre empire sans avoir besoin de leur avisМедленное движение, мы построим нашу империю, не нуждаясь в их мненииSlow motion bébé ralenti comme quand tu dans sur moiМедленное движение, детка, замедленное, как когда ты входишь в меня.Slow motion slow motionSlow motion slow motionOn m'a dit que l'amour est un combat donc pour nous, je me suis arméМне сказали, что любовь - это борьба, поэтому для нас я вооружилсяT'a bombardé mon cœur comme un attentatТы взорвал мое сердце, как взрыв,Face à ton charme je suis désarméСтолкнувшись с твоим очарованием, я безоружен.Dis leur que j'ai les clés de ton cadenasСкажи им, что у меня есть ключи от твоего замка.Pour crocher nos liens faudras plus qu'un CatanaЧтобы укрепить наши связи, потребуется больше, чем просто катанаLaisse moi être médecin de ton cœur quand t'as mal, quand t'as malПозволь мне быть врачом твоего сердца, когда тебе плохо, когда тебе плохо.Et si tout va mal rappelle toi tout ce qu'on sait direИ если все пойдет не так, вспомни все, что ты умеешь говорить.Marché l'un contre l'autre en sol interdit (Interdit)Рынок один против другого на запрещенной территории (Запрещено)Je te protégerai des balles de nos ennemisЯ защищу тебя от пуль наших враговViens je t'emmène loin d'ici si t'es readyДавай, я уеду отсюда, если ты будешь готова.Slow motion,Slow motion,Oh baby prennons le temps carО, детка, давай не торопиться, потому чтоToi et moi c'est pour la vieТы и я - это на всю жизньOn m'a dit qu'en amour on compte pasМне сказали, что любовь не в счетAlors pour toi laisse moi tout dépenserтак что ради тебя позволь мне потратить все.Si je suis à fondЕсли я полностьюC'est qu'il n'y a pas deux comme toiВ том-то и дело, что таких, как ты, не бывает двухToi t'arrive à lire dans mes penséesТы не спешишь читать мои мыслиPin-co ne nous aiment pas parce que t'a toutПин-ко не любит нас, потому что ты всеCe qu'elles n'ont pasЧего нетElles veulent me voir loin de toiОни хотят видеть меня вдали от тебяMais elle savent ce que je ferai pour toiНо она знает, что я сделаю для тебя.Et si tout va mal rappelle toi de tout ce qu'onИ если все пойдет не так, напомни себе обо всем, чтоSait dire(tout ce qu'on sait dire)Умеет говорить(все, что умеет говорить)Marché l'un contre l'autre en solрынок один против другого на землеInterdit(interdit)Запрещено(запрещено)Je te protégerai des balles de nos ennemisЯ защищу тебя от пуль наших враговViens je t'emmène loin d'ici si t'es readyДавай, я уеду отсюда, если ты будешь готова.Slow motion, oh baby prennons le temps carМедленное движение, о, детка, давай не торопиться, потому чтоToi et moi c'est pour la vieТы и я - это на всю жизньSlow motion on bâtira notre empire sans avoirМедленное движение, мы построим нашу империю, не имеяBesoin de leur avisНужно их мнениеSlow motion bébé ralenti comme quand tuМедленное движение, детка, замедленное, как когда тыDanse sur moiТанцуй на мнеSlow motion slow motionSlow motion slow motionOn m'a dit que l'amour est un combat doncМне сказали, что любовь - это борьба, так чтоPour nous, je me suis arméДля нас я вооружилсяT'a bombardé mon cœur comme un attentatТы взорвал мое сердце, как взрыв,Face à ton charme je suis désarméСтолкнувшись с твоим очарованием, я безоружен.Dis leur que j'ai les clés de ton cadenasСкажи им, что у меня есть ключи от твоего замка.Pour crocher nos liens faudras plus qu'un CatanaЧтобы укрепить наши связи, потребуется больше, чем просто катанаLaisse moi être médecin de ton cœur quandПозволь мне быть врачом твоего сердца, когдаT'as mal, quand t'as malКуча зла, когда куча злаPré-refraiПредварительная переделкаEt si tout va mal rappelle toi tout ce qu'on sait direИ если все пойдет не так, вспомни все, что ты умеешь говорить.Marché l'un contre l'autre en sol interdit (Interdit)Рынок один против другого на запрещенной территории (Запрещено)Je te protégerai des balles de nos ennemisЯ защищу тебя от пуль наших враговViens je t'emmène loin d'ici si t'es readyДавай, я уеду отсюда, если ты будешь готова.Slow motion, oh baby prennons le temps carМедленное движение, о, детка, давай не торопиться, потому чтоToi et moi c'est pour la vieТы и я - это на всю жизньSlow motion, on bâtira notre empire sans avoir besoin de leur avisМедленно двигаясь, мы построим нашу империю, не нуждаясь в их мненииSlow motion bébé ralenti comme quand tu dans sur moi slow motionМедленное движение, детка, медленное движение, как когда ты входишь в меня, медленное движение.Slow motion bébé ralenti comme quand tu dans sur moi slow motionМедленное движение, детка, медленное движение, как когда ты входишь в меня, медленное движение.Slow motion, on bâtira notre empire sans avoir besoin de leur avisМедленно двигаясь, мы построим нашу империю, не нуждаясь в их мнении

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Zily

Zily

Исполнитель