Kishore Kumar Hits

House of Heroes - Love Is for the Middle Class текст песни

Исполнитель: House of Heroes

альбом: Suburba

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I got my G.E.D with a 2.2Я получил аттестат зрелости с оценкой 2.2I couldn't take four more in a business schoolЯ не мог проучиться еще четыре в бизнес-школеJust to spend another 20 in a cubicleТолько для того, чтобы провести еще 20 в кабинкеSo I got a summer job cleaning swimming poolsПоэтому я устроился на летнюю работу уборщиком бассейновI saw my little angel in a one piece suitЯ увидел своего маленького ангела в цельном костюмеShe had a high class mind and her face was cuteУ нее был высококлассный ум, и у нее было милое личикоFor the first time I didn't know what to doВпервые я не знал, что делатьI said, "I'd better start to make the cash,Я сказал: "Мне лучше начать зарабатывать деньги,Love is for the middle class"Любовь - для среднего класса"If all I had was love, would I still be lovelyЕсли бы все, что у меня было, - это любовь, была бы я по-прежнему прекраснаI all I gave was love, would you give up on meВсе, что я отдала, - это любовь, ты бы отказался от меняBut if you measure love in false securitiesНо если ты измеряешь любовь фальшивыми ценными бумагамиI owe you nothin' at allЯ тебе вообще ничего не долженDon't owe you nothin' at allВообще тебе ничего не долженDon't need your lovin' at allВообще не нуждаюсь в твоей любвиDon't owe you nothin' at allВообще ничего тебе не долженHeyЭй!Your daddy got in trouble with the I.R.SУ твоего папочки были проблемы с налоговой службой.Left your moma with a baby and a pile of debtОставил твою маму с ребенком и кучей долгов.Sent you off to public school with all the restОтправил тебя в государственную школу со всеми остальными.Now you're lookin for a man who can pay the rentТеперь ты ищешь мужчину, который может заплатить за квартируFor the first time you don't know what to doВпервые ты не знаешь, что делатьYour head say noТвой разум говорит "нет"But your heart says trueНо твое сердце говорит правдуWhen every other man just puts you lastКогда каждый второй мужчина ставит тебя на последнее местоI said, "I'd better make the cash,Я сказала: "Я бы лучше заработала денег",Love is for the middle class"Любовь - удел среднего класса"If all I had was love, would I still be lovelyЕсли бы все, что у меня было, - это любовь, была бы я все так же прекраснаI all I gave was love, would you give up on meВсе, что я дал, это любовь, неужели ты откажешься от меняBut if you measure love in false securitiesНо если ты измеряешь любовь фальшивыми ценными бумагамиI owe you nothin' at allЯ тебе ничего не должен вообщеDon't owe you nothin' at allСовсем тебе ничего не долженDon't need your lovin' at allМне совсем не нужна твоя любовь.Don't owe you nothin' at allЯ тебе вообще ничего не должен.HeyЭй,Oh, I wouldn't mind it if we nickle and we dime itО, я бы не возражал, если бы мы потратили на это пять центовJust to be together in the endПросто быть вместе в конце концовMaybe just a little till we make it to the middleМожет быть, совсем немного, пока мы не доберемся до серединыAnd they're takin' half of every centИ они заберут половину каждого центаIf you can find a brother that can take you from the gutterЕсли ты сможешь найти брата, который вытащит тебя из сточной канавыThan I get if you gotta goЧем я получу, если тебе придется уйтиBut does he relly see you like you know I really see youНо видит ли он тебя так, как ты знаешь, что я действительно вижу тебяDoes he love you with his rebel soulЛюбит ли он тебя своей мятежной душойLike I can love you babyТак, как я могу любить тебя, деткаLike I doКак и я.I said, "I'd better make the cash,Я сказал: "Я бы лучше заработал денег".,Love is for the middle class"Любовь - удел среднего класса.I said, "I'd better make the cash,Я сказал: "Я бы лучше заработал денег,Love is for the middle class"Любовь - для среднего класса"If all I had was love, would I still be lovelyЕсли бы все, что у меня было, - это любовь, была бы я по-прежнему прекраснаI all I gave was love, would you give up on meВсе, что я отдала, - это любовь, ты бы отказался от меняBut if you measure love in false securitiesНо если ты измеряешь любовь фальшивыми ценными бумагамиI owe you nothin' at allЯ тебе вообще ничего не долженDon't owe you nothin' at allВообще тебе ничего не долженDon't need your lovin' at allВообще не нуждаюсь в твоей любвиDon't owe you nothin' at allВообще ничего тебе не долженI owe you nothin' at allЯ тебе вообще ничего не долженDon't owe you nothin' at allВообще тебе ничего не долженDon't need your lovin' at allВообще не нуждаюсь в твоей любвиDon't owe you nothin' at allВообще ничего тебе не долженHeyЭй

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители