Kishore Kumar Hits

Jeune Rebeu - Minuit sur le Quatre текст песни

Исполнитель: Jeune Rebeu

альбом: Minuit sur le Quatre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sais-tu ce qu'on vit?Ты знаешь, на что живешь?D'où l'on vient, donc ce qu'on vise?Откуда он взялся, и к чему он стремится?À minuit sur le Quatre, j'appréhendais la suiteВ полночь четвертого числа Джеп ожидал продолженияAvide de son regardЖадный до ее взглядаExcédent de sagesse donc j'ai repris ma partИзбыток мудрости, так что я взял свою долю обратноTrop dévoué donc j'ai cédé ma placeСлишком предан, поэтому я уступил свое место.HanХанSais-tu ce que je vis?Ты знаешь, что я испытываю?Ce que je mérite, donc ce que je vise?Чего я заслуживаю, к чему я стремлюсь?À minuit sur le Quatre, j'écrivais les souvenirs qui feraient la suiteВ полночь четвертого числа я писал воспоминания, которые станут продолжениемSans foi, tout le monde y passeБез веры все проходят через этоLa nostalgie, ça tueНостальгия убиваетL'amour, ça crève un œil, j'suis l'AntéchristЛюбовь, это бросается в глаза, Луи ЛантехристHanХанSur le Quatre, "Minuit" dit la montreНа четвертом - "Полночь", - говорят часы.Station Champ-de-Mars à Berriстанция Марсово поле в БерриJuste en sept minutes, je monte la penteВсего за семь минут я поднимаюсь по склонуPas de chaleur humaine au CanadaВ Канаде нет человеческого теплаJe l'sais depuis bac à sableЯ был там с тех пор, как попал в песочницу"Kesspass", "شنحول" ou "sakapfet": la beauté de ma ville"Kesspass", "شنحول" или "сакапфет": красота моего городаMais ça me rend triste quand je vois un homme par terreНо мне становится грустно, когда я вижу мужчину на полуFaire d'un cup Tim Hortons une tirelireПревращение кубка Тима Хортона в копилкуOn vient des milieux hostiles, "Ambitieux", disent-ilsМы выходцы из враждебных кругов, "Амбициозные", как они говорятOn vient des milieux hostiles, "Ambitieux", disent-ilsМы выходцы из враждебных кругов, "Амбициозные", как они говорятFamille d'accueil, DPJ, tellement fucked upПриемная семья, DPJ, так облажаласьSachant que بابا a failli prendre 20 ans locked upЗная, что بابا почти взял на себя 20 лет взаперти,Avant qu'il bounce de l'autre bordПрежде чем он отскочит от другого краяEt qu'on se retrouve à l'hôpital au chevet de la daronneИ кто окажется в больнице у постели больногоUn froid hivernal comme père et filsХолодная зима как отец и сын2016: je grattais Minuit sur le Quatre2016: я бренчал полночь на четвертомParaît-il qu'on était trop beaux ensemble pour le savoirКажется, мы были слишком хороши вместе, чтобы знать этоJe ne suis pas réel, je vis dans ta tête babyЯ ненастоящий, я живу в твоей голове, детка.Fuck ton nouveau mec, il fera pas le quart de ce que j'ai faitК черту твоего нового парня, он не сделает и четверти того, что я сделал.CiudadCiudadEt je traîne sur Downtown à 12 pétanteИ я болтаюсь по центру в 12 часов, пердя.Je vois défiler les souvenirsЯ вижу, как прокручиваются воспоминания.Nostalgie s'empare de moiтоска охватывает меня.Le temps de trois secondes et puis j'esquisse un petit sourireВремя три секунды, а затем я слегка улыбаюсьLe temps de trois secondes, j'esquisse un petit sourireВремя три секунды, я слегка улыбаюсьLe temps de trois secondes, j'esquisse un petit sourireВремя три секунды, я слегка улыбаюсьSais-tu ce qu'on vit?Ты знаешь, на что живешь?D'où l'on vient, donc ce qu'on vise?Откуда он взялся, и к чему он стремится?À minuit sur le Quatre, j'appréhendais la suiteВ полночь четвертого числа Джеп ожидал продолженияAvide de son regardЖадный до ее взглядаExcédent de sagesse donc j'ai repris ma partИзбыток мудрости, так что я взял свою долю обратноTrop dévoué donc j'ai cédé ma placeСлишком предан, поэтому я уступил свое место.HanХанSais-tu ce que je vis?