Kishore Kumar Hits

House of Heroes - Friday Night текст песни

Исполнитель: House of Heroes

альбом: Say No More

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

And I don't want to spend this Friday night,И я не хочу провести этот вечер пятницы,Like I had to spend last Friday night;Как мне пришлось провести вечер прошлой пятницы;Dying by the record machine.Умирая у магнитофона.All day cigarettes, all day entertain the void.Весь день курю, весь день развлекаю пустоту.There are so many things I should be doingЕсть так много вещей, которые я должен был бы сделатьBut I don't, and I don't change.Но я этого не делаю, и я не меняюсь.All day kerosene, all day I play with matchbooks.Весь день керосин, весь день я играю со спичечными коробками.I push them all away or burn them aliveЯ их все отталкиваю или сжигаю заживо.In attempts to save me.В попытках спасти меня.Regret would require less arrogance.Сожаление потребовало бы меньше высокомерия.I like my self on the following conditions:Я нравлюсь себе при следующих условиях:That I'm better than the next guyЧто я лучше любого другого парняAt everything I'm into.Во всем, чем я увлекаюсь.And my looks are importantИ моя внешность важна,If I'm less sophisticated.Если я менее искушенный.And my girlfriend's a bombshellА мои подруги - это бомбаAnd I'm all she's ever dated.И я - все, с кем она когда-либо встречалась.And money's an object if it pays for my ego.И превращает объект в деньги, если это тешит мое эго.Power's the drug, and pride s the needle.Питает наркотик, а гордость - иглу.And it rips through my skinИ это пронзает мою кожу.And goes into my blood stream.И идет в мою кровеносную систему.I feel like laughing, I feel like choking on it.Мне хочется смеяться, я чувствую, что задыхаюсь от нее.I don't want to spend this Friday nightЯ не хочу провести этот пятничный вечерPicking fights by the record machine.Драться по записи машину.True, but not quite,Верно, но не совсем.,That I'm tired of the fantasy.То, что я устал от фантазий.And I see the light,И я вижу свет.,But the dark is so accommodating.Но тьма такая покладистая.The worst mistake I cold makeХудшая ошибка, которую я мог бы совершить,Is watch you walking away.Это смотреть, как ты уходишь.Not that I know how to changeНе то чтобы я знал, как измениться.I do it just the sameЯ делаю это точно так же

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители