Jeune Rebeu - Sans ta couronne - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jeune Rebeu - Sans ta couronne текст песни

Исполнитель: Jeune Rebeu

альбом: Business & Sentiments 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand la salle sera décoréeКогда комната будет украшенаCollier argenté ou doréСеребряное или золотое ожерельеQuand l'anneau passera entre ses doigtsКогда кольцо пройдет сквозь его пальцыDieu sait tout ce que t'as imploréБог знает, чего жаждал Тас.Quand j'aurai plus de billets que maintenantКогда у меня будет больше билетов, чем сейчасPlus d'amour à te porter que de tempsБольше любви нести тебя, чем времени.Et puis ta couronne entre les doigts (Entre les doigts)А потом твоя корона между пальцами (между пальцами).Quand la salle sera décoréeКогда комната будет украшенаCollier argenté ou doréСеребряное или золотое ожерельеQuand l'anneau passera entre ses doigtsКогда кольцо пройдет сквозь его пальцыDieu sait tout ce que t'as imploréБог знает, чего жаждал Тас.Quand j'aurai plus de billets que maintenantКогда у меня будет больше билетов, чем сейчасPlus d'amour à te porter que de tempsБольше любви нести тебя, чем времени.Et puis ta couronne entre les doigtsА потом твоя корона между пальцами.Ma chérie, ma mama, tu sais que je t'aimeМоя дорогая, моя мама, ты знаешь, что я люблю тебяTellement d'années dans le noirТак много лет в темноте.De jours dans le vide et d'heures à cogiterДни в пустоте и часы размышленийInvisiblement, t'es au rang de reineНевидимо, ты в ранге королевы.Au nom de tous nos effortsВо имя всех наших усилийJe te ferai honneur, reconnaissant everydayЯ окажу тебе честь, поблагодарив каждый деньEt je sais que t'as du mal à voir demain, faut juste y croireИ я знаю, что мне будет очень трудно увидеть завтрашний день, просто нужно в это поверитьJe fais toujours plus de chiffres que la dernière foisЯ всегда набираю больше цифр, чем в прошлый разPlus de notif' sur mon portableБольше новостей на моем мобильном телефонеCertaines personnes souhaiteraient qu'on se voitНекоторые люди хотели бы, чтобы мы увидели друг другаEt je parle même pas de ces meufs qui veulent lalaИ я даже не говорю о тех цыпочках, которые хотят лалу.AyayayeАяяйеJe sais que tu sais que je fais tout sauf ce qu'a fait papaЯ знаю, ты знаешь, что я делаю все, кроме того, что делает папаEt je sais que je t'ai beaucoup parlé de cette fille, mais c'est finiИ я знаю, что много молчал об этой девушке, но на этом все закончилосьJe pense à elle quand j'écoute Petite filleЯ думаю о ней, когда слушаю Маленькую девочкуFalaise, SO Maristes ou même CollisionОбрыв, ТАК болота или даже столкновениеAyayayayayayayeAyayayayayayayeAyayayayayayayeAyayayayayayayeSi je dis peu je t'aime, c'est que pour moi c'est trop évidentЕсли я говорю мало, что мне это нравится, то это потому, что для меня это слишком очевидноFaut que je me case avant de percerМне нужно выйти замуж, прежде чем я начну бурить.Avant que tu partes, avant de te perdreПрежде чем ты уйдешь, прежде чем я потеряю тебя.Tu m'as dit "Fils reste droit"Ты больше говоришь: "Сын, держись прямо".Mais je les ai battus et là j'sais pas quoi faire d'euxНо я победил их, и теперь я не знал, что делать с двумяÀ trouver la paix, tu as cherchéЧтобы обрести покой, ты искалGouttes de larme, tu as verséesКапли слез, которые ты пролил,Dis-moi comment te remercierСкажи мне, как тебя отблагодаритьDis-moi comment te remercier, yeah yeahСкажи мне, как тебя отблагодарить, да, да,Et j'sais que tu penses que je traîne dans le tieksИ я знал, что ты думаешь, что я тусуюсь в тиксе.Sauf qu'en vrai, moi, je sors prendre mes piècesЗа исключением того, что на самом деле я выхожу забрать свои монетыTe faire oublier haine contre l'espèceЗаставить тебя забыть о ненависти к видамSinon, j'sais que tu sais que je fais dans les dièsesВ противном случае, я думал, ты знаешь, что я делаю в диезахDepuis mes 16, quand je rentrais à 16С тех пор, как мне было 16, когда я возвращался домой в 16Comment faire pour que le business pèse?Как сделать так, чтобы бизнес весил?T'es tombée malade pour nousты заболела за нас.T'as sacrifiée ton ambition pour venir iciКуча пожертвовала своими амбициями, чтобы приехать сюда.Je te remercierai jamais assezЯ никогда не поблагодарю тебя достаточноPour écrire notre futur, t'as laissé ton passéЧтобы написать наше будущее, оставь свое прошлое,Et j'sais à quel point t'as souffertИ я знал, как сильно пострадала кучаLe prince était petit, ne t'a pas vu tout perdreПринц был маленьким, не видел, как ты потерял все.Sauf qu'il t'a vue en pleurs, ta peine à découvertКроме твоего плачущего взгляда, твоего открытого горя.La peur je l'ai lue dans tes yeux grands ouvertsСтрах, который я прочитал в твоих широко открытых глазах.Et j'sais que j'suis beaucoup dehorsИ я знал, что я много где был.Mais mama, tu sais, faut pas t'inquiéterНо, мама, ты же знаешь, не надо суетиться.Je prépare la ruée vers l'orЯ готовлюсь к пиковой нагрузке наHistoire de ne pas finir endettéИстория о том, как не оказаться в долгахJe veux te faire changer de décorЯ хочу, чтобы ты сменила обстановку.Pèlerinage pendant l'étéПаломничество летомLe fruit de tous tes effortsПлод всех твоих усилийÀ 100% rentabilisé100% рентабельностьTu sais, mama, on me regarde plus pareilЗнаешь, мама, на меня уже не так смотрятDepuis la fois où j'ai sorti BusinessС тех пор, как я начал заниматься бизнесомJ'espère trouver la bonneЯ надеюсь найти правильныйEt ce, avant que le buzz naisseИ это до того, как зародится ажиотажMais d'ici-là, faut que je fasse du chiffreНо сейчас мне нужно кое-что подсчитатьAmbitionner de mon flowСтремление к моему потокуMais sans ta couronne, c'est chaud, c'est chaudНо без твоей короны жарко, жарко.Quand tout ça aura décolléКогда все это взлетит на воздухDes billets verts à la voléeЗеленые банкноты на летуLe jour où ton fils fera le poidsВ тот день, когда твой сын наберет вес,Dieu sait combien de temps j'ai donnéБог знает, сколько времени я отдалQuand j'aurai plus de succès que maintenantКогда я буду надеяться на больший успех, чем сейчасPlus d'amour à te porter que de tempsБольше любви нести тебя, чем времени.Plus jamais tu ne serasНикогда больше ты не будешьSans ta couronneБез твоей короны

Поcмотреть все песни артиста