Ты знаешь, что я испытываю?Ce que je mérite, donc ce que je vise?Чего я заслуживаю, к чему я стремлюсь?À minuit sur le Quatre, j'écrivais les souvenirs qui feraient la suiteВ полночь четвертого числа я писал воспоминания, которые станут продолжениемSans foi, tout le monde y passeБез веры все проходят через этоLa nostalgie, ça tueНостальгия убиваетL'amour, ça crève un œil, j'suis l'AntéchristЛюбовь, это бросается в глаза, Луи ЛантехристBombe artisanale à la Chambre de l'assemblée est un bon débatСамодельная бомба в Палате собрания - это хорошие дебатыL'écho des gats et des faux départsЛехо дез Гатс и фальстартыLes mères noyées dans les larmes refouléesМатери, утонувшие в сдерживаемых слезах,Brûle le cœur comme napalmЖги сердце, как напалм,Montréal, c'est GothamМонреаль - это ГотэмMad man au programmeБезумец в программеCroire que l'assurance vie est un port d'armeВера в то, что страхование жизни - это ноша для меняSurveille les numéros privésСледит за частными номерамиGarde le silence face aux grincements sur mon portableСохраняй тишину перед лицом писков на моем мобильном телефонеLe cœur a du mal à devoir ouvrir le portailСердце борется с необходимостью открыть порталBuffalo Soldia, Babylon SystemBuffalo Soldia, Babylon SystemOn met le feu sur Gaia, on propage la gangrèneМы поджигаем Гайю, мы распространяем гангрену.Le mensonge des médias mais on a déjà nos propres tandemsЛожь СМИ, но у нас уже есть свои собственные тандемыخويا tandems?خويا tandems?On n'a plus le temps de faire semblantУ нас больше нет времени притворяться.Ici, c'est le temps d'être pilier familialЗдесь пришло время стать опорой семьиMême dans le vice pour de nobles causes, carДаже в пороке ради благородных целей, потому чтоChacun sa justice et tout le monde veut sa dose, maisУ каждого своя справедливость, и каждый хочет получить свою дозу, ноTout le monde veut sa part aussi alors tout ça part en vrilleКаждый тоже хочет получить свою долю, так что все идет наперекосякCar on vit en tentativeПотому что мы живем в попыткеEsquivant les tentacules d'un système tant actifУклонение от щупалец такой активной системыVent de peur qui fait la uneВетер страха, который делает заголовкиVent d'horreur qui en décroche la LuneУжасный ветер, уносящий с собой ЛунуAlors on nous vide le ventre pour ce qu'on a de l'amour qui nous porteТогда мы опустошаем наши животы из-за того, что несет в себе любовьCoincés dans le besoin d'avoir à faire de la thuneЗастряли в нужде, должны заниматься музыкой.Pour apporter l'espoir, donnez-moi au moins les clefs de la villeЧтобы принести надежду, дайте мне хотя бы ключи от городаQu'on parcourt en bus à gratter vérités sur bitumeКуон едет на автобусе, чтобы поцарапать правду на асфальтеJ'achète pas l'estimeНе покупай лестимеMais me sors la tête de la brume comme PalestineНо вытащи мою голову из тумана, как Палестина.Noyer le flow de Montréal, ressortir comme d'une nouvelle AtlantideУтони в потоке Монреаля, встань, как дюна новой Атлантиды.D'une technique de la rime au style obliqueТехника рифмы дюны в наклонном стилеHostile de cette vie qui oblige à verser de l'alcool sur le solВраждебна той жизни, которая заставляет выливать спирт на пол.À faire pousser la rose de la brique comme d'une journée d'éclipseЧтобы вырастить розу из кирпича, как исчезает дюна в один прекрасный день.Faille éphémèreМимолетный недостатокMinuit sur le QuatreПолночь на четвертое

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tizzo

Исполнитель

PCL

Исполнитель

MB

Исполнитель

YH

Исполнитель

Enima

Исполнитель

Lost

Исполнитель

Mody

Исполнитель

VT

Исполнитель

Mouss

Исполнитель