Kishore Kumar Hits

House of Heroes - Choose Your Blade текст песни

Исполнитель: House of Heroes

альбом: The Knock-Down Drag-Outs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It was a numinous night, wet and cold like the last week of autumnЭто была чудесная ночь, сырая и холодная, как последняя неделя осениI felt a shiver dividing my bones from the top to the bottomЯ почувствовал дрожь, пробирающую меня до костей сверху донизуAnd there were two of me then, one part flesh and the other a phantomИ тогда меня было двое, одна часть плоти, а другая - фантом.To the phantom I said, get behind me, ye vamp of DiabloФантому я сказал: отойди от меня, ты, вампир ДиаблоIt said, you speak out of turn, I am born of the shadow inside youВ нем говорилось: "Ты говоришь невпопад, я рожден тенью внутри тебя"And I have lived in your heart and with it I've become quite accustomedИ я жил в твоем сердце, и с этим я вполне свыкся.Choose your blade, we shall dance in the blood and the rainВыбери свой клинок, мы будем танцевать в крови и дожде.I grow sick of your whispered betrayalsМеня тошнит от твоих предательств, произносимых шепотомGo where the dead go, tu estas muertoИди туда, куда идут мертвые, tu estas muertoChoose your blade, I won't be held as a prisoner of shameВыбери свой клинок, я не позволю держать меня в позорном пленуI grow sick of your lies and your gamesМеня тошнит от твоей лжи и твоих игрGet thee behind me, you shall not bind meОтойди от меня, ты не должен связывать меняIt was a coward's decision when I offered you sanctuaryЭто было трусливое решение, когда я предложил тебе убежищеI knew it, right then and there that our cartel would be my undoingЯ знал это, прямо тогда и там, что наш картель приведет меня к гибелиBut I, rationalized and believed every mangled half truthНо я рационализировал и верил каждой искаженной полуправдеChoose your blade, we shall dance in the blood and the rainВыбери свой клинок, мы будем танцевать под кровью и дождем.I grow sick of your whispered betrayalsМеня тошнит от твоих предательств, о которых ты шепчешь шепотомGo where the dead go, tu estas muertoИди туда, куда уходят мертвые, tu estas muertoChoose your blade, I won't be held as a prisoner of shameВыбери свой клинок, я не хочу быть позорным узникомI grow sick of your lies and your gamesМеня тошнит от твоей лжи и твоих игрGet thee behind me, you shall not bind meОтойди от меня, ты не будешь связывать меня.♪♪Choose your blade, we shall dance in the blood and the rainВыбери свой клинок, мы будем танцевать под дождем и кровьюI grow sick of your whispered betrayalsМеня тошнит от твоих предательств, о которых ты шепчешьGo where the dead go, tu estas muertoИди туда, куда идут мертвые, tu estas muertoChoose your blade, I won't be held as a prisoner of shameВыбери свой клинок, я не позволю держать меня в позорном пленуI grow sick of your lies and your gamesМеня тошнит от твоей лжи и твоих игрGet thee behind me, you shall not bind meОтойди от меня, ты не должен связывать меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители